"Данас" – сербская ежедневная газета, придерживающаяся левых взглядов и поддерживающая демократию, права человека и интеграцию в ЕС. Независимая журналистика с 1990-х.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Danas (сербско-хорватский "сегодня") – ежедневная газета, издаваемая в Белграде, Сербия, принадлежащая United Group. Это левоориентированное СМИ, продвигающее социал-демократию и интеграцию в Европейский Союз. Газета активно поддерживает деятельность сербских НПО в области защиты прав человека и прав меньшинств. С момента основания газета придерживалась последовательной независимой редакционной политики по отношению к режиму Милошевича. Благодаря открытым репортажам и нецензурированному освещению проблем и событий, терзавших югославское и сербское общество в конце 1990-х годов, газета часто подвергалась преследованиям со стороны сербских властей. Danas была одной из трех газет (наряду с Dnevni telegraf и Naša borba), запрещенных правительственным указом 14 октября 1998 года за "распространение страха и пораженчества" в период, когда бомбардировка ФР Югославии силами НАТО казалась вполне вероятной. Когда угроза бомбардировки миновала (хотя бы на несколько месяцев), запрет был снят 20 октября 1998 года, но вскоре заменен Законом об информации. В соответствии с этим законом, Danas неоднократно подвергалась крупным штрафам. Деятельность газеты постоянно находилась под угрозой закрытия до свержения режима 5 октября 2000 года. После смены режима Danas оставалась одной из немногих сербских газет (и в целом сербских СМИ) которые игнорируют коммерческие соблазны желтой журналистики. Ее тираж неуклонно снижается, и большинство иностранных инвесторов на сербском медиарынке избегают ее. Danas публикует политические комиксы, созданные известным карикатуристом Предрагом Кораксичем Кораксом.
Danas (, Serbo Croatian for "today") is a United Group owned daily newspaper of record published in Belgrade, Serbia. It is a left oriented media, promoting social democracy and European Union integration. It is a vocal media supporter of Serbian NGO activities towards human rights and minorities protection. Right from the start the paper employed a strong independent editorial policy with respect to Milošević's regime. Because of open reporting and uncensored coverage on issues and events plaguing Yugoslav and Serbian society in the late 1990s, the paper often found itself targeted by Serbian authorities. Danas was one of the three newspapers (Dnevni telegraf and Naša borba being the other two) to be banned by governmental decree on 14 October 1998 for "spreading fear and defeatism" at a time when NATO bombing of FR Yugoslavia seemed a distinct possibility. As the threat of bombing went away (for a few months anyway), the ban was lifted on 20 October 1998, only to be replaced by a piece of legislation called the Information Law. Under that law, Danas was fined severely and on numerous occasions. The paper's day to day operations were often under threat of shutting down until the regime was finally overthrown on 5 October 2000. In the period since the regime change, Danas has been one of the rare Serbian newspapers (or Serbian media outlets in general, for that matter) to ignore the commercial temptations of yellow journalism. Its circulation has been continually in decline. Most of the foreign investors in Serbian media market have been avoiding it. Danas publishes political comic strips drawn by the famous caricaturist Predrag Koraksić Corax.
Собственность и издательство
Газета издается и управляется организацией Dan Graf d.o.o., обществом с ограниченной ответственностью, базирующимся в Белграде. Ранее компания принадлежала шести лицам: Душану Митровичу (26,67%), Здравко Хуберу (24,22%), Радомиру Личине (20,92%), Весне Нинкович (13,94%), Груджице Спасовичу (11,10%) и Раде Радовановичу (3,15%). Однако в марте 2021 года компания была продана люксембургской группе United Media за 1,5 миллиона долларов США.
The paper is published and managed by an entity called Dan Graf d. o. o. a limited liability company based in Belgrade. The company's ownership was previously shared by 6 individuals: Dušan Mitrović (26,67%), Zdravko Huber (24,22%), Radomir Ličina (20,92%), Vesna Ninković (13,94%), Grujica Spasović (11,10%), Rade Radovanović (3,15%). However, in March 2021, the company was sold to Luxembourg based group United Media for 1,5 million USD.