Введение
Этническая группа
Например, в 2007 году Совет Европы оценил численность ромов, проживающих в Румынии, примерно в 1,85 миллиона человек, основываясь на среднем значении между минимальной оценкой (от 1,2 до 2,2 миллиона человек) и максимальной оценкой (от 1,8 до 2,5 миллиона человек), доступными на тот момент. Эта цифра составляет 8,32% от общей численности населения.
For example, in 2007 the Council of Europe estimated that approximately 1.85 million Roma lived in Romania, based on an average between the lowest estimate (1.2 to 2.2 million people) and the highest estimate (1.8 to 2.5 million people) available at the time. This figure is equivalent to 8.32% of the population.
Прибытие
Лингвистические и исторические данные указывают на то, что цыгане прибыли на Балканы после длительного периода пребывания в Византийской империи, и это, вероятнее всего, произошло около 1350 года. Эта дата совпадает с периодом нестабильности в Малой Азии из-за экспансии Османских турок, что могло послужить одним из факторов их миграции. Однако стоит отметить, что указанные даты относятся главным образом к первому появлению цыган на территории будущей Румынии, волны миграции с юга продолжались вплоть до XVIII века, когда на север все еще происходила миграция цыган, некоторые из которых говорили на турецком языке и были мусульманами. Институт ромского рабства существовал также в Трансильвании, особенно в регионах, находившихся под контролем валашских или молдавских князей, однако большинство трансильванских ромов не были рабами. Публичное обсуждение ромского рабства в современной Румынии по-прежнему остается своего рода табу. Учебники и румынская школьная программа либо преуменьшают этот и другие аспекты истории ромов, либо полностью исключают их. Княжеские рабы были обязаны выполнять трудовые повинности в пользу государства и платить специальные налоги в соответствии с системой, основанной на традициях. Эти повинности постепенно увеличивались на протяжении периода ромского рабства и иногда частично распространялись на рабов, принадлежавших монастырям и боярам. Существовала параллельная правовая система, администрируемая местными ромскими старостами и шерифами, поскольку у ромов не было доступа к правосудию, а за любой ущерб, причиненный ромами имуществу или здоровью не-ромов, юридическую ответственность несли их владельцы. Убийство рома формально каралось смертной казнью, но бояре, убившие раба, похоже, никогда не были казнены на практике, а ром, убивший другого, обычно предлагался хозяину жертвы в качестве компенсации. В рамках этой модернизации бояре, владевшие рабами, стали более интенсивно эксплуатировать их труд в капиталистических целях. Ромских рабов стали привлекать к сельскохозяйственным работам в летние месяцы, что ранее не было распространено, заставляли работать на строительных площадках и даже на фабриках зарождающегося промышленного сектора. Частные владельцы рабов, монастыри и даже государство часто сдававали своих рабов в аренду за большие деньги. Эта новая капиталистическая система эксплуатации превратила рабов в товар в полном смысле этого слова, в то время как ранее рабов продавали только в крайних случаях, а массовые аукционы рабов стали обычным явлением. В результате этого нового способа эксплуатации кочевой образ жизни ромов Молдавии и Валахии стал невозможен, и, как и трансильванские ромы, они превратились в преимущественно оседлое население. Точное количество рабов в Валахии и Молдавии в этот период является предметом дискуссий, но историк Виорел Ахим оценивает эту цифру примерно в 400 000 человек, или 7% населения. При этом важные общины сохранялись в Сороке, Отачи и окрестностях Четатя Албэ, Кишинева и Бэлц.
От эмансипации до 1918 года
Освобождение цыган улучшило правовой статус цыган в Румынии, однако они остались наиболее маргинализированной частью румынского общества. В течение первых тридцати лет после освобождения наблюдалась заметная урбанизация: многие цыгане, изгнанные с поместий бывших владельцев или не желавшие вести образ жизни, обрекающий их на нищету, переезжали в города. Это контрастировало с ситуацией в других группах ромов, которые полностью адаптировались к новым условиям и ассимилировались среди крестьян, утратив свою ромскую идентичность как в культурном, так и в официальном плане. Традиционные для ромов занятия – металлообработка и ремесла – в этот период становились все менее прибыльными, поскольку этнические румыны осваивали такие профессии, как деревообработка, и росла конкуренция со стороны промышленных товаров. Немногие цыгане, сохранившие кочевой образ жизни, отказывались от традиционных ремесел и становились разносчиками, а их привычный уклад жизни затруднялся из-за отказа полиции разрешать им разбивать лагеря возле деревень. Эти экономические и социальные изменения ослабили традиционную клановую систему и, несмотря на социальные и языковые различия между группами ромов, способствовали формированию общей ромской идентичности.
Преследования во время Второй мировой войны
В 1940 году Румыния была вынуждена уступить территорию Венгрии и Советскому Союзу, что привело к военному перевороту и установлению власти генерала Иона Антонеску, сначала в союзе с фашистской Железной гвардией, а затем – как преимущественно военной фашистской диктатуры, союзной нацистской Германии. Антонеску преследовал ромов со все возрастающей жестокостью вплоть до вторжения советских войск в Румынию и его свержения королем в 1944 году. Жестокое обращение с ромами в Румынии во время Второй мировой войны получило мало внимания от румынских историков, несмотря на обширную историческую литературу, посвященную режиму Антонеску. Дискриминация в отношении ромов в Венгрии была распространена на протяжении 1930-х годов, и полиция дважды в год проводила рейды на поселения ромов, что было закреплено законом. В ходе войны ромы Венгрии постепенно изгонялись из городов или были вынуждены жить в гетто. В марте 1944 года Венгрия была оккупирована нацистской Германией, после чего усилилось преследование ромов и еврейского населения: бесчисленное количество евреев было депортировано в концентрационные лагеря, а многие ромы были организованы в батальоны принудительного труда. Из примерно 100 000 ромов, проживавших в Венгрии, около 50 000 были подвергнуты принудительному труду.
Во времена коммунистического режима и после 1989 года
Иногда власти пытались скрыть преступления, связанные с расовой ненавистью, чтобы не обострять социальную напряженность. Примером этого является преступление, совершенное водителем грузовика Эудженом Григоре из Ясс, который в 1974 году, в отместку за смерть своей жены и троих детей, убитых группой ромов, направил свой грузовик в ромский лагерь, убив 24 человека. Об этом факте стало известно лишь в 2000-х годах. После падения коммунизма в Румынии произошло множество межэтнических конфликтов, направленных против ромского сообщества, наиболее известным из которых были беспорядки в Хэдэрень в 1993 году. Другие важные столкновения с участием ромов происходили с 1989 по 2011 год в Турулунге, Вэргише, Куза Водэ, Болинтин Дил, Огрезень, Регине, Кэрпинише, Гэешень, Плэешии-де-Сус, Вэлении Лэпушулуй, Раче, Валя Ларгэ, Апэте, Сынмартине, Сынкрайень и Ракоше. Во время миньерады в июне 1990 года группа протестующих устроила погром в ромских районах Бухареста. По данным прессы, в результате рейдов были разрушены квартиры и дома, мужчины подверглись избиениям, а ромские женщины – нападениям. Позже, в 2020 году, во время телешоу Бэсеску выразил несогласие с использованием термина "рома" вместо "цыган", который, по его словам, был "искусственно создан в 90-х годах" и "вызывает путаницу с румынами, живущими за границей". Он добавил, что ромы создали плохой имидж Румынии, и что "преступные цыганские группы должны понять, что их образ жизни не может быть терпим". В ноябре 2011 года мэр города Бая-Маре, Кэтэлин Черекеш, решил построить стену в районе, населенном ромским сообществом. Национальный антидискриминационный совет оштрафовал мэра в 2011 и 2020 годах за неснос стены, несмотря на неоднократные предписания. Также в 2020 году мэр Тыргу-Муреш, Дорин Флоря, заявил, что округ Муреш имеет наибольшее количество ромов и что они являются "серьезной проблемой для Румынии". Сенатор от крайне правой партии AUR Сорин Лаврик заявил, что ромы – "социальная чума". В отчете ЕС 2000 года о ромах говорится, что в Румынии сохраняющийся высокий уровень дискриминации вызывает серьезную обеспокоенность, а прогресс ограничивался программами, направленными на улучшение доступа к образованию. Различные международные институты, такие как Всемирный банк, Банк развития Совета Европы (БРДБ) и Институт "Открытое общество" (ИОО) запустили "Десятилетие включения ромов" (2005-2015 гг.). За этим последовало "Десятилетие интеграции ромов" в ЕС для борьбы с этой и другими проблемами. Интеграция ромов затруднена также из-за значительного экономического и социального неравенства; согласно переписи 2002 года, ромы – этническая группа с самым высоким процентом неграмотности (25,6%), лишь у турецкого меньшинства этот показатель сопоставим (23,7%). В румынской системе образования существует дискриминация и сегрегация, что приводит к более высокому уровню отсева и более низкой квалификации ромских учеников. Ожидаемая продолжительность жизни ромского меньшинства также на 10 лет ниже, чем в среднем по Румынии. Однако следующая перепись населения в 2011 году показала значительный рост числа людей, идентифицирующих себя как ромы. Согласно некоторым исследованиям, ромы составляют 17% взрослого тюремного населения и 40% несовершеннолетних заключенных в Румынии. Это перепредставленность делает эту группу излюбленной целью для атак средств массовой информации и дискриминационной практики. Другое исследование, проведенное в шести румынских тюрьмах, показало, что 21% заключенных были ромами, что значительно превышает ожидаемый показатель, основанный на официальной или неофициальной статистике этнического состава. Ассоциация "Pro Democrația" в Румынии выявила, что 94% опрошенных считают, что румынское гражданство должно быть отозвано у ромов, совершивших преступления за границей. Другой опрос показал, что 68% румын считают, что ромы совершают большинство преступлений, 46% считают их ворами, 43% – ленивыми и грязными, а 36% полагают, что ромское сообщество может представлять угрозу для Румынии. В другом опросе, проведенном в 2013 году IRES, 57% респондентов заявили, что в целом не доверяют людям ромского происхождения, и только 17% сказали, что у них есть друзья-ромы. Тем не менее, 57% заявили, что эта этническая группа не подвергается дискриминации в Румынии, 59% утверждают, что ромы не должны получать помощь от государства, и что ромы бедны, потому что не любят работать (72%), а большинство из них – хулиганы (61%). В контексте российского вторжения в Украину в 2022 году поступают сообщения о дискриминации в отношении украинских ромов, нашедших убежище в Румынии.
to combat this and other problems. The integration of the Roma is made difficult also due to a great economic and social disparity; according to the 2002 census, Roma are the ethnic group with the highest percentage of illiteracy (25.6%), with only the Turkish minority having a similarly high percentage (23.7%). Within the Romanian education system there is discrimination and segregation, which leads to higher drop out rates and lower qualifications for the Romani students. The life expectancy of the Romani minority is also 10 years lower than the Romanian average. However, the next population census in 2011 showed a substantial rise in those recording Romani ethnicity. According to some studies, Roma people make 17% of the adult prison population and 40% of the juvenile inmates in Romania. This over representation makes this group a favorite target for mass media attacks and discriminatory practices. Another study conducted in six Romanian prisons found that 21% of the inmates were Roma, many more than expected based on any official or unofficial statistics on ethnic composition. The Pro Democrația association in Romania revealed that 94% of the questioned persons believe that the Romanian citizenship should be revoked to the ethnic Roms who commit crimes abroad. Another survey revealed that 68% of Romanians think that Roma people commit most crimes, 46% think that they are thieves, while 43% lazy and dirty, and 36% believe that the Roma community might become a threat to Romania. In another survey made in 2013 by IRES, 57% respondents stated that they generally don't trust people of Roma ancestry and only 17% said to have a Roma friend. Still, 57% said that this ethnic group is not discriminated in Romania, 59% claimed that the Roma should not receive help from the state, and that Roma people are poor because they don't like to work (72%) and that most of them are thugs (61%). In the context of the 2022 Russian invasion of Ukraine, there are some reports of discrimination against Ukrainian Roma who took refuge in Romania.
Демография
Население цыган по округам (перепись 2011 года) % Муреш 46 947 8,52% Кэлэраши 22 939 7,48% Сэлаж 15 004 6,69% Бихор 34 640 6,02% Джурджу 15 223 5,41% Дымбовица 27 355 5,27% Яломица 14 278 5,21% Сату-Маре 17 388 5,05% Долж 29 839 4,52% Сибиу 17 946 4,52% Бузэу 20 376 4,51% Алба 14 292 4,17% Бистрица-Нэсэуд 11 937 4,17% Мехединци 10 919 4,11% Арад 16 526 4,04% Илфов 15 634 4,02% Ковасна 8 267 3,93% Вранча 11 966 3,52% Брашов 18 519 3,37% Клуж 22 531 3,26% Галац 16 990 3,17% Арджеш 16 476 2,69% Брэила 8 555 2,66% Марамуреш 12 211 2,55% Бакэу 15 284 2,48% Прахова 17 763 2,33% Олт 9 504 2,18% Телеорман 8 198 2,16% Тимиш 14 525 2,12% Горж 6 698 1,96% Сучава 12 178 1,92% Вылча 6 939 1,87% Хунедоара 7 475 1,79% Харгита 5 326 1,71% Караш-Северин 7 272 1,70% Тулча 3 423 1,61% Васлуй 5 913 1,50% Яссы 11 288 1,46% Нямец 6 398 1,36% Бухарест 23 973 1,27% Констанца 8 554 1,25% Ботошани 4 155 1,01% Итого 621 573 3,09%
Религия
Согласно переписи населения 2011 года, 69,9% цыган – православные христиане, 18,4% – пятидесятники, 3,8% – римско-католики, 3% – реформаты, 1,1% – греко-католики, 0,9% – баптисты, 0,8% – адвентисты седьмого дня, а остальные придерживаются других вероисповеданий, таких как ислам и лютеранство.
Культурное влияние
Известные румынские музыканты и группы ромов включают Григораша Динику, Джонни Радукану, Иона Воику, Taraf de Haïdouks, Connect R, Андру и Николь Черри. Музыкальный жанр манеле, являющийся частью румынской поп-культуры, часто исполняется певцами ромского происхождения в Румынии и испытал влияние как ромской музыки, так и, в большей степени, восточной музыки, завезенной в Румынию из Турции в XIX веке. Общественное мнение в Румынии по этому поводу колеблется от поддержки до решительного осуждения.