Элтамская средняя школа: инновации и достижения в Австралии
Eltham High School
Элтамская средняя школа, Австралия: уникальная школа без формы в пригороде Мельбурна. Известна отмеченной наградами музыкальной программой и выступлениями.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Элтамская высшая школа – это средняя школа в штате Виктория, Австралия. Она расположена в Элтаме, пригороде к северо-востоку от Мельбурна. В школе действует политика свободного стиля в одежде, и она является единственной средней школой в районе Элтама, где нет школьной формы. Музыкальная программа Элтамской высшей школы завоевала множество наград. Школьный оркестр был приглашен выступить на Чикагской клинике Среднего Запада в 1997 году и является одним из немногих школьных оркестров, когда-либо посещавших это мероприятие. Для студентов доступна фотолаборатория, способная проявлять более 160 фотографий в час.
Eltham High School is a secondary school in Victoria, Australia. It is located in Eltham, a suburb which is north east from Melbourne. The school has 'free dress' policy and is the only non uniform secondary school in the Eltham area. Eltham High School's music program, has won numerous awards. The band was invited to play at the Chicago Midwest Clinic in 1997 and is one of the only high school bands to ever have attended the event. A darkroom is available for student use and is capable of developing over 160 photographs per hour.
Инициатива студенческих ноутбуков
В конце 2011 года в средней школе Элтем началась реализация программы "Один к одному", инициированной правительством Рудда для начала 2012 учебного года. В рамках этой программы было приобретено несколько сотен ноутбуков Dell Inspiron M102z, финансируемых либо из Австралийского национального фонда компьютерного обеспечения средних школ (NSSCF) для обеспечения доступа учащихся 9–12 классов, либо посредством договора аренды для учащихся 7 и 8 классов. Программа продолжилась в 2013 году с выпуском более 230 планшетных компьютеров Dell XT3 для учащихся 7 класса. Все ноутбуки в рамках программы работают в стандартной операционной среде (SOE), предоставляемой DEECD, с широким спектром бесплатного и платного программного обеспечения. По состоянию на 2018 год выбранным устройством школы Eltham High School являлась Microsoft Surface Pro 4. Школа также имеет лицензии на ряд дополнительных коммерческих программных пакетов, включая Adobe Master Collection, который доступен на всех компьютерах в классах и библиотеке и будет установлен на отдельные ноутбуки, взятые в аренду, в зависимости от выбранных учащимися курсов. После внедрения программы в учебный процесс были внесены дальнейшие изменения. С 2015 года все учебные материалы для 7 класса предоставляются в цифровом формате.
At the end of 2011, Eltham High School started rolling out the One to One Laptop Program initiated by the then Rudd Government for the start of the 2012 school year. This program involved the purchase of several hundred Dell Inspiron M102z laptops, either under funding from the Australian National Secondary School Computer Fund (NSSCF) to provide access for students in Years 9–12 or funded through a lease agreement for students in Years 7 and 8. This program has continued in 2013 with the roll out of more than 230 Dell XT3 tablet laptops to Year 7 students. All the notebooks in the program run a standard operating environment (SOE) provided by DEECD with a multitude of free and paid software. As of 2018, Eltham High School's chosen device was the Microsoft Surface Pro 4. The school also has licensing for a number of additional commercial software suites including Adobe Master Collection, which is available on all classroom and library computers and will be installed on select lease laptops dependent on student course enrolment. Further changes to the school curriculum have been made since the implementation of the program. Since 2015 all Year 7 texts have been in digital format.
Спорт
Футбольная команда старших мальчиков Eltham Stallions выиграла чемпионат штата Виктория по школьным видам спорта 2013 года, под руководством тренера по футболу Стивена Маккристаля и Питера Николсона. В средней школе Элтем также есть отмеченная наградами программа по волейболу, которую в настоящее время возглавляет Грег Томас. Школа недавно завоевала свой 30-й титул VSSSA с 1996 года. Эта программа воспитала множество выдающихся волейболистов, которые впоследствии представляли Викторию и Австралию на различных чемпионатах. Элтамская средняя школа – самая успешная волейбольная школа в истории VSSSA.
The Eltham Stallions Senior Boys Football Team won the 2013 School Sports Victoria State championship, led by football coach Steven McCrystal and Peter Nicholson. Eltham High School also has an award winning volleyball program that is currently led by Greg Thomas. The school recently won its 30th VSSSA pennant since 1996. The program has produced many outstanding volleyballers that have continued on to represent both Victoria and Australia at many championship competitions. Eltham High School is the most successful volleyball school in VSSSA history.