Введение
Джон Э. Боулз-младший (John E. Boles Jr., род. 19 августа 1948 года) — американский бывший руководитель в структуре профессионального бейсбола, менеджер в низших и высшей лигах бейсбола, а также главный тренер студенческой бейсбольной команды. По состоянию на [дата отсутствует в оригинале], он занимал должность старшего советника генерального менеджера по развитию игроков в команде "Канзас-Сити Роялс". Боулз дважды занимал пост менеджера "Флорида Марлинз" (11 июля – конец сезона) и (– 28 мая 2001 года), показав результат 205 побед и 241 поражение (.460). Он также дважды работал в руководстве "Канзас-Сити Роялс", занимал руководящие должности в "Флорида Марлинз", "Монреаль Экспос", "Лос-Анджелес Доджерс" и "Сиэтл Маринерс", а также был менеджером в организациях "Чикаго Уайт Сокс" и "Канзас-Сити Роялс".
John E. Boles Jr. (born August 19, 1948) is an American former professional baseball front office executive, manager in minor league and Major League Baseball, and college baseball head coach. As of , he was the senior adviser to the general manager for player development for the Kansas City Royals. Boles spent two terms— (July 11–end of the season), and (–May 28, 2001)—as manager of the Florida Marlins, compiling a win–loss record of 205–241 (.460). He also served two separate terms as a member of the Royals' front office, held executive positions with the Marlins, Montreal Expos, Los Angeles Dodgers and Seattle Mariners, and was a manager in both the Chicago White Sox and Royals organizations.
Начало карьеры
Боулз окончил католическую среднюю школу Лео в Чикаго в 1966 году, а в 1970 году – Университет Льюиса в Ромевилле, штат Иллинойс. Он не играл в профессиональный бейсбол и начал свою карьеру в качестве тренера студенческой бейсбольной команды в Университете Святого Ксавьера (1973–1979) и Университете Луисвилля (1980–1981). В 1981 году он присоединился к системе «Белых Соксов» в качестве менеджера их команды «Лиги новичков» – GCL White Sox. К 1986 году Боулз продвинулся по тренерской лестнице до уровня Triple-A. Будучи с детства болельщиком «Белых Соксов», Боулз мечтал тренировать или управлять командой своего родного города. В 2003 году тренер третьей базы «Чи Сокс» Джим Лейланд был назначен менеджером «Питтсбург Пайрэтс». Главный тренер «Белых Соксов» Тони Ла Русса хотел видеть Боулза на замене Лейланда, но Кен Харрелсон, недавно назначенный директором по бейсбольным операциям клуба, вместо него нанял Дага Рейдера. В итоге Боулз перешел в организацию «Роялз» в качестве менеджера команды Triple-A Omaha. По истечении одного сезона генеральный менеджер «Роялз» Джон Шуерхольц повысил его до директора по развитию игроков. Тем временем бывший руководитель «Белых Соксов» Дэйв Домбровски (также вынужденный покинуть организацию из-за Харрелсона) перешел в «Монреаль Экспос», где впоследствии стал генеральным менеджером. В 2008 году Домбровски нанял Боулза на должность вице-президента «Экспос» по развитию игроков. В конце сезона Домбровски был приглашен новой командой расширения Национальной лиги, «Флорида Марлинс», чтобы стать их первым генеральным менеджером. Боулз последовал за Домбровски во Флориду в качестве первого вице-президента «Марлинс» по развитию игроков.
Управленческая карьера
Боулз все еще занимал эту должность в 1996 году, когда 7 июля был уволен менеджер "Марлинз" Рене Лачеман, и Боулз был назначен исполняющим обязанности менеджера. Он привел "Марлинз" к результату 40 побед и 35 поражений во второй половине сезона. Однако в межсезонье владелец "Марлинз" Х. Уэйн Хьюзенга решил подписать несколько звездных свободных агентов, чтобы попытаться выиграть Мировую серию. Помимо Гэри Шеффилда, Джеффа Конина, Эдгара Рентерии, Робба Нена и Кевина Брауна, которые уже были во Флориде, "Марлинз" подписали свободных агентов Алекса Фернандеса, Моисеса Алу и Бобби Бониллу, а затем назначили Джима Лейланда, который успешно работал с "Пиратами" с ограниченным бюджетом (выиграв три титула Восточного дивизиона Национальной лиги с 1990 по 1992 год), на должность менеджера. Назначение Лейланда вернуло Боулса на прежнюю должность вице-президента по развитию игроков. Талантливые "Марлинз" 1997 года выиграли чемпионат Национальной лиги и Мировую серию. Год спустя после чемпионского сезона Хьюзенга, намереваясь продать франшизу, приказал провести "распродажу", в результате которой были обменены почти все ключевые игроки. Лейланд остался менеджером, и в 2008 году он привел команду к плачевному результату 54 победы и 108 поражений, сделав "Марлинз" первой действующей командой-чемпионом Мировой серии, проигравшей 100 игр в следующем сезоне. После сезона Лейланд ушел в отставку, чтобы возглавить "Колорадо Рокиз", а Боулз вернулся к управлению "Марлинз" в этом сезоне. Он привел их к результату 64 победы и 98 поражений в том году, а затем улучшил его до 79 побед и 82 поражений. Но 29 мая 2001 года, на следующий день после того, как питчер-рельеф Дэн Мичели публично раскритиковал Боулза, указав на то, что менеджер "Марлинз" никогда не играл в профессиональный бейсбол, Боулз был уволен. При результате 22 победы и 26 поражений "Марлинз" занимали третье место в Восточном дивизионе Национальной лиги, отставая от лидера на восемь игр. Его заменил специальный помощник генерального менеджера Тони Перес.
Послеуправленческая карьера
Марлинс также переживали масштабные изменения в руководстве: преемник Хьюзенги в качестве владельца, Джон У. Генри, продал команду, а Домбровски ушел, чтобы стать президентом "Детройт Тайгерс". В 2007 году Боулз возобновил свою исполнительскую карьеру. Он был принят на работу в "Доджерс" в качестве старшего консультанта по бейсбольным операциям. Затем, в 2007 году, он присоединился к "Маринерс" в качестве специального помощника исполнительного вице-президента и генерального менеджера, а также работал скаутом. В 2003 году он вернулся в "Роялс" в качестве старшего советника генерального менеджера Дэйтона Мура. Его сын, Кевин Боулз, является менеджером в Малой лиге бейсбола, выступая за "Бингемтон Рамбл Пони".
Управленческие записи
Команда Год Регулярный сезон Плей-офф Выиграл Потерял Процент побед Место в дивизионе Выиграл Потерял Процент побед Результат FLA 1996 40 35 .533 3-е в NL Востоке – – – – FLA 1999 64 98 .395 5-е в NL Востоке – – – – FLA 2000 79 82 .491 3-е в NL Востоке – – – – FLA 2001 22 26 .458 3-е в NL Востоке – – – (уволен) Всего 205 241 .460