Марчелло Дантас: На стыке искусства и технологий в Бразилии
Marcello Dantas
Марчелло Дантас – бразильский художник, пионер синтеза искусства и технологий. Куратор выставок Виолы, Хилла, Гринэуэя и др. Создатель исторических экспозиций.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бразильский художник Марчелло Дантас – одна из ключевых фигур в области интеграции искусства и технологий в Бразилии.
Brazilian artist
Marcello Dantas is one of the main figures in the convergence of art and technology in Brazil.
Биография
Марсело Дантас изучал дипломатию в Бразилиа, историю искусств во Флоренции и окончил факультет кино и телевидения Нью-Йоркского университета, где также прошел программу повышения квалификации в области интерактивных телекоммуникаций. Он выступал в роли продюсера, создателя, дизайнера и куратора во многих проектах. Он курировал выставки для Билла Виолы, Гэри Хилла, Дженни Холзер, Ширин Нешат, Тунги, Лауры Винчи, Анджело Венеоса и Артура Омара в Бразилии. Он успешно реализовал исторические выставки, такие как «50 лет телевидения и больше», «Anos Luz» (Световые годы – 100 лет кино), «Getulio», «CineCaverna» (Путешествие по доисторической Бразилии), «Resonancias de Brasil» и другие. Он продюсировал оперы Питера Гринавея и La Fura dels Baus. Среди его наград – призы за лучший документальный фильм на Bienalle Internationale du Film Sur L'Art в Центре Жоржа Помпиду в Париже, на FestRio и Международном кино- и телефестивале в Нью-Йорке, а также награды за дизайн выставок от SEGD (Society for Environmental Graphic Design), Art Director's Club of New York и IDEA. В Бразилии он организовывал мероприятия и выставки в большинстве крупных культурных центров. В 1990 году он основал Magnetoscópio – производственную компанию, специализирующуюся на фильмах и культурных мероприятиях, объединяющих искусство, историю и технологии. За свою 30-летнюю карьеру он создал более 250 выставок, 15 музеев и 12 документальных фильмов. В период с 2001 по 2006 год он был художественным руководителем Музея португальского языка во время его создания. В 2006 году он открыл PeléStation в Берлине и серию выставок, посвященных Анишу Капуру, в Бразилии. В 2007 году в CCBB в Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу и Бразилиа открылась Lusa – выставка, посвященная португальской культуре, а в Порту-Алегре для Grupo RBS – «NO AR», выставка о коммуникациях, удостоенная премии Top of Marketing 2008 в категории «Культура». Также в 2007 году г-н Дантас разработал дизайн интерьера флагманского магазина Octavio Café, за что получил награду IDEA в Бразилии в номинации «Лучший дизайн пространства». В 2008 году Дантас открыл знаковый павильон OCA в Сан-Паулу, где представил выставку о босса-нове под названием «Bossa na Oca» для Banco Itaú.
Marcelo Dantas studied diplomacy in Brasilia, history of art in Florence and graduated in Film and Television at New York University where he also did a post graduate extension in Interactive Telecommunications He has assumed the role of producer, creator, designer and curator in many initiatives. He has curated exhibits for Bill Viola, Gary Hill, Jenny Holzer, Shirin Neshat, Tunga, Laura Vinci, Angelo Venosa and Arthur Omar in Brazil. He has successfully created historical exhibitions such as 50 Years of TV and More, Anos Luz (Light Years – 100 years of Cinema), Getulio; CineCaverna (A Travel through Brazilian Pre History), Resonancias de Brasil among others. He has produced operas by Peter Greenaway and La Fura dels Baus. His achievements include Best documentary awards in the Bienalle Internationale du Film Sur L'Art Centre Georges Pompidou in Paris, in the FestRio, and the International Film & TV Festival of New York, as well as exhibition design awards at SEGD (Society for Environmental Graphic Design), Art Director's Club of New York and IDEA. In Brazil he has created events and exhibitions in most of the major cultural venues. In 1990, he created Magnetoscópio, a production company for films and cultural events, specializing in the convergence of art, history and technology. Throughout his 30 year career he created more than 250 exhibitions, 15 museums and 12 documentaries. He was the artistic director of the Museum of the Portuguese Language during its implementation 2001–2006. In 2006 he opened PeléStation in Berlin and a sequence of exhibitions on Anish Kapoor in Brazil. In 2007, Lusa, the Portuguese matriz opened at CCBB in Rio, São Paulo and Brasilia and NO AR, an exhibition about communication in Porto Alegre for Grupo RBS, this exhibition was awarded the Top of Marketing 2008 for Culture. Also in 2007, Mr Dantas was the interior designer for Octavio Café's flagship store which earned him the IDEA award in Brazil for Best Ambient Design. In 2008 Dantas opened a landmark exhibition about Bossa Nova called Bossa na Oca in the OCA pavilion in São Paulo for Banco Itaú.