Школьный округ Юнион Каунти, Нью-Джерси: история и структура
Springfield Public Schools (New Jersey)
Школьный округ Юнион Каунти, Нью-Джерси: 5 школ, 2236 учеников, соотношение учеников/учителей 13.3:1. Информация о финансировании и региональном округе.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Школьный округ в округе Юнион, штат Нью-Джерси, США.
School district in Union County, New Jersey, US
По состоянию на 2022–23 учебный год, округ, включающий пять школ, насчитывал 2236 учащихся и 168,3 штатных преподавателя (в пересчете на полную ставку), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,3:1. Департамент образования штата Нью-Джерси классифицирует округ как относящийся к группе "GH", третьей по величине из восьми групп. Группы районного фактора объединяют округа по всему штату для сопоставления по общим социально-экономическим характеристикам местных округов. Категории, упорядоченные от самого низкого до самого высокого социально-экономического статуса, следующие: A, B, CD, DE, FG, GH, I и J.
As of the 2022–23 school year, the district, comprising five schools, had an enrollment of 2,236 students and 168.3 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.3:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "GH", the third highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
История
Спрингфилдский тауншип стал одним из шести муниципальных образований, вошедших в состав регионального школьного округа округа Юнион при его создании, присоединившись к Беркли-Хайтс, Кларку, Гарвуду, Кенилворту и Маунтинсайду. Округ открылся для учащихся в сентябре 1937 года, а первым учреждением округа стала региональная средняя школа Джонатана Дейтона в Спрингфилде, названная в честь одного из отцов-основателей Джонатана Дейтона. На фоне разногласий между муниципальными образованиями по поводу финансирования округа, который описывался как "региональная средняя школа с самыми высокими расходами в штате", и возмущения жителей, пострадавших от закрытия средней школы Дэвида Брирли, в мае 1996 года был проведен референдум, на котором избиратели одобрили предложение о роспуске регионального округа. С ликвидацией округа в конце 1996–97 учебного года средняя школа Джонатана Дейтона была передана государственным школам Спрингфилда, которые стали школьным округом с классами с 1 по 12.
Springfield Township became one of the six constituent municipalities of the Union County Regional High School District when it was established, joining Berkeley Heights, Clark, Garwood, Kenilworth and Mountainside. The district opened for students in September 1937, with the district's first facility being Jonathan Dayton Regional High School in Springfield, which was named for founding father Jonathan Dayton. Amid conflict between the constituent municipalities about financing a district described as "the highest spending regional high school in the state" and anger from residents impacted by the closure of David Brearley High School, a referendum was held in May 1996 in which voters approved a proposal to breakup the regional district. With the district's dissolution at the end of the 1996 97 school year Jonathan Dayton High School was turned over to the Springfield Public Schools, which became a K 12 district.
Совет по образованию
Районный совет по образованию, состоящий из девяти членов, определяет политику и осуществляет надзор за финансовой и образовательной деятельностью района через его администрацию. Как школьный округ второго типа, члены совета избираются непосредственно избирателями на трехлетний срок со ступенчатой ротацией, при этом три места выставляются на выборы каждый год (с 2012 года) в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Совет назначает директора (суперинтенданта) для управления повседневной деятельностью округа и бизнес-администратора для контроля за финансовыми функциями округа.
The district's board of education, comprised of nine members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district.