Введение
Браттон Флеминг — крупная деревня, гражданский приход и бывшая вотчина в Девоне, Англия, расположенная примерно в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Барнстейпла и недалеко от западной окраины Эксмура. В состав прихода входят хутора Найткотт и Стоуфорд. Численность населения прихода в 2001 году составляла 942 человека, снизившись до 928 в 2011 году. Существует также избирательный округ с тем же названием, население которого по данным переписи 2011 года составляло 2117 человек.
Bratton Fleming is a large village, civil parish and former manor in Devon, England, about 6 mile (10 km) north east of Barnstaple and near the western edge of Exmoor. The parish includes the hamlets of Knightacott and Stowford. The population of the parish in 2001 was 942, falling to 928 in 2011. There is an electoral ward with the same name which at the 2011 census had a population of 2,117.
История
Бывшая усадьба Браттона Флеминга принадлежала последовательно разным семьям от нормандского завоевания до XIX века. Флеминги размещались в Чимвелле, который Тристрем Рисдон описал как "одно из самых обширных поместий в этом графстве". По словам В. Г. Хоскинса, Чимвелл сейчас – это ферма под названием Чамхилл. Другими поместьями в приходе были Бентон и Хакстон. Выдающийся юрист Генри де Брэктон (ок. 1210 – ок. 1268) предположительно родился здесь или в Браттоне Кловелли. Когда-то деревню обслуживала железнодорожная станция, которую считали "самой красивой в Англии", на узкоколейной железной дороге Линтон и Барнстейпл; земляное полотно железной дороги проходит вблизи деревни. Названия улиц Стейшн-роуд и Стейшн-Хилл сохранились до наших дней.
Церковь
Церковь Святого Петра была перестроена на месте более древнего здания в 1861 году; части северной капеллы хора датируются XIV веком. Преподобный Гаскойн Канэм (ум. 1667), ректор Арлингтона, чей настенный памятник находится в церкви Арлингтона, и родственник по браку семьи Чичестеров из Арлингтона (младшая ветвь Чичестеров из Рали, а позднее Юлстона, лордов поместья Браттон Флеминг), приобрел в 1665 году право представления (адвокат) к приходу Браттон Флеминг, расположенному в 2 1/2 милях к юго-востоку от Арлингтона, у сэра Фрэнсиса Годольфина за 300 фунтов стерлингов, и 27 марта 1667 года подписал документ, передающий это право представления бессрочно Гонвилль-энд-Каюс-колледжу Кембриджского университета, членом которого он являлся. Он также пожертвовал 10 фунтов стерлингов на общую комнату (Combination Room) этого колледжа. В церкви Святого Петра в Браттон Флеминге находится настенный памятник преподобному Бартоломеу Уортли, первому ректору, назначенному Гонвилль-энд-Каюс-колледжем. Ему было около 50 лет, когда он был назначен, и он оставался на этом посту до своей смерти в 1749 году в возрасте 97 лет. Глеб-терьер Браттон Флеминга за 1679 год подробно цитируется в книге У.Г. Хоскинса «Полевые исследования по краеведению» и используется в качестве примера полезности глеб-терьеров при изучении истории приходов в целом. С 2004 года здание церкви используется совместно Англиканской церковью и методистами. Приход входит в состав миссионерского сообщества Ширвелл (Shirwell Mission Community) Церкви Англии (группа из восьми церквей), а также является частью методистского округа (circuit) Илфрейкомб и Барнстапл.