Ян Килинский: польский солдат, герой восстания Костюшко и Варшавского восстания 1794 года. Сапожник, командовал войсками, член правительства. История Польши.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ян Килинский (1760 в Тжемешно, 28 января 1819 в Варшаве) — польский солдат и один из командующих Восстанием Костюшко. По профессии сапожник, он возглавил Варшавское восстание 1794 года против русского гарнизона, размещенного в Варшаве. Он также стал членом польского временного правительства.
Polish soldier
Jan Kiliński (1760 in Trzemeszno 28 January 1819 in Warsaw) was a Polish soldier and one of the commanders of the Kościuszko Uprising. A shoemaker by trade, he commanded the Warsaw Uprising of 1794 against the Russian garrison stationed in Warsaw. He also became a member of Polish provisional government.
Биография
Ян Килинский родился в Тремешно, небольшом городке в Великопольском воеводстве. В 1780 году он поселился в Варшаве, где в 1788 году стал мастером-сапожником. Один из самых известных горожан того времени, он трижды подряд избирался членом городского совета в период с 1791 по 1793 год. Во время Варшавского восстания 1794 года Килинский сформировал отряд Национальной милиции и возглавил свои силы, совместно с частями регулярной армии, против русских оккупационных войск. 19 апреля того же года, после отступления русских войск, он подписал присоединение города Варшавы к восстанию Костюшко и вошел в состав Временного Временного Совета – временного руководящего органа города. Совет вскоре был распущен и передал свои полномочия Тадеушу Костюшко, а Килинский сосредоточился на усилении своей милиции. Его отряд вырос до более чем 20 000 вооруженных людей и 28 июня 1794 года был отправлен на фронт для соединения с регулярной польской армией. 2 июля того же года Костюшко произвел Килинского в полковники. После подавления восстания Килинский был арестован прусскими властями и передан русским, которые заключили его в Петропавловскую крепость в Санкт-Петербурге. После освобождения в 1796 году он некоторое время жил в Вильне. Однако он был арестован вновь по обвинению в заговоре против царских властей и насильно переселен в Россию. По возвращении он поселился в Варшаве, где скончался 28 января 1819 года. Килинский был похоронен в крипте церкви Повонзки. Его мемуары были опубликованы посмертно в 1830 и 1899 годах (первый и второй тома соответственно).
Jan Kiliński was born in Trzemeszno, a minor town in the Greater Poland voivodeship. In 1780 he settled in Warsaw, where he became a shoemaking master in 1788. One of the most prominent burghers of the time, he was elected member of the city council three times in a row between 1791 and 1793. During the Warsaw Uprising of 1794, Kiliński formed a unit of National Militia and led his forces, along with the forces of the regular army, against the Russian occupation forces. On April 19 of that year, following the Russian withdrawal, he signed the Access of the city of Warsaw to the Kościuszko's Uprising and entered the Provisional Temporary Council, a temporary ruling body of the city. The council was soon disbanded and passed its powers to Tadeusz Kościuszko, and Kiliński focused on strengthening his militias. His forces grew to over 20,000 men at arms and on 28 June 1794 were dispatched to the front to link up with the regular Polish Army. On 2 July the same year Kościuszko promoted Kiliński to the rank of Colonel. After the failure of the uprising, Kiliński was arrested by the Prussian authorities and handed over to the Russians, who then imprisoned him in the Peter and Paul Fortress, in St. Petersburg. Upon his release in 1796, he lived in Vilna for a short time. However, he was yet again arrested for conspiracy against the tsarist authorities and forcibly resettled in Russia. Upon his return he settled in Warsaw, where he died on 28 January 1819. Kiliński was buried in a crypt at the Powązki Cemetery Church. His memoirs were posthumously published in 1830 and 1899 (1st and 2nd volumes, respectively).