Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1988 видеоигра
1988 video game
Thunder Force II (サンダーフォース II, Sandā Fōsu II) — это скроллинг-шутер, разработанный компанией Technosoft. Впервые игра была выпущена в Японии 15 октября 1988 года для компьютера X68000. Год спустя она была портирована на игровую консоль Sega Mega Drive/Genesis и выпущена в Японии (под названием Thunder Force II MD), Европе и Соединенных Штатах. Thunder Force II входила в число шести игр, вышедших одновременно с запуском U.S. Genesis. Позже порт для Genesis был включен в сборник Thunder Force Gold Pack Volume 1 для Sega Saturn. Игра также была переиздана в составе Nintendo Switch Online + Expansion Pack 16 декабря 2021 года. Это вторая часть серии Thunder Force.
Thunder Force II (サンダーフォース II, Sandā Fōsu II) is a scrolling shooter developed by Technosoft. It was first released in Japan on October 15, 1988 for the X68000 computer. A year later, it was ported to the Sega Mega Drive/Genesis game console and released in Japan (under the name Thunder Force II MD), Europe, and the United States. Thunder Force II was one of the six launch titles for the U. S. Genesis release. The Genesis port was later included in Thunder Force Gold Pack Volume 1 for the Sega Saturn. It was also re released on the Nintendo Switch Online + Expansion Pack on December 16, 2021. It is the second chapter of the Thunder Force series.
Геймплей
Этапы в игре теперь разделены на два формата: формат свободной направленной прокрутки сверху, унаследованный от предыдущей игры (именуемый «стадиями верхнего вида»), и горизонтальные этапы прокрутки вперёд (именуемые «стадиями бокового вида»), которые стали основой серии, полностью вытеснив первый формат. Каждый этап начинается с перспективы верхнего вида, где игроку необходимо обнаружить и уничтожить ядра определённого количества основных баз противника. После выполнения этой задачи этап продолжается в перспективе бокового вида, представляя собой традиционный горизонтальный шутер-скроллер. После победы над боссом на подэтапе бокового вида игрок переходит к следующему этапу. Развивая идеи предшественника, Thunder Force II представила систему оружия, которая стала определяющей для всей серии. Корабль игрока теперь оснащён стандартным арсеналом, включающим в себя парный выстрел вперёд («Twin Shot»), одиночный выстрел вперёд и назад («Back Shot»), а также бомбовый выстрел на стадиях верхнего вида. Собирая определённые предметы, стандартное оружие можно улучшить до более мощного уровня. Кроме того, игрок может получить доступ к определённому количеству нового оружия с уникальными способностями, собирая соответствующие предметы («Hunter», визитная карточка серии, дебютирует в этой игре). Полученное оружие можно переключать по желанию игрока, но при уничтожении корабля всё оружие, кроме стандартного, теряется. На стадиях верхнего и бокового вида используются разные наборы оружия; потеря оружия на стадиях верхнего вида не влияет на оружие, экипированное на стадиях бокового вида, и наоборот. Thunder Force II также представила дополнения CRAW – небольшие капсулы, вращающиеся вокруг корабля. Функция CRAW заключается в блокировании слабых входящих пуль и обеспечении дополнительной огневой мощи посредством одиночных обычных выстрелов. Игрок может одновременно использовать до двух CRAW, но потеряет их при уничтожении корабля. Эксклюзивно для этой игры существует предмет, временно увеличивающий скорость их вращения, повышая вероятность блокирования пуль.
Stages in the game are now split into two formats: the free directional scrolling, overhead stage format from the previous game (referred to as "top view stages"), and horizontal forward scrolling stages (referred to as "side view" stages) which would become the series mainstay, dropping the former entirely. Each stage begins in the top view perspective, where the player has to locate the cores of a certain number of major enemy bases and destroy them. After this is accomplished, the stage continues from the side view perspective, which plays like a traditional horizontal scrolling shooter. After the boss of the side view sub stage is defeated, the player moves on to the next stage. Building upon its predecessor, Thunder Force II introduced a weapon system that would become the staple for the rest of the series. The player's ship now has default arsenal of weapons which include a twin, forward firing shot (the "Twin" shot), a single forward, and single backward firing shot (the "Back" shot), and a bomb shot in the top view stages. By collecting certain items, the default weapons can be upgraded to more a powerful level. Also, the player could obtain a certain number of new weapons with various unique abilities by collecting the weapon's corresponding item (the "Hunter", a signature weapon of the series, debuts in this game). Once obtained, the weapons can be switched between at the player's desire, but if the ship is destroyed, all weapons are lost except for the defaults. The top view and the side view stages have different sets of weapons; losing weapons in the top view stages do not affect the weapons equipped in the side view stages and vice versa. Thunder Force II also introduced the CRAW add ons; small pods which revolve around the ship. The function of the CRAWs is to block weak incoming bullets, and to provide extra firepower by firing single, normal shots. The player may acquire up to two CRAWs at a time, but will lose them upon ship destruction. Exclusive to this game is an item which temporally increases their orbit speed, making them more likely to block bullets.
Сюжет
Вскоре после событий "Thunder Force", империя ORN создает новый мощный линкор – Плеалос (также известный как Преареос). Используя этот линкор, ORN вновь нападает на Галактическую Федерацию. В результате атак планета Реда, входящая в состав Галактической Федерации, была уничтожена, а планета Непура (также известная как Небула) сильно пострадала и в конечном итоге захвачена ORN у Галактической Федерации. В конечном итоге Галактическая Федерация узнает, что ORN размещает Плеалос глубоко под поверхностью Небулы, когда он не используется, и использует эту информацию для планирования операции по его уничтожению. Для этого они отправляют следующую модель из серии истребителей "Fire Leo" – FIRE LEO 02 Exceliza – для уничтожения баз ORN на Непуре и последующего обнаружения и уничтожения Плеалоса. Игрок управляет Exceliza и проходит различные этапы, чтобы выполнить эту задачу. На обложке сборника Thunder Force II для Sega/MD/G, созданной иллюстратором Марком Эриксеном, изображена атака передовых FIRE LEO 02 на Непуру с использованием вооружения, стреляющего вперед и назад (справа вверху).
Taking place soon after Thunder Force, the ORN Empire creates a powerful new battleship, the Plealos (a. k. a. Preareos). Using this battleship, ORN once again attacks the Galaxy Federation. The outcome of the attacks result in the destruction of the Galaxy Federation affiliated planet of Reda, and heavy destruction on the planet Nepura (a. k. a. Nebula), which ORN eventually captures from the Galaxy Federation. Eventually, the Galaxy Federation learns that ORN houses Plealos deep below Nebula's surface when not in use and takes the opportunity to plan an operation to take it down. They send the next iteration of their Fire Leo series of fighter craft, the FIRE LEO 02 Exceliza, to destroy ORN bases on Nepura and eventually find and destroy Plealos. The player controls the Exceliza and travels through a variety of stages to accomplish this goal. The cover image for the Thunder Force II Sega/MD/G package by Illustrator Marc Ericksen describes the attack of the advanced FIRE LEO 02s on Nepura utilizing its forward and rear firing ordinance (above right).