Тулуниды: Первая независимая династия Египта и Сирии (868–905 гг.)
Tulunids
Тулуниды: первая самостоятельная династия Египта с 868 по 905 гг. Тюркское происхождение, независимость от Аббасидов, расширение территорий в Сирии и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мамлюкская династия в Египте и Сирии (868–905)
Mamluk dynasty in Egypt and Syria (868–905)
Тулуниды (الطولونيون) — мамлюкская династия тюркского происхождения, ставшая первой независимой династией, правившей Египтом, а также большей частью Сирии, со времен династии Птолемеев. Они были независимы с 868 года, когда отделились от центральной власти Аббасидского халифата, до 905 года, когда Аббасиды восстановили контроль над тулунидскими владениями. В конце IX века внутренние конфликты среди Аббасидов ослабили контроль над отдалёнными областями империи, и в 868 году тюркский военачальник Ахмад ибн Тулун утвердился как независимый правитель Египта. Впоследствии он добился номинальной автономии от центрального правительства Аббасидов. В период его правления (868–884) и правления его преемников тулунидские владения расширились и включили долину Иорданского рифта, а также Хиджаз, Кипр и Крит. Ахмаду наследовал его сын Хумаравай, чьи военные и дипломатические успехи сделали его важной фигурой на ближневосточной политической арене. Аббасиды подтвердили признание Тулунидов законными правителями и их вассальный статус по отношению к халифату. После смерти Хумаравая его преемники-эмиры оказались неэффективными правителями, допустив, чтобы дела государства управлялись их тюркскими и чернокожими рабами-солдатами. В 905 году Тулуниды не смогли противостоять вторжению войск Аббасидов, которые восстановили прямое халифатное правление в Сирии и Египте. Ибн Тулун был отправлен в Египет в качестве резидента-губернатора Баякбаком (ум. 256/870), представителем халифа Аббасидов аль-Муатца. Ибн Тулун быстро укрепил финансовое и военное присутствие в провинции Египет, создав независимую египетскую армию и взяв под контроль управление египетскими и сирийскими казнами. В 877 году против него были направлены войска халифата из-за неуплаты дани. Однако Ахмад ибн Тулун удержал власть и в следующем году захватил Сирию.
The Tulunids (الطولونيون), were a Mamluk dynasty of Turkic origin who were the first independent dynasty to rule Egypt, as well as much of Syria, since the Ptolemaic dynasty. They were independent from 868, when they broke away from the central authority of the Abbasid Caliphate, to 905, when the Abbasids restored the Tulunid domains to their control. In the late 9th century, internal conflict amongst the Abbasids made control of the outlying areas of the empire increasingly tenuous, and in 868 the Turkic officer Ahmad ibn Tulun established himself as an independent governor of Egypt. He subsequently achieved nominal autonomy from the central Abbasid government. During his reign (868–884) and those of his successors, the Tulunid domains were expanded to include Jordan Rift Valley, as well as Hejaz, Cyprus and Crete. Ahmad was succeeded by his son Khumarawayh, whose military and diplomatic achievements made him a major player in the Middle Eastern political stage. The Abbasids affirmed their recognition of the Tulunids as legitimate rulers, and the dynasty's status as vassals to the caliphate. After Khumarawayh's death, his successor emirs were ineffectual rulers, allowing their Turkic and black slave soldiers to run the affairs of the state. In 905, the Tulunids were unable to resist an invasion by the Abbasid troops, who restored direct caliphal rule in Syria and Egypt. Ibn Tulun was sent to Egypt as resident governor by Bāyakbāk (d. 256/870), the representative of the Abbasid caliph al Muʿtazz. Ibn Tulun promptly established a financial and military presence in the province of Egypt by establishing an independent Egyptian army and taking over the management of the Egyptian and Syrian treasuries. In 877, troops of the caliphate were sent against him, due to his insufficient payment of tribute. Ahmad ibn Tulun, however, maintained his power, and took Syria the following year.
Кумаравай
После смерти отца Хумаравайх вступил во владение как назначенный наследник. Первым испытанием для него стало вторжение в Сирию армий, отправленных аль-Муваффаком, фактическим правителем во время правления халифа аль-Му'тамида. Хумаравайху также пришлось столкнуться с переходом на сторону захватчиков Ахмада ибн Мухаммада аль-Васити, давнего и ключевого союзника его отца. Расходы во время правления Хумаравайха превысили расходы его отца. Он возводил для себя и приближенных роскошные дворцы и сады. Для тулунидских египтян его "великолепный" льв с голубыми глазами, живший во дворце, стал символом его расточительности. Его конюшни были настолько обширны, что, согласно распространенному поверью, Хумаравайх ни разу не оседлал одну и ту же лошадь дважды. Несмотря на растрату династического богатства, он также способствовал развитию богатой культурной жизни, покровительствуя науке и поэзии. Его протеже и наставником его сыновей был знаменитый грамматик Мухаммад ибн Абдаллах ибн Мухаммад Муслим (ум. 944). В честь побед Хумаравайха на поле боя был написан панегирик Касимом ибн Яхья аль-Марьями (ум. 929). В исламском браке отсутствует концепция приданого, даваемого семьей невесты; вместо этого обычаем является махр, или калым. Поддержка Ахмадом ибн Тулуном суннитских ученых способствовала развитию исламских наук в Египте, особенно науки о передаче хадисов, что, в свою очередь, способствовало исламизации окрестных земель. Официальная поддержка, оказанная ибн Тулуном шафиитской школе исламского права, значительно способствовала ее возрождению и популяризации после периода упадка во время Михны.
Following his father's death, Khumārawayh took control as the designated heir. The first challenge he faced was the invasion of Syria by armies sent by al Muwaffak, the de facto ruler during the reign of caliph al Mu'tamid. Khumārawayh also had to deal with the defection of Ahmad ibn Muhammad al Wasiti, a long time and key ally of his father's, to the invaders' camp. Ḵh̲umārawayh's reign exceeded his father's in spending. He built luxuriant palaces and gardens for himself and those he favored. To the Tulunid Egyptians, his "marvellous" blue eyed palace lion exemplified his prodigality. His stables were so extensive that, according to popular lore, Khumarawaih never rode a horse more than once. Though he squandered the dynastic wealth, he also encouraged a rich cultural life with patronage of scholarship and poetry. His protégé and the teacher of his sons was the famed grammarian Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad Muslim (d. 944). An encomium was written by Ḳāsim b Yaḥyā al Maryamī (d. 929) to celebrate Khumarawaih's triumphs on the battlefield. The concept of dowry given by the bride's family has also been absent in Islamic marriages, where mahr, or bride price has been the custom. Aḥmad ibn Ṭūlūn's support to Sunni scholars also allowed for the development in Egypt of Islamic sciences, especially hadith transmission, which contributed to the Islamization of the hinterland. The official support granted by ibn Ṭūlūn to the Shafi'i school of Islamic jurisprudence did much to resuscitate and popularize it after it went into decline during the Mihna.
Военный
Во время своего правления Ибн Тулун создал тулунидскую армию и флот. Необходимость создания автономных вооруженных сил стала очевидной после восстания Исы ибн аль-Шейкха, наместника Палестины, в 870 году. В ответ Ибн Тулун организовал армию, состоящую из суданских и греческих рабов-воинов. Другие источники указывают, что в состав армии могли входить персы и суданцы. Ибн Тулун основал элитную гвардию для охраны семьи Тулунидов. Она стала ядром тулунидской армии, вокруг которого формировались другие, более крупные полки. Сообщается, что эти войска происходили из региона Гур в Афганистане во время правления Ибн Тулуна, а во время правления Хумаравейха – из числа местных арабов. В 871 году Ибн Тулун привел свои войска к присяге на верность лично ему. Тем не менее, из тулунидской армии происходили дезертирства, наиболее заметным из которых был переход высокопоставленного военачальника Лулу в 883 году на сторону Аббасидов. На протяжении всего своего существования армия сталкивалась с постоянными проблемами обеспечения верности. В 878 году тулуниды, под предлогом джихада для защиты пограничных областей (Тугура) от византийцев, оккупировали Сирию. Эта кампания была прервана, так как Ибн Тулуну пришлось вернуться в Египет. В 885 году тулунидская армия во главе с Хумаравеем встретилась с вторгшимися аббасидами в битве при Мельницах (аль-Тавахин) в южной Палестине. Аббасиды во главе с Ахмадом ибн аль-Муваффаком (будущим халифом аль-Мутадидом) вторглись в Сирию, а наместник Дамаска перешел на сторону противника. После бегства с поля боя Ахмада и Хумаравейха, тулунидский генерал Саад аль-Айсар обеспечил победу. С 885 по 886 год тулунидские войска под командованием Хумаравейха разгромили Ибн Кундаджа, несмотря на численное превосходство последнего. За этим последовал эффект домино: Джазира, Киликия и регионы, вплоть до Харрана, признали власть тулунидской армии. Мирные договоры с тулунидами положили конец военным кампаниям. С 896 по 905 год, после падения эмирата, тулуниды не смогли помешать Аббасидам захватить их столицу Аль-Катаи.
During his reign, Ibn Tulun created a Tulunid army and navy. The need for the establishment of an autonomous armed force became apparent after the revolt of ʿĪsā ibn al Shaykkh, governor of Palestine, in 870. In response, Ibn Tulun organized an army composed of Sudanese and Greek slave soldiers. Other reports indicate the soldiers may have been Persians and Sudanese. Ibn Tulun founded an élite guard to surround the Tulunid family. These formed the core of the Tulunid army, around which other larger regiments were built. These troops are said to have been from the region of Ghūr in Afghanistan, during Ibn Tulun's reign, and from local Arabs during the reign of Ḵh̲umārawayh. In a ceremony held in 871, Ibn Tulun had his forces swear personal allegiance to him. Nevertheless, there were defections from the Tulunid army, most notably of the high ranking commander Luʾluʾ in 883 to the Abbasids. Throughout its life the army faced such persistent problems of securing allegiance. In 878, the Tulunids, under the pretext of a jihad to defend the frontier districts (Thughur) against the Byzantines, occupied Syria. This campaign was ended prematurely, as Ibn Tulun had to return to Egypt. In 885, the Tulunid army led by Khumarawayh met the invading Abbasids at the Battle of the Mills (al Ṭawāḥīn) in southern Palestine. The Abbasids, led by Aḥmad ibn al Muwaffaḳ (the future Caliph al Mu'tadid), had invaded Syria, and the governor of Damascus had defected to the enemy. After both Ahmad and Khumarawayh fled the battlefield, the Ṭūlūnid general Saʿd al Aysar secured victory. From 885 to 886, the Tulunid forces, led by Khumarawayh, defeated Ibn Kundād̲j, though the latter had superior numbers. A domino effect followed, as the Jazira, Cilicia and regions as far east as Harran submitted to the Tulunid army. Peace treaties with the Tulunids put an end to the military campaigns. From 896 to 905, after the emirate's demise the Tulunids were unable to stop the Abbasids from taking their capital al Qata'i.
Экономика
Во время правления Ахмада ибн Тулуна экономика Египта оставалась процветающей. Наблюдались благоприятные уровни сельскохозяйственного производства, стимулированные стабильно высокими разливами Нила. Также процветали и другие отрасли промышленности, особенно текстильная. В период своего правления ибн Тулун заявил о своей автономии, отказавшись платить налоги центральному аббасидскому правительству в Багдаде. Он также провел реформу администрации, сблизившись с торговым сообществом и изменив налоговую систему. При Тулунидах осуществлялись ремонты сельскохозяйственной инфраструктуры. Текстильное производство, особенно лен, являлось ключевым сектором производства, инвестиций и участия в их средиземноморской торговле (Франц, 281–5). В течение всего периода правления Тулунидов финансовой бюрократией руководили члены семьи аль-Мадхараи.
During the reign of Ahmad ibn Tulun, the Egyptian economy remained prosperous. There were propitious levels of agricultural production, stimulated by consistent high flooding of the Nile. Other industries, particularly textiles, also thrived. In his administration, ibn Tulun asserted his autonomy, refusing to pay taxes to the central Abbasid government in Baghdad. He also reformed the administration, aligning himself with the merchant community, and changing the taxation system. Under the Tulunids, there were also repairs in the agricultural infrastructure. The key sector of production, investment, and participation in their Mediterranean wide commerce, was textiles, linen in particular (Frantz, 281–5). The financial bureaucracy throughout the Tulunid period was headed by members of the al Madhara'i family.
Финансовая автономия
В период 870–872 годов Ибн Тулун укрепил контроль над финансовым управлением Египта. В 871 году он взял под контроль налоги харадж, а также земли тугуров в Сирии. Он также одержал победу над Ибн аль-Мудаббиром, главой финансового ведомства и членом аббасидской бюрократической элиты. Фактический правитель Аббасидского халифата, аль-Мувафак, был недоволен финансовой деятельностью Ибн Тулуна. Он стремился обеспечить египетские доходы для своей кампании против восстания зенджей (и, возможно, ограничить автономию Тулунидов). Эта настоятельная потребность в средствах привлекла внимание Багдада к значительно более богатому Египту. Ситуация обострилась в 877 году, когда аль-Мувафак, не получив требуемую сумму, отправил армию для свержения Ахмада ибн Тулуна. Однако, по крайней мере, дважды Ибн Тулун перечислял значительные суммы доходов, наряду с подарками, центральной администрации Аббасидов. При сыне Ахмада, Хумаравахе, Аббасиды официально заключили договор с Тулунидами, тем самым положив конец враждебности и возобновив выплату дани. Финансовые условия были включены в первый договор 886 года с аль-Мувафаком. Второй договор с аль-Мутадидом, сыном аль-Мувафака, в 892 году подтвердил политические условия первого. В финансовом плане Тулуниды должны были выплачивать 300 000 динаров в год (хотя эта цифра может быть неточной).
During the period of 870–872, Ibn Tulun asserted more control over Egypt's financial administration. In 871, he took control of the kharaj taxes as well as the thughūr from Syria. He also achieved victory over Ibn al Mudabbir, the head of the finance office and member of the Abbasid bureaucratic élite. The de facto ruler of the Abbasid caliphate, al Muwaffak, took issue with Ibn Tulun's financial activities. He wanted to secure Egyptian revenue for his campaign against the Zanj rebellion (and perhaps limit the autonomy of the Tulunids). This pressing need for funds drew the attention of Baghdad to the considerably more wealthy Egypt. The situation came to a head in 877, when al Muwaffak, upon not receiving the demanded funds, sent an army to depose Ahmad ibn Tulun. Nevertheless, on at least two occasions, Ibn Tulun remitted considerable sums of revenue, along with gifts, to the central Abbasid administration. Under Ahmad's son, Khumarawayh, the Abbasids formally entered into a treaty with the Tulunids, thereby ending hostilities and resuming the payment of tribute. Financial provisions were made in the first treaty in 886 with al Muwaffak. A second treaty with al Muʿtaḍid, the son of al Muwaffak, in 892, re affirmed the political terms of the first. Financially, the Tulunids were to pay 300,000 dīnārs (though this figure may be inaccurate) annually.
Тулунидская администрация
Управление Тулунидов в Египте обладало несколькими заметными особенностями. Стиль правления был высоко централизованным и отличался беспощадностью в исполнении. Администрация опиралась на поддержку коммерческой, религиозной и социальной элиты Египта. Ахмад ибн Тулун заменил иракских чиновников египетской бюрократией. В целом, администрация полагалась на влиятельное торговое сообщество как в финансовом, так и в дипломатическом отношении. Например, Ма'мар аль-Джавхари, видный член египетского купеческого сообщества, был финансистом Ибн Тулуна. Тулунидская администрация также способствовала процветанию экономики, поддерживая политическую стабильность, которая в Египте является необходимым условием. Редкие восстания среди коптов и некоторых арабских кочевников в Верхнем Египте, которые никогда не представляли угрозы для власти династии, были, по сути, реакцией на более эффективную налоговую политику Тулунидов. Экономика укрепилась благодаря реформам, проведенным как непосредственно перед приходом Тулунидов, так и в период их правления. Были внесены изменения в систему оценки и сбора налогов. Также расширилось использование налоговых контрактов, которые стали источником формирующейся земельной элиты в этот период. Аграрные и административные реформы Ахмада ибн Тулуна побуждали крестьян усердно обрабатывать свои земли, несмотря на высокие налоги. Он также положил конец злоупотреблениям чиновников администрации в личных целях. Еще одной особенностью администрации Ибн Тулуна было прекращение практики перечисления большей части доходов в столицу. Вместо этого он инициировал строительные программы, направленные на благо других регионов Египта, а также использовал эти средства для стимулирования торговли и промышленности.
The Tūlūnid administration over Egypt bore several notable features. The style of rule was highly centralized and "pitiless" in its execution. The administration was also backed by Egypt's commercial, religious and social élite. Ahmad ibn Tulun replaced Iraqi officials with an Egyptian bureaucracy. Overall, the administration relied on the powerful merchant community for both financial and diplomatic support. For example, Maʿmar al Ḏj̲awharī, a leading member of the merchant community in Egypt, served as Ibn Ṭūlūn's financier. The Tulunid administration also helped the economy prosper, by maintaining political stability, which in Egypt is a sine qua non. Isolated revolts among the Copts and some Arab nomads in upper Egypt, which never threatened the dynasty's power, were actually a response to the more efficient Tulunid fiscal practices. The economy was strengthened by reforms introduced both immediately before the Tulunids and during their reign. There were changes in the tax assessment and collection system. There was also an expansion in the use of tax contracts, which were the source of an emergent land holding élite in this period. Ahmad ibn Tulun's agrarian and administrative reforms encouraged peasants to work their lands with zeal, despite the heavy taxes. He also terminated the exactions of the administration's officers for their personal profit. One final feature of the administration under Ibn Ṭūlūn was the discontinuation of the practice of draining off the majority of his revenue to the metropolis. Instead, he initiated building programs to benefit other parts of Egypt. He also used those funds to stimulate commerce and industry.
Большие расходы
Хумаравий унаследовал от отца стабильную экономику и процветающее государство. Казна содержала десять миллионов динар, когда молодой Тулунид вступил во владение. К моменту гибели Хумаравия в 896 году казна была опустошена, а стоимость динара упала до трети прежней величины. Часть этой финансовой катастрофы связывают с его пристрастием к роскоши, а также с расточительством, направленным на приобретение лояльности. Хумаравий, в отличие от своего отца, вел расточительный образ жизни. Например, он дал своей дочери, Катр ан-Нада, необычайно щедрое приданое в размере от 400 000 до 1 000 000 динар, когда она вышла замуж в 892 году за Аббасида аль-Му'тадида. Некоторые ученые полагают, что этот шаг был предпринят Аббасидами с целью истощить казну Тулунидов.
Ḵh̲umārawayh inherited a stable economy and a wealthy polity from his father. The treasury was worth ten million dīnārs at the young Tulunid's succession. When Ḵh̲umārawayh was killed in 896, the treasury was empty, and the dinar had sunk to one third its value. Part of this financial disaster is attributed to his addiction to luxury, while squandering wealth to win loyalty was also another cause. Ḵh̲umārawayh, unlike his father, spent lavishly. For example, he gave his daughter, Ḳaṭr al Nadā, an extraordinary dowry of 400,000 1,000,000 dīnārs, for her wedding in 892 to the Abbasid al Muʿtaḍid. This move is speculated by some scholars to have been an attempt by the Abbasids to drain the Tulunid treasury.
Список правителей
Титульное имя Личное имя Правление Фактическая автономия от Аббасидского халифата во время правления халифа аль-Му'тамида. Амир Ахмад ибн Тулун 868 – 884 гг. н.э. Амир Абу 'л Джайш Хумаравайх ибн Ахмад ибн Тулун 884 – 896 гг. н.э. Амир Абу 'л Ашир Абу 'л Асакир Джайш ибн Хумаравайх 896 г. н.э. Амир Абу Муса Харун ибн Хумаравайх 896 – 904 гг. н.э. Амир Абу 'л Манакиб Шайбан ибн Ахмад ибн Тулун 904 – 905 гг. н.э. Амир Абу Абдулла Мухаммад ибн Али аль-Халанджи حمد بن علي الخلنجي 905 г. н.э. Повторно завоеван Аббасидским халифатом во время правления халифа аль-Муктафи генералом Мухаммадом ибн Сулейманом.
Titular Name Personal Name Rule De facto autonomy from the Abbasid Caliphate during the reign of Caliph al Mu'tamid. Amir Ahmad ibn Tulun 868 – 884 CE AmirAbu 'l Jaysh Khumarawayh ibn Ahmad ibn Tulun 884 – 896 CEAmirAbu 'l Ashir Abu 'l Asakir Jaysh ibn Khumarawayh896 CE AmirAbu Musa Harun ibn Khumarawayh 896 – 904 CEAmirAbu 'l Manaqib Shayban ibn Ahmad ibn Tulun 904 – 905 CEAmirAbu Abdullah Muhammad ibn Ali al Khalanjiم<small>حمد بن علي الخلنجي 905 CE Re conquered by the Abbasid Caliphate during the reign of Caliph al Muktafi by general Muhammad ibn Sulayman.