Введение
Японская сальса-группа Orquesta de la Luz — японская сальса-группа, образованная в 1984 году, начавшая выступать и записывать музыку в 1989 году. Группа исполняет песни на испанском языке, а возглавляет её вокалистка Нора Шоджи.
Orquesta de la Luz is a Japanese salsa band that was formed in 1984, and began performing and recording in 1989. The band sings in Spanish and is led by vocalist Nora Shoji,
Хронология
Осенью 1984 года была сформирована Orquesta De La Luz. Первое живое выступление группы состоялось в Харадзюку. Группа регулярно выступала с концертами, в основном в небольших клубах Токио. Два года спустя группа записала демо-кассету, которая открыла возможность для выступлений в Нью-Йорке. В 1988 году Нора привезла демо-кассету нью-йоркскому агенту (Ритчи Бонилла) и воспользовалась шансом выступить в Нью-Йорке. Год спустя Orquesta De La Luz отправилась в свой первый тур по Нью-Йорку за собственные средства, спустя четыре года после основания. Они подписали контракт на выпуск дебютного CD, который получил высокую оценку публики. Летом 1990 года, 21 июня, группа дебютировала с BMG Victor (ныне BMG fan house) своим первым альбомом "De La Luz". В августе того же года тот же альбом был выпущен RMM по всей стране и удостоен "Золотого диска". В следующем месяце Нора отправилась в национальный тур по США, состоящий из 18 концертов, включая Нью-Йорк, Бостон, Майами и Пуэрто-Рико. 11 сентября The New York Times назвала группу сенсацией. В октябре группа выпустила альбом в Латинской Америке, а в ноябре заняла первое место в латиноамериканском чарте Billboard, где оставалась 11 недель подряд. Зимой 1991 года, в феврале, дебютный альбом группы был выпущен в Испании. В марте альбом получил награду "Лучший альбом года" на премии NY Critics Association Award (Ace Awards). В апреле Orquesta De La Luz дала 14 концертов в Центральной и Южной Америке, в том числе в Венесуэле, Мартинике, Французской Гвиане, Панаме, Арубе и Кюрасао, собрав аудиторию в 83 000 человек. Летом, 21 июня, группа выпустила свой второй альбом "Salsa No Tiene Frontera". Через два месяца, в августе, группа отправилась в мировое турне, дав 21 концерт в США, Испании, Мексике и других странах, собрав более 81 700 зрителей. В том же месяце, 27 августа, второй альбом группы был выпущен в США и также удостоен "Золотого диска". В декабре Orquesta De La Luz была удостоена специальной награды на 33-й церемонии вручения "Japan Record Awards". Начиная с февраля 1992 года, группа провела мировое турне, состоящее из 20 концертов в США, Мартинике, Гваделупе и Испании, а в марте – в Сен-Мартене и Кюрасао, собрав более 185 000 зрителей. В этом году группа получила награды "Лучший альбом года" и "Лучший альбом" на премии NY Critics Association Award (Ace Awards) в марте. В июне Хибия Нозоно и Osaka Shiroino sound провели сальса-фестиваль под эгидой De La Luz. В июле группа отправилась в европейский тур по Франции, Нидерландам, Испании и другим странам. В Испании Нора выступила в качестве представителя Японии на Japan Day на Севильской выставке. 22 июля вышел третий альбом "Somos Diferentes". В следующем месяце, 25 августа, тот же альбом был выпущен в США. В течение следующих трех месяцев, с сентября по ноябрь, группа провела очередной мировой тур, включавший США, Колумбию, Чили, Мексику, Коста-Рику и Японию. В феврале 1993 года Orquesta De La Luz выступила в шоу Джея Лено "The Tonight Show" на NBC. 5 июня группа дала концерты во Франции, Нидерландах, Италии, Испании и Великобритании. В июле группа передала права на зарубежное распространение от RMM к BMG International. 1 сентября лучший альбом группы "Historia De La Luz" был выпущен в 37 странах мира. 10 сентября группа получила Премию мира Организации Объединенных Наций. Мэр Нью-Йорка вручил сертификат за "NY Ace Award". В сентябре и октябре группа провела 14 концертов мирового тура, включавшего США, Перу, Пуэрто-Рико и Колумбию, собрав более 64 400 зрителей. В ноябре группа провела тур по Японии (Токийская благотворительная пенсия с 13 концертами). 5 ноября президент США Билл Клинтон вручил благодарственное письмо. 21 ноября группа выпустила свой четвертый альбом "La Aventura" по всему миру. 31 декабря группа выступила на 44-м NHK "Kohaku Utagoe Fight" и получила 35-ю Специальную премию за запись. В феврале 1994 года группа дала 8 концертов в своем американском турне (США, Пуэрто-Рико, Кюрасао), собрав более 42 250 зрителей. В апреле группа выступила вместе с Карлосом Сантаной на концерте в честь Дня Земли в Nippon Budokan. В августе и сентябре группа снова гастролировала по США, Мексике и Пуэрто-Рико, выступая на разогреве у Сантаны в Сан-Франциско. 2 ноября вышел рождественский альбом Orquesta De La Luz "Feliz Christmas". В феврале 1995 года группа была номинирована на премию "Грэмми" в категории "Лучший тропический латиноамериканский альбом". 24 мая группа выпустила свой пятый альбом "Sabór De La Luz". В сентябре группа отправилась в тур по США и Мексике, включавший Нью-Йорк, Хьюстон, Бостон, Пуэрто-Рико и Мексику. В марте 1996 года группа выступила на праздновании "100-летия японских иммигрантов на Гавайи". В июле группа приняла решение приостановить групповую деятельность на некоторое время. В июле 1997 года было достигнуто соглашение о сосредоточении на сольной деятельности участников, и группа решила расформироваться. 14 июля Orquesta De La Luz дала свой "Прощальный концерт" в Akasaka Blitz.