Симха Бласс: изобрёл капельное орошение, революционизировав сельское хозяйство. Инженер, учёный, ветеран, родом из Польши. История жизни и вклад в технологии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Симха Бласс (27 ноября 1897 – 18 июля 1982) — польско-израильский инженер и изобретатель, разработавший современную систему капельного орошения вместе со своим сыном Ешаягу.
Simcha Blass (November 27, 1897 – July 18, 1982; ) was a Polish Israeli engineer and inventor who developed the modern drip irrigation system with his son Yeshayahu.
Биография
Симча Бласс родился в Варшаве, Польша, которая в то время входила в состав Российской империи, в ортодоксальной еврейской семье. Он активно участвовал в еврейских отрядах самообороны, организованных в Варшаве для защиты евреев в конце Первой мировой войны. Его инженерное образование в Варшаве было прервано польско-советской войной и завершено после её окончания. Во время войны он был призван в польскую армию, где для польских ВВС изобрел метеорологический прибор, измеряющий интенсивность и направление ветра. Так возникла концепция капельного орошения, а последовавшие эксперименты привели Бласса к созданию ирригационного устройства, использующего трение и потерю давления воды для подачи воды каплями через определенные промежутки времени. Осознавая огромный потенциал своего открытия, он начал искать способы превратить свою идею в продукт. В конце 1950-х годов, с появлением современных пластиков во время и после Второй мировой войны, он сделал важный шаг к реализации своей задумки. После ухода с государственной службы в 1956 году он вновь открыл свою частную инженерную контору и работал со своим сыном Ешаягу над идеей капельного орошения. Основной особенностью нового изобретения был выпуск воды через более широкие и длинные каналы (вместо крошечных отверстий) с использованием трения для замедления потока воды внутри пластикового эмиттера. Более широкие каналы предотвращали засорение крошечных отверстий мельчайшими частицами. Первая экспериментальная система такого типа была установлена в 1959 году. В начале 1960-х годов Бласс разработал и запатентовал этот метод, а новый капельница стал первым практичным поверхностным капельным оросителем. В период с 1960 по 1965 год Бласс разрабатывал системы капельного орошения и продавал их в Израиле и за рубежом. В 1965 году он связался с Арье Бахиром, ответственным за промышленность в кибуцах, чтобы найти кибуц, который поручил бы ему дальнейшее развитие этого нового предприятия. Из нескольких предложений Бласс выбрал кибуц Хазерим в Негеве.
Simcha Blass was born in Warsaw, Poland, which was then part of the Russian Empire, to an Orthodox Jewish family. He was active in the Jewish self defense units organized in Warsaw to defend Jews during the end of World War I. His engineering studies in Warsaw were interrupted by the Polish Soviet War and completed after that war. During the war, he was recruited to the Polish Army, where he invented for the Polish Air Force a meteorological appliance, measuring the intensity and direction of winds. The drip irrigation concept was born and experiments that followed led Blass to create an irrigation device that used friction and water pressure loss to leak drops of water at regular intervals. Recognizing the high potential of his discovery, he began to look for ways to turn his idea into a product. In the late 1950s, with the advent of modern plastics during and after World War II, he took a major step towards implementing his idea. After leaving government service in 1956 he reopened his private engineering office and worked with his son Yeshayahu on the drip irrigation idea. The main aspect of the new invention was to release water through larger and longer passageways (rather than tiny holes) by using friction to slow water inside a plastic emitter. Larger passageways prevented the blocking of tiny holes by very small particles. The first experimental system of this type was established in 1959. In the early 1960s, Blass developed and patented this method and the new dripper was the first practical surface drip irrigation emitter. During the years 1960 to 1965 Blass developed the drip irrigation systems and sold them inside Israel and abroad. In 1965 he contacted Arie Bahir who was in charge of the industry in the kibbutzim in order to find a kibbutz to give him the task of further developing this new enterprise. Out of some suggestions, Blass chose kibbutz Hazerim in the Negev.
Онлайн-система капельного контроля
Для пустынного кибуца Хацерим, стремившегося расширить свою деятельность за пределы сельского хозяйства, изобретение Симхи Бласса открыло целый мир возможностей. Бласс, его сын Ишаяху и кибуц Хацерим подписали контракт (10 августа 1965 года) об учреждении компании Netafim Irrigation (80% кибуц Хацерим и 20% Бласс). Производство началось в 1966 году. Отталкиваясь от первоначальной узкой модели трубки-спагетти Бласса и последующих разработок, инженеры Netafim, работавшие совместно с Блассом, создали встроенную капельницу, которая действительно позволила пустыне расцвести.
For the desert based Kibbutz Hatzerim looking to expand its activities beyond agriculture, Simcha Blass's invention opened up a world of possibilities. Blass and his son Yeshayahu and Kibbutz Hatzerim signed a contract (on August 10, 1965) establishing Netafim Irrigation Company (80% Kibbutz Hatzerim and 20% Blass). Production began in 1966. With Blass's original narrow spaghetti tube model and later models as the starting point, Netafim engineers working with Blass, developed the online dripper—indeed allowing the desert to bloom.