Окружной избирательный округ Сассекс в Палате общин (1707-1832)
Sussex (UK Parliament constituency)
Сассекс (избирательный округ): история, депутаты, границы до 1832 года. Два рыцаря от графства, реформа 1832 года и разделение на Восточный и Западный Сассекс.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сассекс был избирательным округом Палаты общин Парламента Англии, а затем Парламента Великобритании с 1707 по 1800 год и Парламента Соединенного Королевства с 1801 по 1832 год. Его представляли два рыцаря графства, избираемые по системе мажоритарного голосования. Закон о реформе 1832 года разделил этот избирательный округ на два двухмандатных округа для целей парламентского представительства на всеобщих выборах 1832 года. После этого графство представляли округа Восточный и Западный Сассекс.
Sussex was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Knights of the Shire, elected by the bloc vote system. Under the Reform Act 1832 the constituency was split into two two member divisions, for Parliamentary purposes, at the 1832 general election. The county was then represented by the East Sussex and West Sussex divisions.
Границы
Избирательный округ охватывал весь исторический графство Сассекс. Сассекс включал в себя девять городов: Арундел, Брамбер, Чичестер, Ист-Гринстед, Хоршам, Льюис, Мидхерст, Нью-Шорэм и Стейннинг, а также четыре порта Пяти портов: Гастингс, Рай, Сифорд и Винчелси. Каждый из этих городов и портов также избирал двух членов парламента самостоятельно, и они не исключались из состава графского избирательного округа. Владение недвижимостью в городах или портах давало право голоса на выборах в графстве.
The constituency comprised the whole historic county of Sussex. Sussex contained nine boroughs: Arundel, Bramber, Chichester, East Grinstead, Horsham, Lewes, Midhurst, New Shoreham and Steyning; and four Cinque Ports: Hastings, Rye, Seaford and Winchelsea. Each of these areas also elected two MPs in their own right and they were not excluded from the county constituency. Owning property within the boroughs or ports could confer a vote at the county election.
16401832
ГодПервый членПервая партияВторой членВторой партия1660 Сэр Джон Пелхэм, Бт Генри Горинг 1661 Джон Эшбернхэм 1667 Сэр Уильям Морли Февраль 1679 Джон Левкнор Август 1679 Сэр Николас Пелхэм 1681 Сэр Уильям Томас, Бт Сэр Джон Фэгг, Бт 1685 Сэр Генри Горинг, Бт Сэр Томас Дайк, Бт 1689 Сэр Джон Пелхэм, Бт Сэр Уильям Томас, Бт 1698 Роберт Орм Январь 1701 Генри Ламли Джон Миллер Декабрь 1701 Сэр Уильям Томас, Бт Сэр Генри Пичи, виг1702 Сэр Томас Пелхэм, Бт, виг Генри Ламли 1705 Джон Морли Тревор Сэр Джордж Паркер, Бт 1708 Сэр Генри Пичи, Бт, виг Питер Готт 1710 Чарльз Эверсфилд, тори Сэр Джордж Паркер, Бт 1713 Генри Чемпион Джон Фуллер 1715 Джеймс Батлер, Спенсер Комптон, виг 1722 Генри Пелхэм, виг1728 Джеймс Батлер, виг1742 Граф Миддлсекса 1747 Джон Батлер 1754 Томас Пелхэм, виг1767 Лорд Джордж Генри Леннокс Рокингем, виг1768 Ричард Харкорт 1774 Сэр Томас Спенсер Уилсон 1780 Томас Пелхэм, виг1790 Чарльз Леннокс, тори 1795 Питт1801 Джон "Безумный Джек" Фуллер, тори1807 Чарльз Уильям Уиндэм 1812 Сэр Годфри Вебстер, Бт, тори Уолтер Беррелл, тори1820 Эдвард Иеремия Куртис Герберт Баррет Куртис, тори 1831 Лорд Джон Леннокс, виг1832 Избирательный округ разделен на Восточный и Западный Сассекс.
YearFirst memberFirst partySecond memberSecond party1660 Sir John Pelham, Bt Henry Goring 1661 John Ashburnham 1667 Sir William Morley February 1679 John Lewknor August 1679 Sir Nicholas Pelham 1681 Sir William Thomas, Bt Sir John Fagg, Bt 1685 Sir Henry Goring, Bt Sir Thomas Dyke, Bt 1689 Sir John Pelham, Bt Sir William Thomas, Bt 1698 Robert Orme January 1701 Henry Lumley John Miller December 1701 Sir William Thomas, Bt Sir Henry Peachey Whig1702 Sir Thomas Pelham, Bt Whig Henry Lumley 1705 John Morley Trevor Sir George Parker, Bt 1708 Sir Henry Peachey, Bt Whig Peter Gott 1710 Charles Eversfield Tory Sir George Parker, Bt 1713 Henry Campion John Fuller 1715 James Butler Hon. Spencer Compton Whig1722 Hon. Henry Pelham Whig1728 James Butler Whig1742 Earl of Middlesex 1747 John Butler 1754 Thomas Pelham Whig1767 Lord George Henry Lennox Rockingham Whig1768 Richard Harcourt 1774 Sir Thomas Spencer Wilson 1780 Thomas Pelham Whig1790 Charles Lennox Tory 1795 Pittite1801 John 'Mad Jack' Fuller Tory1807 Charles William Wyndham 1812 Sir Godfrey Webster, Bt Tory Walter Burrell Tory1820 Edward Jeremiah Curteis 1830 Herbert Barrett Curteis Tory 1831 Lord John Lennox Whig1832 Constituency divided into East and West Sussex.
Выборы
Графская франшиза, начиная с 1430 года, предоставлялась совершеннолетним мужчинам, владевшим землей на правах полной собственности стоимостью 40 шиллингов и более. Каждый избиратель обладал количеством голосов, равным числу мест, подлежащих заполнению. Голосование осуществлялось посредством устного заявления, публично, на собрании избирателей (hustings), которое проводилось в графском городе Чичестер. Расходы и трудности голосования только в одном месте графства, а также отсутствие тайны голосования способствовали коррупции и запугиванию избирателей, что широко распространялось в британской политической системе до реформ. Высокие затраты для кандидатов на спорные выборы побуждали влиятельные семьи графства договариваться о кандидатах, которые должны были быть избраны без оппозиции, по возможности. Поэтому спорные выборы в графствах были редкостью.
The county franchise, from 1430, was held by the adult male owners of freehold land valued at 40 shillings or more. Each elector had as many votes as there were seats to be filled. Votes had to be cast by a spoken declaration, in public, at the hustings, which took place in the county town of Chichester. The expense and difficulty of voting at only one location in the county, together with the lack of a secret ballot contributed to the corruption and intimidation of electors, which was widespread in the unreformed British political system. The expense, to candidates, of contested elections encouraged the leading families of the county to agree on the candidates to be returned unopposed whenever possible. Contested county elections were therefore unusual.