Введение
Итальянская народная музыка имеет глубокую и сложную историю. Национальное объединение итальянского полуострова произошло довольно поздно, поэтому его многочисленные отдельные культуры оставались не гомогенизированными до недавнего времени. Более того, итальянская народная музыка отражает географическое положение Италии на юге Европы и в центре Средиземного моря: кельтское, славянское, арабское, греческое, испанское и византийское влияния отчетливо проявляются в музыкальных стилях итальянских регионов. Сложный рельеф Италии и историческое доминирование небольших городов-государств позволили сосуществовать в непосредственной близости друг от друга весьма разнообразным музыкальным стилям. Сегодня итальянская народная музыка часто разделяется на несколько сфер географического влияния, классификационная система которой была предложена Аланом Ломаксом в 1956 году и с тех пор часто повторяется. Кельтское и славянское влияние на групповое и открытое хоровое пение Северной Италии контрастирует с резкой монодией Южной Италии, испытавшей греческое, византийское и арабское влияние. В Центральной Италии эти влияния сочетаются, сохраняясь при этом местные традиции, такие как повествовательное и балладное пение. Музыка острова Сардиния отличается от музыки остальной Италии и наиболее известна полифоническим пением теноров.
Italian folk music has a deep and complex history. National unification came quite late to the Italian peninsula, so its many hundreds of separate cultures remained un homogenized until quite recently. Moreover, Italian folk music reflects Italy's geographic position at the south of Europe and in the center of the Mediterranean Sea: Celtic, Slavic, Arabic, Greek, Spanish and Byzantine influences are readily apparent in the musical styles of the Italian regions. Italy's rough geography and the historic dominance of small city states has allowed quite diverse musical styles to coexist in close proximity. Today, Italy's folk music is often divided into several spheres of geographic influence, a classification system proposed by Alan Lomax in 1956 and often repeated since. The Celtic and Slavic influences on the group and open voice choral works of the Northern Italy contrast with the Greek, Byzantine, and Arabic influenced strident monody of the Southern Italy. In the Central Italy these influences combine, while indigenous traditions like narrative and ballad singing remain. The music of the island of Sardinia is distinct from that of the rest of Italy, and is best known for the polyphonic chanting of the tenores.
Итальянское народное возрождение
Современное понимание итальянской народной музыки берет начало в развитии этномузыкологии в 1940-х и 1950-х годах и в подъеме регионализма в Италии в тот же период. Национальный центр изучения народной музыки (CNSMP), ныне часть Национальной академии Санта-Чечилия, был основан в 1948 году для изучения и архивирования различных музыкальных стилей по всей Италии. В 1950-х годах ряд важных полевых записей были сделаны американцем Аланом Ломаксом и итальянцами Диего Карпителлой, Франко Коджиолой, Роберто Лейди и другими. К концу десятилетия были предприняты специальные усилия по сохранению народных традиций Меридиона (южной Италии), включая важное исследование Карпителлы и антрополога Эрнесто де Мартино, посвященное тарантелле. Начало 1960-х годов ознаменовалось расцветом социально-политической популярной музыки, включая множество релизов на лейбле I Dischi del Sole. В это же время возникло несколько значимых музыкальных коллективов, таких как Cantacronache (1958) и Nuovo Canzoniere Italiano (NCI) (1962). NCI представлял собой объединение музыкантов и композиторов, включая Джованну Марини, впервые выступивших публично на Фестивале двух миров в Сполето в 1964 году и выпустивших большое количество пластинок и концертов. Итальянское народное возрождение ускорилось к 1966 году, когда Джанни Босио основал в Милане Институт Эрнесто де Мартино для документирования итальянской устной культуры и традиционной музыки. С появлением Nuova Compagnia di Canto Popolare в 1970 году идея музыкальной группы, созданной для продвижения музыки конкретного региона (в данном случае Кампании), стала набирать силу. Многие из наиболее известных итальянских фолк-групп возрождения начали свою деятельность в следующее десятилетие, включая La Lionetta (1977), Tre Martelli (1977), La Ciapa Rusa (1978), Re Niliu (1979), Calicanto (1981) и Baraban (1983).
Северная и центральная Италия
Северные регионы Италии исторически испытывали кельтское и славянское влияние в своей культуре. Однако сторонники движения "Roots" возродили традиционные песни из Пьемонта (La Ciapa Rusa, Tre Martelli), Ломбардии (Barabàn, Pandemonio) и Венето (Calicanto). На генуэзских доках зародился траллалеро – полифонический вокальный стиль с пятью голосами, один из которых имитирует гитару. Он появился в 1920-х годах и представлен современными группами, такими как La Squadra Compagnia del Trallalero и Laura Parodi. Высокоурбанизированные провинции северной и центральной Италии также известны средневековой стихотворной поэзией в форме октавы, особенно в Тоскане, Лацио и Абруццо. Октава исполняется поэтами-кантадинами (крестьянскими поэтами), которые используют стихи Гомера или Данте, а также более современные тексты, затрагивающие политические или социальные вопросы. Часто это полная импровизация, а иногда и соревнование. Тосканская народная поэзия по форме и стилю ближе к поэзии высокого жанра, чем в других регионах Италии. Танец сальтарелло также популярен во всем регионе. Canzoniere del Lazio – одно из самых известных названий из центральной Италии во время возрождения традиционной музыки в 1970-х годах. С социально значимыми текстами эта новая волна итальянских исполнителей часто играла полностью акустические песни под влиянием джаза и других жанров. К более современным музыкантам в этой области относятся Lucilla Galeazzi, La Piazza и La Macina.
Южная Италия
Иногда до сих пор исполняется народный танец, называемый тарантеллой. Изначально его исполняли для лечения укуса тарантула Lycosa tarantula, обычно заставляя женщин танцевать до изнеможения. Исполнители использовали различные ритмы в зависимости от конкретного вида паука. Антонио Инфантино изучает ритуалы исцеления тарантолати, основанные на перкуссии, с 1975 года, когда он основал группу Tarantolati di Tricarico. Апулия также является родиной духовых оркестров, таких как Banda Cittá Ruvo Di Puglia; эта традиция привела к сотрудничеству с джазовыми музыкантами, такими как Маттео Сальваторе, Баттиста Лена, Эухенио Коломбо, Натале Галлетта и Энрико Рава. Еще одна уникальная музыкальная традиция Южной Италии – зампонья, разновидность волынки, которую изначально играли пастухи и которая до сих пор распространена в горных районах Южной Италии и Сицилии. Зампонья, помимо светского использования, связана с Благовещением и до сих пор часто можно увидеть музыканта, играющего на зампонье, у рождественского вертепа в рождественский сезон.
Этнические греки
Этнические греки, проживающие в Греции Салентина (Апулия) и Бовезии (Калабрия), говорят на своих собственных, отличных друг от друга диалектах – грико и греканико соответственно. Они живут в этом регионе на протяжении неопределенного времени, возможно, начиная с Древней Греции, времен Великой Греции, или же позднее, в Средние века. Сообщество в значительной степени ассимилировалось с итальянской нацией, однако носители диалектов и другие элементы культуры сохраняются до сих пор. В 1970-х годах в этом районе наблюдался подъём интереса к своим корням, что было сопоставимо с аналогичными процессами в континентальной Европе, в частности в Бретани и Каталонии. К традиционной народной музыке этого региона относится религиозное произведение "Passiuna tu Christù", повествующее о Страстях Христовых. "Страсти" исполняются уличными аккордеонистами в сопровождении двух вокалистов. Примером песни пицца из региона Саленто является "Kali Nifta" (Спокойной ночи). Слова к ней на грико написал Вито Доменико Паломбо (1856–1918).
Сицилия
Сицилия – родина большого разнообразия религиозной музыки, включая а капелла набожные песни из Монтедоро и многочисленные духовые оркестры, такие как Banda Ionica, исполняющие произведения из разнообразного репертуара. Песни сбора урожая и трудовые песни также являются исконно сицилийскими для этого сельскохозяйственного острова, известного как «житница Италии». Франко Баттиато, Fratelli Mancuso, Лучано Майо, Taberna Mylaensis и Чиччо Бусакка – одни из самых популярных музыкантов Сицилии. Бусакка работал с Дарио Фо, как и многие итальянские музыканты, но, пожалуй, наиболее известен тем, что положил на музыку стихи Игнацио Буттитты, поэта, писавшего на сицилийском языке. Fratelli Mancuso (братья Энцо и Лоренцо Манкузо) объединили традиционные сицилийские крестьянские песни (ламентации), монодические песнопения (а ля карритера) и другие местные формы, чтобы создать уникальный современный сицилийский музыкальный стиль.
Сардиния
Вероятно, самый самобытный в культурном отношении из всех регионов Италии, Сардиния – это средиземноморский остров, известный полифоническим пением канту а теноре, священными песнями, называемыми гозосами, и лаунеддасом – деревянным духовым инструментом, похожим на древнегреческий авлос. На лаунеддасах исполняют сложную музыку, получившую международное признание, особенно благодаря Диониги Бурранке, Антонио Ларе, Луиджи Лаю и Эфизио Мелису; Бурранка, как и многие известные исполнители на лаунеддасах, родом из Самацаи, что в Кальяри. Этот древний инструмент, датируемый как минимум VIII веком до нашей эры, до сих пор используется во время религиозных церемоний и танцев (су балу). Характерно, что исполнение ведется с использованием множества вариаций на основе нескольких мелодических фраз, а одна песня может длиться более часа. Оттава, или восьмистишие, – распространенная лирическая форма в Сардинии, предоставляющая исполнителю возможность для импровизации и напоминающая сторнелло из центральной части материковой Италии. Сельское полифоническое пение теноров исполняется в четыре голоса: бассо (бас), меса боге (средний голос), контра и боге (солист). Самая известная группа – Tenores di Bitti. В ноябре 2005 года ЮНЕСКО объявила вокальный стиль канту а теноре сардинской пасторальной культуры шедевром устного и нематериального культурного наследия человечества. Священные гозосы, или религиозные песнопения, можно услышать во время праздников в исполнении таких хоров, как Su Cuncordu 'e su Rosariu. Среди других влиятельных сардинских музыкантов – Тоторе Чесса (орган), Мария Карта (певица), Мауро Палмас, Елена Ледда и Suonofficina, Cordas et Cannas, Паоло Фресу (труба), Гесуино Деяна (гитара), Tazenda, Мариза Санния.