Британские дизельные локомотивы класса D3/9: История и судьба
British Rail Class D3/9
Дизельные локомотивы British Rail Class D3/9: история, характеристики и применение в Великобритании. Мощные и универсальные, использовались как на железной дороге, так и в качестве электростанций.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
British Rail Class D3/9 — это класс из четырёх локомотивов, построенных Лондонской и Северо-Восточной железной дорогой на заводе в Донкастере, Англия. Это был дизельный локомотив, относящийся к периоду до введения системы TOPS, и при необходимости мог использоваться как передвижная электростанция. Планировалось построить пять локомотивов, но завершили только четыре, а пятый был переклассифицирован в D3/14.
British Rail Class D3/9 was a class of four locomotives built by the London and North Eastern Railway at their Doncaster Works in England. It was a diesel powered locomotive in the pre TOPS period, they could also be used as mobile power stations if required. Five locomotives were due to be built, only four saw completion, with the final becoming a Class D3/14.
Распределение
Распределение по четырем локомотивам аналогично, все они работали в Стратфорде, Марче и Крю.
The allocations for the four locomotives are similar, all having worked in Stratford, March and Crewe.
15000 человек
По завершении строительства в июле 1944 года он использовался как маневровый локомотив на Донкастерских мастерских и как маневровый локомотив на Донкастерском депо. В августе 1944 года его отправили на Стратфордское депо, где он использовался на сортировочных станциях Темпл Миллс и Гудмейз. После национализации он был переведен на депо Марш вместе с локомотивом 15001. В ноябре 1946 года он переехал на депо Истфилд в Глазго и работал на сортировочных станциях Cadder и Sighthill. В декабре 1946 года он вернулся на депо Марш. В январе 1966 года он был переведен в дизельное депо Крю, затем в феврале – на депо Сток, а в апреле 1966 года – на депо Крю Южное. В августе 1968 года он был продан компании A. King Scrap Merchant в Норвиче и разрезан к концу месяца.
Upon completion in July 1944, it was used as the works shunter at Doncaster Works and as a shunter at Doncaster Shed. in August 1944 it was sent to Stratford Shed, where it was used at Temple Mills and Goodmayes Yards. It moved to March Shed after nationalisation alongside 15001. In November 1946, it moved to Eastfield Shed in Glasgow and worked at Cadder and Sighthill Yards. In December 1946, it returned to March. In January 1966, it moved to Crewe Diesel Depot, moving to Stoke shed in February and Crewe South depot in April 1966. In August 1968, it was sold to A. King Scrap Merchant in Norwich and was cut up by the end of the month.
15001 год
Распределение 15001 соответствовало распределению 15000. Он эксплуатировался в Донкастере и был отправлен в Лондон вместе с 15000, где работал на станции Ливерпуль-стрит и в депо Темпл-Миллс. В 1945 году он был переведен в Март, а в январе 1956 года – в Иммингем, после чего в 1956 году вернулся в Март. В январе 1966 года он был переведен в Крю, а в ноябре 1966 года – в Дерби-Уоркс, где был списан. В августе 1967 года он был продан компании Steelbreaking & Dismantling в Честерфилде, но затем перепродан компании J. Cashmore, Great Bridge, West Midlands, и был разобран на металлолом.
The allocations of 15001 follow that of 15000. It worked at Doncaster and was sent to London along with 15000, working at Liverpool Street station and Temple Mills Yard. It moved to March in 1945 and in January 1956 it moved to Immingham, returning to March in 1956. In January 1966 it moved to Crewe and in November 1966 it moved to Derby Works when it was withdrawn. It was sold in August 1967 to Steelbreaking & Dismantling at Chesterfield but was resold to J. Cashmore, Great Bridge, West Midlands, and was cut up.
15002 год
15002 был завершен в ноябре 1944 года и после испытаний в районе Донкастера был отправлен в Стратфорд в марте 1945 года. В июне 1945 года он был переведен в депо Марч. Он был отремонтирован на заводе Derby Works в 1950 году, переведен в Крю в январе 1966 года и списан в августе 1967 года. Затем он был перемещен из Крю на склад и в депо Стаффорд и Бескот Ярд. Он был продан А. Кингу в Норвиче на металлолом, хотя демонтирован он был на фирме H. Bridges Ltd. в Бескоте в ноябре 1968 года.
15002 was completed in November 1944 and after trials around Doncaster it was sent to Stratford in March 1945. It transferred to March shed in June 1945. It was repaired at Derby Works in 1950 and it moved to Crewe in January 1966 and withdrawn in August 1967. It then moved from Crewe to store and Stafford Shed and Bescot Yard. It was sold to A. King in Norwich for scrap, although it was scrapped at H. Bridges Ltd., at Bescot in November 1968.
15003 год
Он был завершен в ноябре 1944 года и передан в Стратфорд в марте 1945 года. В июне 1945 года он был переведен в депо Марч вместе с 15000 и 15002. В феврале 1952 года он был переведен на территорию Фелтема, а вскоре после этого вернулся в депо Марч. В январе 1966 года он был переведен в Крю. Он был списан в мае 1967 года и продан компании Slag Reduction Co., Ickles, Rotherham, где был разобран в августе 1968 года.
Alongside 15002, it was completed in November 1944 and moved to Stratford in March 1945. It moved to March shed in June 1945 alongside 15000 and 15002. In February 1952 it moved to Feltham yard, returning to March shed soon after. In January 1966 it moved to Crewe. It was withdrawn in May 1967 and was sold to Slag Reduction Co., Ickles, Rotherham and was broken up in August 1968.