Введение
Немецкий кинорежиссер и оператор Вальтер Руттманн (28 декабря 1887 – 15 июля 1941) окончил среднюю школу в 1905 году и начал изучать архитектуру в Цюрихе в 1907 году. В 1909 году Руттманн начал заниматься живописью в Мюнхене, где подружился с Полом Клее и Лионелем Файнингером, а позже писал картины в Марбурге. В 1913 году Руттманн был призван в армию, сначала служил в Дармштадте, а вскоре после начала Первой мировой войны был отправлен на Восточный фронт, где служил артиллерийским лейтенантом и офицером газовой защиты. После 1917 года, проведенного в больнице из-за посттравматического стрессового расстройства, он начал снимать фильмы. Руттманн был выдающимся представителем авангардного искусства и музыки. Его ранние абстракции были показаны на Баден-Баденском фестивале в 1929 году и получили международное признание, несмотря на то, что им было почти восемь лет. Вместе с Эрвином Пискатором он работал над фильмом «Мелодия мира» (1929), однако его наиболее известной работой является «Берлин: Симфония большого города» (Berlin: Symphony of a Metropolis, 1927). Фильм «Weekend» (Wochenende), заказанный в 1928 году Берлинским радиовещанием и представленный 13 июня 1930 года, является новаторским произведением конкретной музыки (musique concrète) – монтажем звуковых фрагментов, записанных с использованием оптической звуковой дорожки процесса Tri Ergon. Руттманн записывал уличные звуки Берлина с помощью камеры, но без изображения, что было до изобретения магнитной ленты. Ханс Рихтер назвал его «симфонией звуков, фрагментов речи и тишины, сплетенных в поэму». Будучи пацифистом, он посетил Москву в 1928 и 1929 годах. В период нацистского режима его заменила Лени Рифеншталь в качестве режиссера документального фильма, который впоследствии стал «Триумф воли» (1935). Предполагается, что это произошло из-за того, что стиль монтажа Руттманна считался слишком «марксистским» и находящимся под влиянием Советского Союза. Он умер в Берлине 15 июля 1941 года от эмболии после ампутации ноги.
Walter Ruttmann (28 December 1887 – 15 July 1941) He graduated high school in 1905 and began architectural studies in Zürich in 1907. In 1909 Ruttmann began painting in Munich, where he befriended Paul Klee and Lyonel Feininger, and he would later paint in Marburg. Ruttmann was conscripted into the army in 1913, first serving in Darmstadt, and shortly after the outbreak of World War I he was sent to the Eastern Front, where he served as an artillery lieutenant and a gas defense officer. After spending 1917 in a hospital for post traumatic stress disorder, he began making films. Ruttmann was a prominent exponent of both avant garde art and music. His early abstractions played at the 1929 Baden Baden Festival to international acclaim despite their being almost eight years old. Together with Erwin Piscator, he worked on the film Melody of the World (1929), though he is best remembered for Berlin: Die Sinfonie der Großstadt (Berlin: Symphony of a Metropolis, 1927). Weekend (Wochenende), commissioned in 1928 by Berlin Radio Hour, and presented on 13 June 1930, is a pioneering work of musique concrète, a montage of sound clips, recorded using film optical sound track from the Tri Ergon process. Ruttmann recorded the streets sounds of Berlin with a camera, but without images, this was before magnetic tape. Hans Richter called it “a symphony of sound, speech fragments, and silence woven into a poem.”
A pacifist, he traveled to Moscow in 1928 and 1929. During the Nazi period he was replaced by Leni Riefenstahl as director of the documentary which eventually became Triumph of the Will (1935), supposedly because Ruttmann's editing style was considered too "Marxist" and Soviet influenced. He died in Berlin 15 July 1941 due to an embolism after leg amputation.
Культура и СМИ
Отрывки из экспериментальных фильмов Раттмана «Световая игра: Opus II» (1923) и «Световая игра: Opus IV» (1925) используются в титрах немецкого нео-нуарного телесериала «Вавилон Берлин». В 2023 году были предложены саундтреки к ускоренным версиям «Световой игры: Opus I» и «Световой игры: Opus IV».