Теннессийский центр исполнительских искусств: история и современность
Tennessee Performing Arts Center
Теннесси Performing Arts Center (TPAC) в Нэшвилле: история, местоположение и создание культурного центра по инициативе Марты Риверс Инграм. Театры и искусство!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Центр исполнительских искусств Теннесси (TPAC) расположен в Культурном центре Джеймса К. Полка по адресу: улица Дедерика, 505, в центре Нэшвилла, штат Теннесси. Он занимает целый городской квартал, ограниченный 5-й и 6-й Северными авеню, а также улицами Дедерика и Юнион. Культурный центр примыкает к 18-этажному зданию государственного управления имени Джеймса К. Полка.
The Tennessee Performing Arts Center (TPAC) is located in the James K. Polk Cultural Center at 505 Deaderick Street in downtown Nashville, Tennessee. It occupies a city block between 5th and 6th Avenues North and Deaderick and Union Streets. The cultural center adjoins the 18 story James K. Polk State Office Building.
История
В начале 1800-х годов на этом месте жил четвёртый мэр Нэшвилла, Джозеф Т. Эллистон, с женой Луизой и сыном Уильямом Р. Эллистоном, пока они не переехали в Берлингтон – их плантацию в центре Нэшвилла. Идея создания крупного центра исполнительских искусств возникла в 1972 году, когда Марта Риверс Инграм была назначена в консультативный совет Кеннеди-центра исполнительских искусств в Вашингтоне, округ Колумбия. Она предложила создать аналогичный центр в своём родном городе Нэшвилле. Предложение Инграм предусматривало государственно-частное партнёрство, которое должно было функционировать в здании, принадлежащем штату. Её идее встретило значительное сопротивление, но она настойчиво добивалась её реализации в течение восьми лет и при трёх губернаторах. Результатом стало создание Центра исполнительских искусств Теннесси – комплекса из трёх театров, расположенного под административным зданием штата, напротив Капитолия штата Теннесси. В 1980 году TPAC открылся как ведущая театральная площадка штата. В сферу деятельности TPAC входит организация гастролей бродвейских постановок и специальных мероприятий, а также управление масштабной образовательной программой. Марта Риверс Инграм и её сторонники также собрали пожертвования для покрытия операционных убытков и финансирования программы, направленной на подготовку будущей аудитории для выступлений в TPAC. Цель сбора средств составляла 3,5 миллиона долларов, и эта сумма была превышена – собрано 5 миллионов долларов. Сегодня размер целевого капитала достиг 20 миллионов долларов. Ежегодно более 100 000 учеников, от детского сада до 12-го класса, приезжают в Нэшвилл на представления Нэшвиллского балета, Нэшвиллской оперы и Нэшвиллского репертуарного театра – резидентов TPAC, которые обеспечивают круглогодичное репертуарное расписание. Другие коллективы также используют помещения TPAC для спектаклей, танцевальных представлений, концертов и других культурных мероприятий. Управлением Теннесси Перформинг Артс Центр осуществляет совет директоров, состоящий из 27 человек. Срок полномочий директора составляет три года.
In the early 1800s, the site was where the fourth mayor of Nashville, Joseph T. Elliston, lived with his wife Louisa and their son William R. Elliston until they moved to Burlington, their plantation in mid town Nashville. The idea for a large scale performing arts facility developed in 1972 when Martha Rivers Ingram was appointed to the advisory board of the Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D. C. She proposed a similar center for her home city of Nashville. Ingram's proposal involved a public private partnership that would operate within a state owned facility. Her idea met with considerable resistance, but she persevered, for eight years and throughout the terms of three governors. The result is the Tennessee Performing Arts Center, a three theater facility located beneath a state office building across the street from the Tennessee State Capitol. In 1980, TPAC opened as the state's premier theater venue. Among its operations, TPAC presents a series of touring Broadway shows and special engagements, and administers a comprehensive education program. Martha Rivers Ingram and her supporters also raised an endowment to defray operating losses and to fund a program that grooms future audiences for TPAC performances. The endowment goal was $3.5 million, and they surpassed it, raising $5 million. Today, the endowment has grown to $20 million. Each year, more than 100,000 students, from kindergarten through 12th grade, are brought to Nashville for performances by the Nashville Ballet, the Nashville Opera, and the Nashville Repertory Theatre, which are all resident performing arts groups of TPAC and provide year round programming. Other companies also use TPAC's facilities for plays, dance performances, concerts and other cultural programs. The Tennessee Performing Arts Center Management Corporation is governed by a 27 member Board of Directors. Directors serve for a term of three years.
Зал Эндрю Джексона
Зал Эндрю Джексона — самый большой из многоцелевых театров TPAC, вмещающий 2472 места, включая 47 мест в партере. Сцена имеет ширину более 39,6 метров и глубину 16,1 метра. Просцениум сцены составляет более 17,4 метра в ширину и 11 метров в высоту. В 14 гримерных комнатах могут разместиться до 112 исполнителей, включая звездный номер, две комнаты для быстрых переодеваний за кулисами и просторные помещения для хора. Обширные кулисы, пространство над сценой, механизмы и подмостки позволяют ставить постановки любого масштаба.
Andrew Jackson Hall is the largest of TPAC's multi purpose theaters with a seating capacity of 2,472 seats, including 47 pit seats. The stage is more than 130 feet wide by 53 feet deep. The stage has a proscenium opening of more than 57 feet by 36 feet. Up to 112 performers can be accommodated in 14 dressing rooms, including a star suite, two onstage quick change rooms, and high capacity choral spaces. Expansive wings, fly space, rigging and catwalks provide for productions of every size.
Театр Джеймса К. Полка
Театр Джеймса К. Полка удивительно камерный для своих размеров, вмещающий 1075 мест, включая 44 места в партере. Сцена имеет размеры более 26,5 метров на 15,2 метра, а проём портала сцены составляет почти 14,3 метра на 9,1 метра. Театр располагает просторными кулисами и большим подмостным пространством. В 10 гримёрок могут разместиться до 86 артистов, включая одну гримёрку для экспресс-переодеваний и два просторных помещения для хоров.
James K. Polk Theater is amazingly intimate for its size, with a seating capacity of 1,075 seats, including 44 pit seats. The stage is more than 87 feet by 50 feet, with a proscenium opening of nearly 47 feet by 30 feet. The theater features spacious wings and expansive fly space. Up to 86 performers can be accommodated in 10 dressing rooms, including one quick change room and two high capacity choral spaces.
Театр Эндрю Джонсона
Театр Эндрю Джонсона – самый маленький театр TPAC, идеально подходящий для смелого и экспериментального искусства и развлечений. Открытое пространство сцены размером 59 на 54 фута окружено зрительскими местами с трех сторон. Театр вмещает до 256 мест, которые можно конфигурировать, позволяя создавать различные схемы рассадки. К театру примыкают служебные и складские помещения, а также имеется 22-футовый подмост. Две гримерные рассчитаны на 24 артиста. Созданный для живых театральных постановок и камерных представлений, театр Джонсона принимал акустические концерты, спектакли в кругу, чтения, лекции и видеосъемки.
Andrew Johnson Theater is TPAC's smallest theater, ideal for adventurous and experimental art and entertainment. The 59 feet by 54 feet center open floor performing space is surrounded by three sides with banks of theater seating. With seating up to 256 configurable seats, this theater can host a variety of seating arrangements. Wing and storage space adjoin the theater, which features a 22 foot catwalk. Two dressing rooms can accommodate up to 24 performers. Designed for live theater and intimate performances, Johnson Theater has hosted a variety of acoustic concerts, "in the round" performances, readings, lectures, and video shoots.
Аудитория военного мемориала
TPAC также управляет Аудиторией Военного мемориала (на 1661 место), историческим зданием, являющимся центральным элементом площади Военного мемориала, расположенной рядом со зданием Капитолия Нэшвилла и напротив 6-й авеню от Центра исполнительских искусств Теннесси.
TPAC also governs the War Memorial Auditorium (1,661 seats), a historic building that anchors the War Memorial Plaza, adjacent to Nashville's capitol building and across 6th Avenue from the Tennessee Performing Arts Center.