Введение

Шоссе штата Нью-Йорк Шоссе штата Нью-Йорк 12 (NY 12) — это государственная магистраль протяжённостью 222,27 мили (358 км), проходящая через центральную и северную части штата Нью-Йорк в Соединённых Штатах. Южная конечная точка маршрута находится на шоссе США 11 (US 11) в городе Ченанго (непосредственно к северу от Бингемтона) в Южном ярусе. Северная конечная точка находится на NY 37 недалеко от деревни Морристаун в Северном регионе. Между ними маршрут обслуживает три города разного размера: Норвич, Утика и Уотертаун. NY 12 пересекается с несколькими основными маршрутами, включая US 20 в Сангерфилде, Нью-Йоркский государственный тракт через межштатную автомагистраль 790 (I 790) в Ютике, совпадает с NY 28 от Барневельда до города Ремсен, NY 3 в Уотертауне и I 81 в Памелии и Орлеансе. На большей части своей протяжённости это двухполосная, неразделенная дорога с полным доступом, за исключением участка между деревней Нью-Хартфорд и Олдер-Крик, где она представляет собой четырёхполосную автомагистраль. На этом участке в городе Утика это автомагистраль с ограниченным доступом, известная местным жителям как Артерия и Север-Южная Артерия. Расстояние между Ютикой и Бингемтоном является важным маршрутом для грузоперевозок и изобилует автозаправочными станциями, площадками для грузовиков и ресторанами быстрого питания. Между Буунвиллем и Лоувиллем она следует по долине реки Блэк-Ривер. Далее на север, между Уотертауном и Морристауном, она проходит вдоль долины реки Святого Лаврентия. NY 12, первоначально обозначенная в 1924 году, простиралась от Ченанго на юге до Клейтона на севере. В 1930 году она была продлена на восток по прежнему маршруту NY 3 до залива Александрия, а затем вдоль новой дороги до Морристауна в 1960-х годах. Некоторые участки NY 12 были перенаправлены на новые дороги, в основном в округе Онейда.

Округ Брум и Ченанго

NY 12 начинается на US 11, которая соединяет её с I 81 к северу от Бингемтона, в городе Ченанго округа Брум. Маршрут идёт на север через долину реки Ченанго, соединяясь с I 88 (через NY 12A) и проходя западнее Государственного парка Ченанго-Вэлли, прежде чем пересечь реку Тиогниога возле населённого пункта Ченанго-Форкс. На северном берегу реки NY 12 пересекает и ненадолго совпадает с NY 79, после чего продолжает движение на север через долину и в округ Ченанго. В округе Ченанго NY 12 служит основным соединением между многочисленными населёнными пунктами, расположенными вдоль реки Ченанго. В Грин, NY 12 пересекает NY 206 и совпадает с NY 41 на протяжении шести кварталов в деревне, после чего продолжает движение на северо-восток на 19 км (12 миль) до Оксфорда, где она пересекает восточный конец NY 220. Ещё через 10 км (6 миль) NY 12 входит в город Норвич, становится Южной Брод-стрит и затем пересекает западный конец NY 990L (Ист-Мейн-стрит). Название Южная Брод сохраняется за маршрутом, идущим на север через город, до центральной части, где NY 12 поворачивает на Северную Брод-стрит на перекрёстке с NY 23. Вскоре после этого NY 12 теряет название улицы, покидая город и пересекая западный конец NY 320 к северу от Норвича и к югу от аэропорта Норвича имени лейтенанта Уоррена Итона. NY 12 известна как Ван Аллен Роуд и пересекается с окружными дорогами Джефферсон в Ратленде. На пересечении с CR 67, NY 12 поворачивает на север и въезжает в Уотертаун как Гиффорд-стрит. NY 12 пересекается с NY 126 к северо-востоку от парка Томпсон и гольф-клуба Уотертаун и поворачивает на северо-запад. Продолжая движение через южные части Уотертауна, NY 12 пересекается с NY 3, и они становятся совмещёнными. NY 3 и NY 12 въезжают на общественную площадь Уотертауна и разделяются на разветвлённые магистрали. Здесь начинается NY 283 на северо-востоке. Доступ к восточному концу NY 12F осуществляется через NY 12 в южном направлении.

Назначение

В 1908 году законодательное собрание штата Нью-Йорк учредило маршрут 8 – не обозначенный на карте законодательный маршрут, проходящий от Бингемтона до Киркленда (западнее Ютики) через Грин, Норвич, Шерберн, Буквилль и Орискани-Фоллс. В то же время был назначен маршрут 25, который проходил через Барневельд, Ремсен и Форестпорт по пути из Уайтсборо в Олбани, и маршрут 27, начинавшийся на маршруте 25 в Форестпорте и шедший на северо-запад в залив Александрия через Буунвилл, Поттерс-Корнерс, Лоувилл, Карфаген, Уотертаун и Клейтон. Первоначально маршрут 25 проходил напрямую из Барневельда в Ремсен, однако к 1920 году его трасса была изменена, чтобы обслуживать деревню Проспект, расположенную восточнее. В Форестпорте трасса NY 12 отделилась от маршрута 25, чтобы следовать по законодательному маршруту 27 до Лоувилла. В Лоувилле NY 12 отделилась от маршрута 27 и направилась на северо-запад в Уотертаун через Копенгаген, минуя несколько более извилистый маршрут, по которому маршрут 27 проходил через Карфаген по современным трассам NY 26, NY 126 и NY 3. В ходе перенумерации автомагистралей штата Нью-Йорк в 1930 году трасса NY 3 была перенаправлена на ее нынешнее направление к востоку от Уотертауна, а прежняя трасса NY 3 от Клейтона до залива Александрия стала продолжением трассы NY 12. Также в рамках перенумерации был создан маршрут NY 12D – альтернативный маршрут трассы NY 12 между Поттерс-Корнерс и Лоувиллом через Лайонс-Фоллс. К следующему году трасса NY 12D была перенаправлена южнее Лайонс-Фоллс, чтобы следовать маршруту, аналогичному современной трассе NY 12 до Буунвилла. Примерно в 1939 году трассы NY 12 и NY 12D между этими двумя деревнями были поменяны местами, в результате чего NY 12D оказалась на прямой дороге между ними, а NY 12 – на несколько более извилистом маршруте через Лайонс-Фоллс. Изначально трасса NY 12 простиралась на юг в центр города Бингемтон, частично совпадая с трассой US 11. Это совпадение было устранено в какой-то момент между 1947 и 1970 годами. В северной части трасса NY 12 была продлена на северо-восток по новой дороге вдоль реки Святого Лаврентия до трассы NY 37 в Морристауне в середине 1960-х годов. В апреле 2014 года началась работа над проектом стоимостью 68,3 миллиона долларов, направленным на замену виадука над улицами Колумбия, Лафайет и бульваром Орискани (NY 5A и NY 5S) в Ютике. Участок протяженностью почти в милю имел регулируемые перекрестки, которые вызывали опасения по поводу безопасности и приводили к некоторым смертельным случаям. Помимо замены виадука, трасса была выпрямлена, был построен новый городской перекресток на улице Корт и пешеходный мост через дорогу. Пешеходный мост был открыт в декабре 2014 года, а остальная часть проекта была завершена к октябрю 2017 года.

Байпасы

NY 12 неоднократно перестраивалась, переводясь на разделенные автомагистрали и магистрали с ограниченным доступом, особенно в округе Онейда, чтобы обходить населённые пункты вдоль её трассы. Первым построенным обходом в округе Онейда стал обход вокруг Ремсена в начале 1950-х годов. К 1954 году NY 12 была перенаправлена на этот обход, проходящий к западу от деревни. Строительство южного расширения обхода, которое должно было вывести NY 12 на восточную окраину Барневельда, началось к 1956 году и было завершено в 1958 году. Южнее, в Ютике, в начале 1960-х годов была построена новая автомагистраль с ограниченным доступом через центр города. В то время она начиналась на Френч-роуд и заканчивалась на Трентон-роуд. К 1964 году она стала новой трассой NY 12. К 1968 году было завершено расширение дороги на юго-запад до улицы Дженеси в Нью-Хартфорде, после чего NY 12 была перенаправлена, чтобы следовать по Нью-Париж-роуд в город. Прежняя трасса NY 12 по Трентон-роуд от границы города Ютика до Пауэлл-роуд теперь имеет номер CR 91. Маршрут также перестраивался в других местах для обхода небольших населённых пунктов вдоль шоссе. Одним из таких мест является район деревни Грин, где NY 12 первоначально проходила по улице Чененго через деревню. Современный обход вокруг западной окраины деревни был построен в конце 1970-х годов и завершён к 1981 году.