Введение

Луис Фернандо Вериссимо (Порту-Алегри, 26 сентября 1936 года) – бразильский писатель. Вериссимо – сын бразильского писателя Эрико Верриссимо и в детстве жил с отцом в Соединенных Штатах. Наиболее известен своими хрониками и юмористическими текстами, в особенности сатирой на обычаи, которые ежедневно публиковались в нескольких бразильских газетах. Вериссимо также является карикатуристом, переводчиком, сценаристом для телевидения, драматургом и романистом. Он также работал в рекламе и в газетной верстке. Кроме того, он музыкант, игравший на саксофоне в нескольких группах. Имея в своем активе более 60 опубликованных книг, он является одним из самых популярных современных бразильских писателей.

Личная жизнь

Верриссимо – большой поклонник джаза и играет на саксофоне в группе под названием Jazz 6. Он увлекается футболом и является известным болельщиком «Спорт-клуба Интернационал». Верриссимо написал множество текстов о своей страсти к футболу. В 1964 году он женился на Лусии Хелене Масса, и у них трое детей: Фернанда, журналист, Мариана, писатель, и Педро, музыкант. Они живут с женой в Порту-Алегре. Родился и вырос в Порту-Алегре, Луис Фернандо провел большую часть детства и юности в Соединенных Штатах вместе с семьей из-за профессиональной деятельности отца, который был профессором в Калифорнийском университете в Беркли (1943–1945) и культурным директором Организации американских государств в Вашингтоне (1953–1956). Поэтому он учился в начальной школе в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, а среднюю школу окончил в средней школе Рузвельта в Вашингтоне. В 14 лет он вместе с сестрой Клариссой и кузином издавал местный семейный журнал, который развешивали в ванной и назвали «The Patentino» (слово «патенто» так называют туалет в Риу-Гранди-ду-Сул). Живя в Вашингтоне, Верриссимо увлекся джазом, начал учиться играть на саксофоне и часто ездил в Нью-Йорк, посещая концерты величайших музыкантов того времени, включая Чарли Паркера и Диззи Гиллеспи.

Ранние работы

Вернувшись в Порту-Алегре в 1956 году, он начал работать в художественном отделе издательства Editora Globo. С 1960 года он присоединился к музыкальной группе "Ренато и его секстет", которая профессионально выступала с танцами в столице штата и была известна как "крупнейший в мире секстет", поскольку в ней было девять участников. В период с 1962 по 1966 год он жил в Рио-де-Жанейро, где работал переводчиком и копирайтером, познакомился и женился (в 1963 году) на Рио-Лусии Хелене Масса, которая и сегодня является его спутницей жизни и матерью его троих детей (Фернанды, 1964 года рождения, Марианны, 1967 года рождения, и Питера, 1970 года рождения). В 1967 году, вновь в родном городе, он начал работать в газете Zero Hora, сначала в качестве редактора-корректора. В 1969 году, после того как подменял во время отпуска колонкиста Серджио Жокиманна и продемонстрировал качество и скорость своей работы, он стал автором собственной ежедневной колонки в газете. Его первые колонки были посвящены футболу, основанию стадиона "Бейра Рио" и играм "Интернасионала", его любимого клуба. В том же году он стал редактором рекламного агентства MPM Propaganda. В 1970 году он перешел в газету Folha da Manhã, где вел свою ежедневную колонку до 1975 года, писал о спорте, кино, литературе, музыке, еде, политике и поведении, всегда с иронией и личными взглядами, а также короткие юмористические рассказы, иллюстрирующие его точку зрения. В 1971 году он вместе с группой друзей из прессы и рекламы в Порту-Алегре создал альтернативный еженедельник O Pato Macho, который публиковал юмористические тексты, карикатуры, рассказы и интервью и распространялся в городе в течение года.

Известность в Бразилии и культура гаучо в южной части Бразилии

В 1981 году книга "O Analista de Bagé", представленная на книжной ярмарке в Порту-Алегре, была распродана в первый же день, став бестселлером по всей стране. Персонаж, созданный (но не использованный) для телевизионной комедийной программы с Жо Соаресом, является ортодоксальным фрейдистским психоаналитиком, но с акцентом, языком и обычаями, типичными для приграничного региона Риу-Гранди-ду-Сул, Уругвая и Аргентины. Противоречие между изысканностью психоанализа и "грубой" карикатурой на гаучо с границы породило множество комичных ситуаций, которые Вериссиму удалось блестяще раскрыть в двух сборниках рассказов, комиксе (с рисунками Эдгара Васкеса) и антологии. В 1982 году Вериссиму начал публиковать еженедельную страницу юмора в журнале Veja, сотрудничество с которым продолжалось до 1989 года. В 1983 году, вместе с десятым томом неопубликованных хроник, был представлен новый персонаж, который также имел огромный успех – А Велинья де Таубате (Старушка из Таубате), которую определяли как "единственного человека, все еще верящего в правительство". Наивная героиня, назвавшая свою кошку в честь пресс-секретаря президента генерала Фигейреду, стала символом упадка бразильской военной диктатуры, которая длилась почти 20 лет. Однако спустя годы, в условиях демократии, Вериссиму вновь обратился к образу Старушки из Таубате, высмеивая доверие к гражданским президентам, особенно Фернанду Коллору и Фернанду Энрики Кардозу. На протяжении 1980-х годов Вериссиму зарекомендовал себя как феномен популярности, редко встречающийся среди бразильских писателей: он вел еженедельные колонки в нескольких газетах, выпускал как минимум одну книгу в год, неизменно попадавшую в списки бестселлеров, и писал комедийные сериалы для TV Globo. В 1986 году он прожил шесть месяцев с семьей в Риме и освещал чемпионат мира для журнала Playboy. В 1988 году, заключив контракт с MPM Propaganda, он написал свой первый роман "Сад Дьявола".

Новые указания

В 1999 году Верриссимо прекратил рисовать комиксы "As Cobras" и сменил издателей, перейдя из L&PM в Objetiva, которая начала переиздавать все его работы. Одна из этих антологий, "As Mentiras que os Homens Contam" (Ложь, которую рассказывают мужчины) (2000), была продана тиражом более 350 000 экземпляров. В 2003 году он решил сократить объем работы для прессы с шести до двух колонок в неделю, которые теперь публиковались в Zero Hora, O Globo и O Estado de São Paulo. По просьбам издателей Верриссимо перестал быть «мастером коротких текстов» и пополнил свое творчество серией романов: "Gula – O Clube dos Anjos" (Клуб ангелов) для сборника "Plenos Pecados" (Грехи полные) от Objetiva (1998), "Borges e os Orangotangos Eternos" (Борхес и вечные орангутаны) (2000) для сборника "Literatura ou Morte" (Литература или смерть) от Companhia das Letras, "O Opositor" (Оппонент) (2004) для сборника "Cinco Dedos de Prosa" (Пять пальцев прозы) от Objetiva, "A Décima Segunda Noite" (Двенадцатая ночь) (2006) для сборника "Devorando Shakespeare" (Поглощая Шекспира) и даже "Sport Club Internacional, Autobiografia de uma Paixão" (Автобиография страсти) (2004) для сборника "Camisa 13" от Ediouro. В 2003 году на обложке журнала Veja вышла статья, в которой Верриссимо был назван «самым продаваемым писателем в Бразилии». В то же время английская версия "O Clube dos Anjos" ("Клуб ангелов") была выбрана Нью-Йоркской публичной библиотекой как одна из 25 лучших книг года. В 2004 году во Франции он получил премию Prix Deux Oceans на Латинском культурном фестивале в Биаррице. В 2006 году Верриссимо исполнилось 70 лет, и он утвердился как один из величайших современных бразильских писателей, продав в общей сложности более 5 миллионов экземпляров своих книг. В 2008 году его дочь Фернанда родила внучку, Люсинду, которая появилась на свет в годовщину основания клуба Sport Club Internacional, 4 апреля.

Цитаты

"Американцы спасли мир, а затем удержали его". – Об американском вмешательстве во Вторую мировую войну. "Моя муза – это мой дедлайн".