Введение

Пуэбло-Излета (англ. Pueblo of Isleta; англ. Unincorporated community and Tanoan pueblo in New Mexico, US) – некорпоративное сообщество и пуэбло народа Таноан в округе Берналлильо, штат Нью-Мексико, США, первоначально основанное примерно в XIV веке. Название пуэбло на южном языке Тива – Шивибак (Shee eh whíb bak), что означает «нож, положенный на землю для игры в виб» – традиционную пешую гонку. Его жители являются федерально признанным племенем. Пуэбло-Излета расположен в Средней долине Рио-Гранде, в 21 км к югу от Альбукерке. Он примыкает к восточной части основной территории Пуэбло Лагуна. Пуэбло было построено на ножевидном лавовом рифе, пересекающем древнее русло Рио-Гранде. Исторический район Пуэбло-Излета включен в Национальный реестр исторических мест. 15 января 2016 года представители племени и представители федерального правительства провели церемонию, ознаменовавшую передачу правительством в федеральный траст около 90 151 акра земли (140 квадратных миль), приобретенных пуэбло. Это увеличило их общую территорию на 50%. Племя более 20 лет работало над приобретением этой земли, которая когда-то была частью их исконной территории. Это было крупнейшее приобретение подобного рода, осуществленное при администрации Барака Обамы.

Язык и этническая принадлежность

Население Пуэбло-оф-Ислета состоит в основном из представителей южной этнической группы Тива (lang es). Жители Пуэбло традиционно говорят на языке ислетский тива, являющемся одним из двух вариантов южного тива, входящего в таноанскую ветвь языковой семьи киова-таноан. Другой вариант южного тива используется в Пуэбло Сандия, в то время как на северном тива говорят в Пуэбло Таос и Пикурис. В августе 2015 года племя объявило о том, что язык тива будет преподаваться детям в начальной школе Ислета после передачи школы из федерального в племенное управление. В 2016 году Фонд Келлогга выделил гранты на общую сумму 148 000 долларов США на разработку двуязычной программы Tiwa-английский для детей младшего возраста в этой школе.

Традиционные культурные практики

Антропологи разделили группы пуэбло на две различные группы, основываясь на культурных практиках: западные группы пуэбло и восточные группы пуэбло. Ислета классифицируется как восточный пуэбло согласно этой классификации, которая в значительной степени основана на их методах подсечного земледелия. Традиционно восточные пуэбло больше полагаются на методы орошения, в отличие от суходольного земледелия, которое было более распространено в западных пуэбло. Обе группы в основном выращивают кукурузу, но кабачки и бобы также были основными продуктами питания пуэбло во всем регионе. Другие исследователи классифицируют пуэбло на три культурные группы: западную, восточную и кересанскую (или центральную) группы пуэбло. В любой из этих систем, пуэбло Ислета считается относящимся к восточной группе пуэбло. Соседний пуэбло Лагуна относится к центральной – кересанской группе пуэбло.

Социальная организация

У Ислеты (и Сандии) существуют матрилинейные системы родства, где происхождение и наследование отсчитываются по материнской линии; дети считаются рожденными в роду матери и получают свой статус от ее семьи или кукурузного рода, подобного клану. У них практикуется эндогамный брак. Эти родственные и культурные деления связаны со священными направлениями и цветами, а также с племенными генеалогиями, кланами, фратриями и группами. В системе деления на половины, одна половина связана с зимними обрядами, а другая – с летними обрядами и традициями.

Религиозные обряды

Племя поддерживает и управляет кивой как священным пространством для проведения особых ритуалов и церемоний. Традиционная религия включает культ Качина – духовных существ, воплощающих различные аспекты нематериального и природного миров. Концепция Качина имеет три различных проявления: сверхъестественное существо, танцоры Качина (замаскированные члены общины, представляющие Качина на религиозных церемониях) и куклы Качина – небольшие куклы, вырезанные по образу Качина и даримые детям в качестве подарков. Культ Качина мог распространиться с запада от западных пуэбло через Лагуну на Ислету, где Качина являются частью традиционной религии уже на протяжении более длительного времени.

17 век

Когда испанцы прибыли в конце 1500-х годов, они назвали деревню Ислета, что по-испански означает «маленький остров». Испанская миссия Сан-Агустин-де-ла-Ислета была построена в пуэбло в 1613 году испанским францисканским монахом Хуаном де Саласом. Он пытался обучить людей католицизму и западным способам земледелия. Во время восстания пуэбло 1680 года многие жители пуэбло бежали в поселения хопи в Аризоне, а другие последовали за отступающими испанцами на юг, в Эль-Пасо-дель-Норте (современный Эль-Пасо, Техас). После восстания народ Ислета вернулся в пуэбло, многие – с супругами из народа хопи.

19 век

В 1800-х годах напряженность в отношениях с членами племен Лагуна Пуэбло и Акома Пуэбло, присоединившимися к общине Ислета, привела к основанию поселения-спутника Орайби. В XXI веке Ислета включает в себя главный пуэбло, а также небольшие общины Орайби и Чикале. 21 октября 1887 года французский миссионер отец Антон Дошер прибыл в Нью-Мексико, где был назначен священником в соборе Санта-Фе. Молодой Пабло Абеита (не состоящий в родстве с Диего или Луизой Абеита) недавно был избран губернатором Ислеты и оставался на этом посту до 1930-х годов. Отец Антон Дошер служил в течение 34 лет в исторической миссионской церкви Святого Августина до своей смерти в 1928 году. Он похоронен рядом с предыдущим священником, Падре Падильей, у алтаря церкви в Ислете. (Построенная народом тива под руководством испанского миссионера в 1612 году, эта церковь является одной из старейших в Соединенных Штатах.)

20-й век до настоящего времени

26 октября 1919 года король Бельгии Альберт I вместе с королевой Бельгии Елизаветой и принцем Леопольдом посетили Ислетту с официальным визитом в Соединенные Штаты. Король наградил Пабло Абеиту, губернатора Пуэбло, и отца Антона Доше Орденом Леопольда. Абеита подарил королю крест из бирюзы в серебряной оправе, изготовленный мастерами Ислетты. Десять тысяч человек прибыли в Ислетту, чтобы увидеть этот знаменательный визит европейских монархов. Абеита был назначен племенем в Совет всех индейских пуэбло, который активно действовал в 1920-х годах, чтобы противостоять политическому захвату земель правительством Соединенных Штатов. Пуэбло обладало уникальным правом собственности на землю, поскольку испанская традиция признавала права коренных народов. Когда Соединенные Штаты в 1848 году, после Мексиканской войны, взяли под контроль Юго-Запад, они по договору обязались сохранить испанские мексиканские права собственности. Абеита и другие лидеры Пуэбло организовали кампанию по привлечению внимания к этим условиям; им удалось добиться принятия Закона о землях Пуэбло 1924 года Конгрессом США, который подтвердил их права коренных народов. Однако из-за захватов земель европейцами и Соединенными Штатами Пуэбло продолжали терять свои территории. Некоторые земельные претензии были удовлетворены в ходе судебных разбирательств в течение XX века (см. статью «Право собственности коренных народов в Нью-Мексико»). Начиная с конца XX века, лидеры племени работали над выкупом земель с целью восстановления своей исконной территории. В середине 2010-х годов лидеры Пуэбло приобрели 90 151 акр (140 квадратных миль) земли, которая когда-то входила в состав исконной территории племени, за приблизительно 7,3 миллиона долларов.

Современное правительство

С 1940-х годов пуэбло Ислета демократически избирает лидеров племени. Конституция Ислеты была утверждена 27 марта 1947 года. Конституция состоит из тринадцати статей. Пуэбло организует своё правительство в три ветви власти: исполнительную, законодательную и судебную.

Губернатор (исполнительная власть)

Губернатор является высшим должностным лицом исполнительной власти и избирается демократическим путем. В середине октября принимаются выдвижения кандидатов, а всеобщие выборы проводятся в последнюю субботу ноября. Новоизбранный губернатор назначает двух вице-губернаторов, шерифа и заместителя шерифа для оказания помощи в период своего пребывания в должности. Деятельность губернатора регулируется статьей IV, разделом об исполнительной власти, Конституции.

Племенный совет (законодательная ветвь)

Племенной совет Ислета состоит из 7 членов, избираемых на двухлетний срок. Их обязанности определены в статье V – Законодательная ветвь – конституции.

Племенные суды (судебная ветвь)

Губернатор назначает всех судей племени, которые утверждаются Советом племени (с предоставлением консультаций и согласия). Согласно конституции, статья IX – Судебная власть, племенные судьи назначаются губернатором и должны получить две трети (2/3) голосов племенного совета Ислета для утверждения. В состав племенных судов входят три судьи: председатель и два помощника председателя. Некоторые племенные судьи не имеют юридического образования. Некоторые члены племени и наблюдатели полагают, что политические назначения судей могут подорвать доверие к судебной системе, если оппоненты губернатора считают, что судьи слишком подвержены политическому влиянию.

Экономика

Помимо скотоводческого ранчо, Пуэбло Ислета владеет и управляет казино-курортом Isleta Resort Casino, одним из крупнейших казино в штате Нью-Мексико, полем для гольфа Eagle и рекреационным комплексом Isleta Lakes. До казино-курорта Isleta Resort Casino можно добраться на поезде New Mexico Rail Runner Express, пригородной железнодорожной линии, соединяющей города Белен и Санта-Фе, с остановкой на станции Isleta Pueblo. Казино является владельцем прав на название амфитеатра Isleta.

Образование

Часть территории Пуэбло Ислета, расположенная в округе Берналлильо, относится к зоне обслуживания государственных школ Альбукерке. Бюро индейского образования управляет начальной школой Ислета на неорганизованной территории к западу от центра населенного пункта (CDP). Современное здание школы было открыто в 2006 году. Публичная библиотека – Библиотека Пуэбло Ислета.

Ссылки в популярной культуре

Ислета упоминается в романе Виллы Кэтэр «Смерть приходит за архиепископом» (1927). Дома описываются как белые как внутри, так и снаружи. Ислета в начале 1900-х годов описана в биографии Дочера: «Падре из Ислеты / История отца Антона Дочера» (1940 / переиздание 2009) Джулии М. Келехер и Элси Рут Чант. Ислета является основным местом действия романа Сэмюэля Ганса на французском языке «Антон, или траектория отца» (2013). Его художественное произведение основано на жизни падре Дочера, о котором он провел обширное исследование.