Введение
Мексиканская актриса Мария Сесилия Суарес де Гарай (сеˈsilja ˈswaɾes; родилась 22 ноября 1971 года) — мексиканская актриса и активистка, сотрудничающая с Организацией Объединенных Наций и Европейским Союзом в кампаниях против фемицида и насилия в отношении женщин. Она снималась в фильмах, на телевидении и в театре в Соединенных Штатах, Мексике и Испании. Среди её работ — фильмы и сериалы «Секс, стыд и слезы», «Кападокия», «До встречи, папа», «Дом цветов». Она удостоена трех премий за вклад в искусство за всю жизнь; она стала первой женщиной, получившей мексиканскую премию за вклад в кинематограф. Она также была первой испаноязычной актрисой, номинированной на премию «Эмми». Помимо борьбы с фемицидом, Суарес является активисткой за права человека и права женщин в Мексике и в мексиканских средствах массовой информации. Историк мексиканского кино Игнасио Санчес Прадо отмечает, что она обладает «иконическим статусом актрисы в самых успешных мексиканских фильмах».
María Cecilia Suárez de Garay (seˈsilja ˈswaɾes; born 22 November 1971) is a Mexican actress and activist working with the United Nations and European Union campaigning against femicide and violence against women. She has starred in film, television, and theater across the United States, Mexico, and Spain. She has had roles in works including Sex, Shame and Tears, Capadocia, Nos vemos, papá, and The House of Flowers. She has been honored with three lifetime achievement awards; she was the first woman to receive Mexico's lifetime achievement award in cinema. She was also the first Spanish speaking actress to be nominated for an Emmy. Beyond campaigning against femicide, Suárez is also an activist for human rights and women's rights in Mexico and in Mexican media. Ignacio Sánchez Prado, a historian of Mexican cinema, writes that she has an "iconic status as an actress in Mexico's most successful movies". :152
Ранние годы
Суарес родилась и выросла в Тампико, небольшом прибрежном районе в северном мексиканском штате Тамаулипас. Она говорит, что там не было театров, и родители оберегали её от чрезмерных ролевых игр в детстве, потому что "детство – это то, что нужно продлить и уважать". У неё три сестры, включая режиссёра Мафер Суарес; её отец, Энгино "Бен" Суарес, также имеет корни в Астурии, Испания, со стороны деда, астурийца, эмигрировавшего в Мексику для учёбы в университете. Она поступила в Иллинойсский государственный университет, намереваясь изучать право, но вместо этого увлеклась театром. В 1995 году она окончила театральную программу с отличием, получив стипендию Жана Шарфенберга. Сохраняя связь с городом, она до сих пор является членом чикагской театральной группы Theater with a View/Teatro Vista. Во время учёбы в Иллинойсе Суарес исполнила главные роли в нескольких классических пьесах и участвовала в Шекспировском фестивале в Иллинойсе. Суарес называют музой Каро, и она снялась практически во всех его работах, за исключением одной – у неё не было роли в фильме "Amor de mis amores", потому что Каро "не хотел этого навязывать". Это дополнялось работой в мексиканском кино и на телевидении. В 2000-х годах она была номинирована на свою первую премию "Ариэль" и другие награды. В 2008 году она начала сниматься в сериале HBO "Кападокия", сначала в роли заключённой Ла Бамби, а затем вернулась к проекту в роли тюремного психолога после смерти Бамби. Поскольку сериал затрагивал острые темы и был одним из первых, посвящённых различным личностям в женской тюрьме, Суарес потратила время на исследование и психологическую подготовку к обеим ролям. В 2009 году она была номинирована на премию "Эмми" за роль Ла Бамби, став первой испаноговорящей актрисой, удостоившейся такой номинации. В 2010-х годах Каро начал успешную карьеру режиссёра и сценариста. Суарес сказала, что, хотя для её семьи это было "удивительным совпадением", она верит, что это было "неслучайно", и что её роль в фильме помогла ей справиться с собственной скорбью. После второй номинации на премию "Ариэль" в 2015 году Суарес получила роли в 2016 году в оригинальном сериале Netflix "Sense8", а также в комедийном фильме "Cuando los hijos regresan" с Кармен Маура. В 2017 году она вновь сотрудничала с Netflix, подписав контракт на участие в другом оригинальном проекте Каро – сериале "The House of Flowers", и начала работу над американским фильмом "Overboard". Суарес продолжила сотрудничество с потоковым сервисом, снимаясь в новых работах Каро.
Алехандро Мансилья, составляя профиль актрисы в 2018 году, отметил, что, хотя Суарес не любит сниматься в теленовеллах и сделала это лишь несколько раз в начале карьеры, "суть Суарес – в её работе в фильмах и сериалах, содержание и атмосфера которых глубоко мексиканские". Она предпочитает работать в Мексике над мексиканскими проектами и не поддерживает "американскую версию" мексиканских историй. Однако она объяснила, что не против работы в Голливуде, если роль ей подходит, и лишь сделала перерыв в международных проектах, чтобы обосноваться после рождения сына. Её первым голливудским фильмом стал "Spanglish" 2004 года; она согласилась на эту роль, потому что хотела поработать с его режиссёром, Джеймсом Л. Бруксом. Она признаётся, что ей нравится играть разнообразные роли и сниматься в разных жанрах. В 2009 году она написала главу "Una habitación propia" ("Своя комната") для книги "Gritos y susurros II: experiencias intempestivas de otras 39 mujeres".
Активизм
Суарес известна своей борьбой с несправедливостью в Мексике, используя свою платформу для высказываний по важным вопросам; Каро заявила, что столкнулась с негативной реакцией, поскольку люди в Мексике не привыкли к такой прямоте. Она также выступает против культуры мачизма и входит в консультативный совет правительства Мексики, анализирующий отражение мачизма и насилия в отношении женщин в средствах массовой информации. Суарес активно борется с сексизмом в мексиканской киноиндустрии и поддерживает движение Me Too. Она начала кампанию по защите мексиканской кукурузы в 2006 году и присоединилась к кампании ООН против фемицида, где выступает в качестве глобального посла ООН по борьбе с фемицидом. (См.: и их связывали даже после совместной работы в фильме "Фидель" 2002 года. Затем она встречалась с актером Освальдо де Леоном с 2009 по 2010 год. У них есть сын, Тео, родившийся в апреле 2010 года, крестным отцом которого является Каро. Они расстались в августе 2010 года, вскоре после рождения сына. Суарес сохранила опеку над Тео и в 2015 году получила судебный запрет против де Леона от имени ребенка, заявив, что он проявлял к Тео как физическое, так и психологическое насилие, а также не выплачивал алименты. Де Леон отверг эти обвинения, однако суд вынес решение в пользу Суарес. В ноябре 2019 года де Леон впервые после вынесения запрета рассказал об их отношениях, заявив, что "все хорошо" между ними, хотя его другие дети еще не встречались с Тео.
Награды и почести
Суарес дважды номинировалась на премию «Ариэль». В 2009 году она получила номинацию на «Международную Эмми» в категории «Лучшая женская роль» за роль Ла Бэмби в телесериале «Кападокия», став первой носительницей испанского языка и первой мексиканкой, номинированной на эту премию. В 2004 и 2005 годах она была номинирована на мексиканскую премию MTV Movie Award за роли в фильмах «Sin ton ni sonia» и «Puños Rosas». В 2018 году Суарес стала первой женщиной, удостоенной премии «Premio Cuervo Tradicional» – мексиканской награды за вклад в кино и телевидение. В том же году она получила премию Bazaar Actitud 43/Actitud Expresiva, награду за жизненные достижения в Испании, а также награду за жизненные достижения в мексиканском национальном театре. Награду ей вручили во время спектакля «Кукольный дом. Часть 2», где она исполняла главную роль. В ноябре 2012 года Суарес и Гарсия Берналь были объявлены «почетными гостями» города Морелия, места проведения Международного кинофестиваля Морелия – одного из крупнейших кинофестивалей Мексики, за их вклад в кинематограф. В 2019 году Суарес была соведущей 6-й церемонии вручения премии Platino Awards, где она также победила в категории «Лучшая актриса (телевидение)» за роль Паулины де ла Мора в сериале «Дом цветов». Она вновь получила эту награду за ту же роль в 2020 году.
Фильмография и театр
Суарес исполнила более 60 ролей в фильмах и на телевидении и более 30 театральных ролей, получив более 20 наград и номинаций на награды за свою актерскую работу.