Введение
Малайзийский телесериал "Усоп Сонториан" – малайзийский анимационный сериал, который транслировался на телеканале TV1 с 1996 по 1997 год. Это был первый анимационный сериал в стране, созданный Ujang и спродюсированный Kharisma Pictures. Режиссером сериала был Каман Исмаил, который также озвучивал одного из персонажей. Исмаил был управляющим директором Quest Animations до своей смерти в 2019 году. После проигранного судебного разбирательства о правах на персонажа, Ужангу, создателю сериала, запретили создавать каких-либо мультяшных персонажей, похожих на Усопа Сонториана. После завершения сериала и закрытия Kharisma Pictures в 1997 году многие члены производственной группы перешли в другие анимационные компании, а другие стали профессиональными карикатуристами для журналов Ujang и APO?, оба издаваемые Kharisma Publications (переименованной в MOY Publications).
Usop Sontorian is a Malaysian animated cartoon series aired on TV1 from 1996 to 1997. The country's first animated series, it was created by Ujang and produced by Kharisma Pictures. The series was directed by Kamn Ismail, who was also the voice actor for one of the series' characters. Ismail was the managing director of Quest Animations until his death in 2019. Ujang, the series' creator, was not permitted to create any cartoon characters which have similarities to Usop Sontorian, after a failed legal battle to acquire rights to the character. After the series demise and Kharisma Pictures' closure in 1997, many of the production team were switched to different animation companies while others become full time cartoonist for magazines Ujang and APO?, both under Kharisma Publications (renamed to MOY Publications).
Обзор
Усоп Сонториан создан малайзийским карикатуристом Ибрагимом Аноном, более известным как Ужанг, который самостоятельно разработал концепцию, сюжет и сценарий. Малайзийская государственная телерадиокомпания Radio Televisyen Malaysia (RTM) приобрела права на вещание сериала, а распространением занимается компания Eurofine.
Синопсис
Усоп Сонториан рассказывает историю деревенской жизни малайзийского мальчика Усопа и его друзей Абу, Дола, Ах Кима, Велу и Сингха. Усоп – третий и самый младший ребенок в семье. У него двое старших братьев и сестер: сестра, Как Киа, и безработный брат по имени Абанг Будин. Действие разворачивается в Кампунг-Парит-Сонто, недалеко от города Айер-Хитам, штат Джохор; отсюда и название "Сонториан". Основная тема сериала – продвижение единства и гармоничных отношений между всеми этническими группами в многонациональной Малайзии.
Эпизоды
Хотя Usop Sontorian начал транслироваться в 1996 году, все эпизоды уже были произведены в период с 1993 по 1996 год. За время показа сериал включал в себя 3 сезона и 50 эпизодов.
Трансляция
Первоначально выход Usop Sontorian в эфир был запланирован на 1994 год, но по невыясненным причинам его отложили более чем на 2 года. Сериал был официально представлен тогдашним министром информации Датуком Сери Мохамедом Рахматом 20 января 1996 года в Putra World Trade Centre (PWTC), а его премьера состоялась 27 января 1996 года на RTM TV1, завершившись 5 апреля 1997 года.
Повторение
В 2009 году сериал выходил на TV9 с мая по декабрь 2009 года, с понедельника по четверг в 8:30 утра. Ранее сериал "Усоп Сонториан" показывали на TV1 с 1997 по 1998 год, а затем повторно с 2000 по 2002 год. Позже сериал транслировался на TV2 с апреля 2005 года по январь 2006 года. Некоторые эпизоды "Усопа Сонториана" также доступны на YouTube.
Прием
В 1995 году Усоп Сонториан был признан "Первым анимационным сериалом Малайзии" в Малайзийской книге рекордов. Сериал также получил положительные отзывы в Японии, где в июне 1996 года его продемонстрировали на Азиатском фестивале анимации в Хиросиме. Распространением сериала в Малайзии занималась компания Eurofine, а международное распространение осуществляла компания Arief International под названиями Adventures Of Usop и Usop & Geng. Также была сделана английская и испанская звуковая дорожка (дубляж).