Томас Маккарти Феннелл: Фенийский заключенный и участник спасения с "Катальпы"
Thomas McCarthy Fennell
Томас Маккарти Феннелл: ирландский фениан, политический заключенный, сослан в Австралию. Участник Fenian Rising 1867 года, борец за независимость Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Томас Маккарти Феннелл (22 декабря 1841 – 23 февраля 1914) был фенианским политическим заключенным, сосланным в качестве каторжника в Западную Австралию. Родился в графстве Клэр, Ирландия, в 1841 году, и ему было всего четыре года, когда разразился Великий голод. Несмотря на это, он получил хорошее образование, посещая католическую или национальную школу, и дома научился говорить на ирландском языке.
Thomas McCarthy Fennell (22 December 1841 – 23 February 1914) was a Fenian political prisoner transported as a convict to Western Australia. Born in County Clare, Ireland in 1841, Fennell was just four years old when the Great Famine struck. Nonetheless he received a good education, attending either a Catholic school or a national school, and he learned to speak Irish at home.
Фенианцы
В 1863 году Феннелл стал одним из первых фенианцев, завербованных из графства Клэр, после чего помог завербовать и организовать группу людей для подготовки к Фенианскому восстанию. 5 марта 1867 года шесть фенианцев вошли в береговую стражу Килбаха и потребовали оружие станции «во имя Ирландской Республики». Завязалась схватка, в ходе которой Феннелл был застрелен в бедро и пах. Группа отступила, и Феннеллу оказали медицинскую помощь. Его арестовали через три дня. На суде в графстве Клэр, 15 июля 1867 года, он был признан виновным и приговорен к десяти годам каторжных работ. Сначала его поместили в тюрьму Маунтджой, которая служила перевалочным пунктом для политических заключенных, а затем перевели в тюрьму Портленд. В октябре 1867 года его посадили на корабль «Хугумонт», перевозивший каторжников в Западную Австралию. «Хугумонт» отплыл из Портленда 12 октября 1867 года и прибыл во Фримантл, Западная Австралия, 9 января 1868 года. Это был последний корабль, доставивший заключенных в Австралию.
In 1863, Fennell became one of the first Fenians recruited from County Clare; he then helped recruit and organize a group of men in preparation for the Fenian Rising. On 5 March 1867, six Fenians men entered the Kilbaha coastguard station, and demanded the station's arms "in the name of the Irish Republic". A scuffle ensued, and Fennell was shot through the hip and testicle. The group retreated, and Fennell was treated for his injuries. He was arrested three days later. Tried for treason in the Clare Assizes, on 15 July 1867 he was found guilty and sentenced to ten years' penal labour. Initially he was lodged at Mountjoy Prison, a clearinghouse for political prisoners; later he was transferred to Portland prison. In October 1867, he was put on board the Hougoumont, a convict ship bound for Western Australia. The Hougoumont departed from Portland on 12 October 1867 and arrived at Fremantle, Western Australia on 9 January 1868. It was the last convict ship to transport prisoners to Australia.
Простите .
Феннелл оставался в западноавстралийской пенитенциарной системе до марта 1871 года, когда он получил условную помиловку в соответствии с Королевским актом милосердия, объявленным Уильямом Эвартом Гладстоном в декабре предыдущего года. Ему было запрещено возвращаться в Соединенное Королевство, и в мае 1871 года Феннелл отплыл в Новую Зеландию. По прибытии он был немедленно арестован и депортирован в Новый Южный Уэльс, поскольку в Новой Зеландии действовали законы, ограничивающие иммиграцию бывших заключенных. В Новом Южном Уэльсе существовали аналогичные законы, но его не арестовали, вероятно, потому что он заявил о своем намерении эмигрировать в Соединенные Штаты. Он отплыл в Сан-Франциско на борту судна "Сити оф Мельбурн". В 1872 году он переехал в Коннектикут. Там к нему обратился Джон Девой с предложением разработать план спасения военных фенианцев, все еще находившихся в пенитенциарной системе Западной Австралии. Предложение Феннелла в конечном итоге было реализовано в ходе операции "Каталпа". Хотя Девой и другие ирландские американцы всегда признавали, что оригинальная идея принадлежала Феннеллу, сам Феннелл утверждал, что эта идея пришла от "двух джентльменов в Австралии, чьи имена лучше не упоминать, и одного священника, который сейчас находится на западе этой страны". В 1874 году Феннелл женился на Маргарет Коллинз, и они переехали в Эльмиру, штат Нью-Йорк. Феннелл стал владельцем и управляющим гостиницы "Коммерческая", а также работал местным агентом компании Cunard Line. Кроме того, он занимал должности комиссара городского парка и первого руководителя общественных работ Эльмиры. Феннелл активно участвовал в сборе средств для различных ирландских инициатив, включая памятник Килруш, посвященный мученикам Манчестера. Его первый сын, Томас Фрэнсис Феннелл, был главным тренером футбольной команды Пенсильванского университета с 1904 по 1908 год.
Fennell remained in the Western Australian penal system until March 1871, when he received a conditional pardon under a Royal Clemency announced by William Ewart Gladstone the previous December. Banned from returning to the United Kingdom, Fennell sailed for New Zealand in May 1871. On arrival, he was immediately arrested and deported to New South Wales, as New Zealand had laws restricting immigration of ex convicts. New South Wales had similar laws, but did not arrest him, presumably because he made known his intention of emigrating to the United States. He sailed for San Francisco on board the City of Melbourne. In 1872 he went to Connecticut. While there, he was approached by John Devoy about plans to rescue the military Fenians still in Western Australia's penal system. Fennell's suggestion was ultimately implemented in the Catalpa rescue. Although Devoy and the other Irish Americans always credited Fennell with the original idea, Fennell himself claimed that the idea came from "two gentlemen in Australia whose names it would not be well to mention, and a Rev'd gentleman now out west in this country". In 1874, Fennell married Margaret Collins, and they moved to Elmira, New York. Fennell established himself as the operator of the Commercial Hotel and also served as the local agent for the Cunard Line. Additionally, he held positions as a city park commissioner and Elmira's first Superintendent of Public Works. Fennell actively contributed to fundraising efforts for various Irish causes, including the Kilrush monument dedicated to the Manchester Martyrs. Fennell's first son, Thomas Francis Fennell was the head football coach at Penn State from 1904 to 1908.
Смерть
Феннелл умер 23 февраля 1914 года после непродолжительной болезни. Его пережили жена и трое детей.
Fennell died on 23 February 1914 after a brief illness. He was survived by his wife and three children.