Введение

Музыкальное произведение Бенджамина Бриттена "Синфония да Реквием", соч. 20, для оркестра – симфония, написанная Бенджамином Бриттеном в 1940 году в возрасте 26 лет. Она была одной из нескольких работ, заказанных японским правительством у разных композиторов в ознаменование 2600-летия со дня основания Японской империи, отсчитываемого от рождения императора Джимму (традиционно – 11 февраля 660 года до н.э.). Японское правительство отклонило "Синфонию" из-за использования латинских названий, взятых из католического реквиема, для обозначения трех ее частей, а также из-за ее общей мрачной тональности. Однако она была тепло встречена на своей мировой премьере в Нью-Йорке 29 марта 1941 года под управлением Джона Барбиролли. Исполнение в Бостоне под руководством Сергея Кусевицкого привело к заказу оперы "Питер Граймс" от Музыкального фонда Кусевицкого. Эта симфония – крупнейшее чисто оркестровое произведение Бриттена, написанное для концертного исполнения. Это была его первая крупная оркестровая работа без солиста, и, по мнению музыковеда Питера Эванса, она знаменует собой вершину его раннего творчества в этом стиле. В отличие от многих других произведений Бриттена того периода, она сохранила свою популярность и продолжает регулярно исполняться на оркестровых концертах.

История

В начале осени (северного полушария) 1939 года Бриттена через Британский совет попросили написать оркестровое произведение для торжества в неопределенной великой державе. Бриттен в принципе согласился на эту просьбу, при условии, что от него не будут ожидать произведения, носящего какой-либо националистический характер. Впоследствии Бриттен узнал, что заказчиком была Япония, правительство которой обратилось к композиторам из разных стран с просьбой написать произведения для празднования 2600-летия правящей династии. В то время Япония активно вела вторжение в Китай, но еще не вступила во Вторую мировую войну и не заключила союз с нацистской Германией или фашистской Италией. В Японии также было хорошо развито знакомство с западной классической музыкой, существовало множество исполнительских коллективов, подготовленных западными музыкантами. Среди других западных композиторов, получивших заказы, были Рихард Штраус, которому участие было предписано Йозефом Геббельсом от нацистского правительства Германии, и французский композитор Жак Ибер. Наряду с приглашенными западными композиторами, в праздновании годовщины участвовали и японские композиторы. С помощью поэта и соотечественника У. Х. Одена, Бриттен ответил в письменной форме, "в максимально вежливой форме", что предоставление им христианского произведения неудивительно, поскольку он был христианином и происходил из христианской страны. Он опроверг предположения о мрачности "Симфонии" и отсутствии намерения оскорбить, а также заявил, что задержка с заключением контракта сделала невозможным написание праздничного произведения в установленные сроки. Вскоре после нью-йоркской премьеры, Серж Куссевицкий дирижировал этим произведением с Бостонским симфоническим оркестром. Это исполнение привело к тому, что Музыкальные фонды Куссевицкого заказали Бриттену оперу «Питер Граймс».

Структура

Симфония состоит из трех частей, исполняемых без перерыва, и продолжительность исполнения обычно составляет около 20 минут. Анализ Бриттена, процитированный в программных заметках Оркестра Лос-Анджелесской филармонии, гласит:

Как видно из следующих примеров, два мотива обеспечивают единство между частями. Первый мотив звучит отголосками во второй и третьей частях, в различных темпах. Кроме того, четвертый мотив во второй части модифицируется и используется в качестве начала третьей. Названия трех частей взяты из римско-католической мессы по умершим, однако композиция не имеет литургической связи. Бриттен описал эти части соответственно как "медленный, маршевый плач", "форму Пляски смерти" и "окончательное разрешение". Все части имеют D как тональный центр.

Темы

I. Лакримоза

II. Dies irae (Диес ирэ)

III. Requiem aeternam (Вечный покой)

Инструментовка

Партитура написана для 3 флейт (3-я дублирует пикколо и альтовую флейту ad lib.), 2 гобоев, английского рожка, 2 кларнетов in B, басового кларнета in B (дублирующего кларнет in E flat), альт-саксофона (ad lib.), 2 фаготов, контрафагота, 6 валторн (2 из них ad lib.), 3 труб, 3 тромбонов, тубы, литавр, большого барабана, малого барабана, тарелок, тамбурина, трещотки, ксилофона, 2 арф (вторая ad lib.), фортепиано и струнных инструментов.

Антивоенный тон

По словам Герберта Гласса, Бриттен сочинил "Синфонию да Реквием" в память о родителях. Это также было выражением его убежденного пацифизма и реакцией на надвигающиеся политические потрясения, которые в конечном итоге привели ко Второй мировой войне. Он, на самом деле, недавно обосновался в Соединенных Штатах из-за вовлечения Британии в войну. В статье, опубликованной 27 апреля 1940 года в New York Sun, он заявил: "Я стараюсь сделать это произведение максимально антивоенным. Я не верю, что можно выразить социальные, политические или экономические теории в музыке, но, сочетая новую музыку с хорошо известными музыкальными фразами, я думаю, можно донести определенные идеи. Единственное, в чем я уверен, – это моя собственная антивоенная убежденность, когда я это пишу". Политические работы Бриттена, созданные до 1939 года, не пользовались успехом у публики. Хотя его издатель, Boosey & Hawkes, поддерживал его в композиторских начинаниях, он также пытался убедить его писать более традиционные произведения, предлагая, например, фортепианный концерт для BBC и балет для Sadler's Wells. Война изменила ситуацию. До "Синфонии" "Баллада о героях" и "Вперед, демократия!" имели успех благодаря своей политической направленности.

Место в каноне Бриттена

Музыковед Питер Эванс утверждает, что, несмотря на то, что "Развлечения для фортепиано левой руки и оркестра" были написаны позже, "Синфония" является вершиной раннего оркестрового письма Бриттена.