Введение
Мексиканская журналистка Каридад Браво Адамс (Caridad Bravo Adams; родилась 14 января 1908 года в Виллаермосе, Табаско, умерла 13 августа 1990 года в Мехико) была плодовитой мексиканской писательницей и самой известной писательницей теленовел в мире. Она родилась в семье кубинских актеров и происходила из большой семьи деятелей искусства, являясь сестрой венесуэльского актера Леона Браво, одного из пионеров театра, радио и телевидения в Венесуэле. В 16 лет она опубликовала свою первую книгу под названием «Pétalos sueltos». Затем она вернулась на Кубу с родителями, а позже вновь вернулась в Мексику, где продолжала писать и получила роль в своем единственном фильме «Corazón bandolero» (1934). Она стала членом правления Ateneo Mexicano de Mujeres, а затем вернулась на Кубу, где написала радионовеллу «Yo no creo en los hombres», которая была адаптирована в Мексике для теленовел в 1969 и 1988 годах. После прихода к власти Фиделя Кастро она вернулась в Мексику, где и прожила остаток своей жизни. Вернувшись в Мексику, она написала роман «Corazón salvaje», который был дважды экранизирован и четыре раза адаптирован в виде теленовел (в том числе один раз под названием «Хуан дель Диабло» в Пуэрто-Рико). Затем она написала романы «La intrusa», «Bodas de odio» и другие произведения, которые принесли ей престижные награды.
Caridad Bravo Adams (kaɾiˈðað ˈβɾaβo ˈaðams; born on January 14, 1908, in Villahermosa, Tabasco – August 13, 1990 in Mexico City) was a prolific Mexican writer and the most famous telenovela writer worldwide. She was born to a couple of Cuban actors and she was part of an extended family of artists, being the sister of Venezuelan actor Leon Bravo, one of the pioneers of theater, radio and TV in Venezuela. She published her first book at the age of 16, titled Pétalos sueltos. She then moved back to Cuba with her parents, and later returned to Mexico, where she kept writing and obtained a role in her only film, Corazón bandolero (1934). She became a chair member of the Ateneo Mexicano de Mujeres and later moved back to Cuba, where she wrote the radionovela Yo no creo en los hombres, which was adapted in Mexico for telenovelas in 1969 and 1988. Upon the rise of Fidel Castro, she returned to Mexico, where she would remain the rest of her life. Back in Mexico, she wrote Corazón salvaje, a novel that has been adapted to the screen twice and as a telenovela four times (including once as Juan del Diablo in Puerto Rico). She then wrote La intrusa, Bodas de odio and other novels that earned her important awards.
Природа ее работы
Кардида Браво Адамс вполне можно сравнить с Маргарет Митчелл в мире теленовелл. Несмотря на собственный стиль письма, самые успешные истории Кардиды – это те, в которых она обращается к теме безлюбного брака и завоевания любви, подобно Маргарет Митчелл. В теленовеллах "Corazón salvaje", "La mentira", "Bodas de odio" (а позже "Amor real"), "El otro" (а позже "Por tu amor") она исследует тему брака, кажущегося лишенным любви, который в итоге оказывается не таким. Как и Митчелл, Кардида изучает человеческую психологию с точки зрения героя или героини, игнорирующих свои истинные чувства и проходящих через процесс осознания давно существовавших эмоций. Так начинается любовное и ненавистное притяжение, пока, наконец, не раскрываются эмоциональные миры обоих супругов. Её мужской персонаж всегда напоминает блистательного Ретта Батлера – благородного, сильного, но скрывающего свои чувства за иронией. Её женский персонаж, напротив, разнообразен, сохраняя лишь то общее со Скарлетт О’Хара из романа Митчелл, что присуще обеим героиням: силу характера и упрямство.