Артур Конингем: Архитектор тактической авиации и трагическая гибель.
Arthur Coningham (RAF officer)
Артур Конингем: британский маршал авиации, "отец" современной тактической авиации. Разработал принципы авиационной поддержки, командовал во Второй мировой войне.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Маршал Королевских ВВС (1895–1948)
Royal Air Force Air Marshal (1895 1948)
Маршал авиации сэр Артур Конингэм (19 января 1895 года – предположительно 30 января 1948 года), прозванный «Маори», был старшим офицером Королевских ВВС. Во время Первой мировой войны он участвовал в Галлипольской кампании в составе Новозеландского экспедиционного корпуса, был признан негодным к активной службе по медицинским показаниям и уволен в Новой Зеландии, после чего за свой счет отправился в Великобританию, чтобы поступить в Королевский лётный корпус, где стал асом. Позже Конингэм занимал высокие командные должности в Королевских ВВС во время Второй мировой войны, будучи главнокомандующим 2-й тактической воздушной армией, а затем главнокомандующим Управлением подготовки лётного состава. Конингэм наиболее известен как человек, сыгравший ключевую роль в развитии групп управления воздушной поддержкой, осуществляющих непосредственную поддержку с воздуха, что он разработал в качестве командующего ВВС Западной пустыни в период с 1941 по 1943 год, а также командуя тактическими воздушными силами в Нормандской операции в 1944 году. Однако его часто называют «архитектором современной доктрины применения воздушных сил в тактических операциях», основанной на трёх принципах: приоритет завоевания господства в воздухе, централизованное командование воздушными операциями на равных с наземным командованием и инновационная тактика поддержки наземных войск. 30 января 1948 года он исчез вместе со всеми пассажирами и экипажем авиалайнера G-AHNP Star Tiger, который бесследно пропал где-то у восточного побережья Соединенных Штатов.
Air Marshal Sir Arthur Coningham, (19 January 1895 – presumably 30 January 1948), nicknamed "Maori", was a senior officer in the Royal Air Force. During the First World War, he was at Gallipoli with the New Zealand Expeditionary Force, was discharged in New Zealand as medically unfit for active service, and journeyed to Britain at his own expense to join the Royal Flying Corps, where he became a flying ace. Coningham was later a senior Royal Air Force commander during the Second World War, as Air Officer Commanding in Chief 2nd Tactical Air Force and subsequently the Air Officer Commanding in Chief Flying Training Command. Coningham is chiefly remembered as the person most responsible for the development of forward air control parties directing close air support, which he developed as commander of the Western Desert Air Force between 1941 and 1943, and as commander of the tactical air forces in the Normandy campaign in 1944. However, he is frequently lauded as the "architect of modern air power doctrine regarding tactical air operations," based on three principles: necessity of air superiority as first priority, centralised command of air operations co equal with ground leadership, and innovative tactics in support of ground operations. On 30 January 1948, he disappeared along with all the other passengers and crew of the airliner G AHNP Star Tiger when it vanished without a trace somewhere off the eastern coast of the United States.
Ранние годы
Конингэм родился в Брисбене, штат Квинсленд, 19 января 1895 года. Ранние годы жизни приучили его к адаптивности. Его отец, также Артур Конингэм, был известен как игрок в тестовый крикет, но по характеру был мошенником, разоблаченным в суде за фабрикацию юридических доказательств в процессе, направленном на вымогательство у католического священника Дениса Фрэнсиса О’Харана, секретаря католического архиепископа Сиднея. Разразившийся скандал заставил старшего Артура Конингэма перевезти семью Конингэмов в Новую Зеландию, когда Конингэм был еще молод. Конингэм оказался достаточно стойким и мотивированным, чтобы выиграть стипендию в Веллингтонский колледж. Несмотря на получение стипендии, он не был выдающимся учеником. Однако он был атлетичным и любил активный отдых на природе, хорошо владел верховой ездой и огнестрельным оружием. Его родители развелись, когда ему исполнилось семнадцать лет; причиной послужила неверность отца. Артур Конингэм был достаточно смел, чтобы сказать: «Послушайте, Конингэм, вы можете быть моим отцом, но я стыжусь вас». Этот комментарий отражает характер Конингэма: он был умеренным по натуре, не курил, почти не употреблял алкоголь и не терпел нецензурной брани. 19 декабря 1916 года, после завершения летной подготовки, Конингэм был направлен в 32-ю эскадрилью. Он совершил множество патрульных вылетов с 5 января по 30 июля 1917 года, когда был ранен в воздушном бою и отправлен на лечение в Великобританию. Во время битвы при Аррасе 32-я эскадрилья осуществляла систематические обстрелы немецкой пехоты и коммуникаций, что особенно подходило для машин Airco DH.2, на которых они летали. Он вернулся во Францию, получив звание майора и став командиром 92-й эскадрильи 1 июля 1918 года в возрасте 23 лет.
Coningham was born in Brisbane, Queensland, on 19 January 1895. His early life was one that made him learn to be adaptable. His father, also Arthur Coningham, was noted for playing Test cricket, but was by disposition a con man who was exposed in court for fabricating legal evidence in a trial designed to extort a Catholic priest, Denis Francis O'Haran, secretary to the Catholic Archbishop of Sydney. The resulting scandal drove the older Arthur Coningham to remove the Coningham family to New Zealand while Coningham was still young. Coningham was resilient enough and sufficiently motivated to win a scholarship to Wellington College. Although Coningham had won a scholarship, he was not an academic star. However, he was athletic and an outdoorsman, with expertise in horsemanship and with firearms. His parents divorced when he was seventeen; grounds were his father's infidelity. Arthur Coningham was maturely assured enough to remark, "Look here, Coningham, you may be my father, but I am ashamed of you." The comment reflects Coningham's persona; he was abstemious by nature, being a non smoker, near teetotaler and impatient with obscene language. Posted to 32 Squadron on 19 December 1916 after completing his flying instruction, Coningham flew numerous patrols between 5 January and 30 July 1917, when he was wounded during an aerial combat and invalided back to Britain. During the Battle of Arras, 32 Squadron undertook systematic strafing of German infantry and lines of communication, particularly suited for the Airco DH.2 machines they operated. He returned to France promoted to the rank of Major and in command of 92 Squadron on 1 July 1918 at the age of 23.
Междувоенные годы
После окончания Первой мировой войны Коннингэм остался в Королевских ВВС (RAF), первоначально оставаясь офицером, командующим 92-й эскадрильей. После дальнейшей службы в колледже Королевских ВВС, Кранвелле, и Центральной летной школе, Коннингэм был повышен до командира крыла в 1931 году. Будучи главным сторонником тактической авиации, Коннингэм был очевидным кандидатом на командование 2-м тактическим воздушным флотом. Однако именно Монтгомери получил выговор от Эйзенхауэра, а штаб Ли-Мэллори был расформирован в октябре как ненужный командный уровень. Он оставался командиром 2-го тактического воздушного флота до июля 1945 года, когда его сменил главнокомандующий воздушной армией сэр Шолто Дуглас, и он был назначен начальником командования по подготовке летного состава.
After the end of the First World War, Coningham remained in the Royal Air Force (RAF), initially remaining as Officer Commanding 92 Squadron. After further service at the RAF College, Cranwell and the Central Flying School, Coningham was promoted to wing commander in 1931.]] As the leading exponent of tactical air warfare, Coningham was the obvious choice to command 2nd Tactical Air Force However it was Montgomery who received a rebuke from Eisenhower, while Leigh Mallory's headquarters was dissolved in October as an unnecessary command echelon. He remained commander of the 2nd Tactical Air Force until July 1945, when he was replaced by Air Chief Marshal Sir Sholto Douglas and appointed head of Flying Training Command.
Пенсия и исчезновение
Считая своё назначение в Командование воздушной подготовки понижением, Конингэм решил уйти в отставку 1 августа 1947 года после 30 лет офицерской службы. После внезапной смерти мужа 10 января 1932 года Нэн и Конингэм поженились 11 июля 1932 года в церкви станции Абукир, Александрия, церемонию проводил капеллан Королевских ВВС. Свидетелями были друзья Конингэма, заместитель главного маршала авиации Сирил Ньюэлл и его жена. У пары родилась дочь Джейн Мари, которая родилась 5 мая 1934 года. Нэн принесла в брак двоих сыновей от Фрэнка: Говарда Фредерика, родившегося 5 апреля 1923 года, и Роберта Джона, родившегося 16 марта 1925 года. Говард погиб 11 сентября 1944 года, будучи командиром танка в бронетанковой дивизии гвардии.
Viewing his appointment to Air Training Command as a demotion, Coningham chose to retire on 1 August 1947 after 30 years of commissioned service. Following the sudden death of her husband on 10 January 1932 Nan and Coningham were married on 11 July 1932 by an RAF chaplain in the station church at Aboukir, Alexandria., The witnesses were Coningham's friends Air Vice Marshal Cyril Newall and his wife. The couple had a daughter Jane Mari, who was born on 5 May 1934. Nan bought to the marriage her two sons by Frank, Howard Frederick, born on 5 April 1923 and Robert John, born on 16 March 1925. Howard was killed on 11 September 1944 while serving as a tank commander in the Guards Armoured Division.
В популярной культуре
В фильме «Паттон» Конингхэма играет Джон Барри. Во время сцены, в которой генерал Джордж С. Паттон жалуется на недостаток авиационной поддержки для американских войск, сэр Артур (Теддер) заверяет Паттона, что он больше не увидит немецких самолетов. Едва он заканчивает говорить, как комплекс подвергается атаке немецких самолетов. Хотя подобная сцена действительно произошла в жизни, на самом деле Коннингхэм присутствовать не мог – Паттон разговаривал с генералом Карлом Спаатцем и главным маршалом авиации Артуром Теддером в момент атаки.
In the film Patton, Coningham is played by John Barrie. During his scene, in which General George S Patton is complaining about lack of air cover for American troops, Sir Arthur (Tedder) confirms to Patton that he will see no more German planes. As he has completed his sentence, German planes strafe the compound. Although a similar scene happened in real life; in actuality Coningham was not present; Patton was talking to General Carl Spaatz and Air Chief Marshal Arthur Tedder at the time of the strafing.