Медицинский факультет Университета Манчестера: История и современность
School of Medical Sciences, University of Manchester
Медицинский университет Манчестера: обучение, история и крупнейший мед. факультет в Великобритании. Больницы-партнеры, стажировки и традиции с 1752 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Медицинская школа в Манчестере, Англия
Medical school in Manchester, England
Школа медицинских наук Манчестерского университета – одна из крупнейших в Соединенном Королевстве, в которой обучается около 6000 студентов бакалавриата, 3000 аспирантов и работает 2000 сотрудников. Это третья по старшинству медицинская школа в Англии и крупнейшая медицинская школа в Соединенном Королевстве. Факультет входит в состав Манчестерского академического центра медицинских наук и сотрудничает с четырьмя учебными больницами: Манчестерской королевской больницей, больницей Уайтеншоу, Королевской больницей Солфорда и Королевской больницей Престона.
The School of Medical Sciences at the University of Manchester is one of the largest in the United Kingdom with around 6,000 undergraduates, 3,000 postgraduates and 2,000 staff. It is the third oldest medical school in England and the largest medical school in the United Kingdom. The Faculty is a member of the Manchester Academic Health Science Centre and has four affiliated teaching hospitals at Manchester Royal Infirmary, Wythenshawe Hospital, Salford Royal Hospital and the Royal Preston Hospital.
История медицинской школы
Медицинское обучение в Манчестере началось, когда Чарльз Уайт основал первую современную больницу в Манчестере, Манчестерскую больницу (позже Манчестерскую королевскую больницу), в 1752 году. За ним последовал Джозеф Джордан, который открыл школу анатомии в 1814 году. В последующие 60 лет в Манчестере существовало несколько частных медицинских школ, самой успешной из которых была медицинская школа на Пайн-стрит, расположенная недалеко к югу от больницы. Медицинский факультет открылся в 1873 году (в Оуэнс-колледже), а с 1883 года медицинские степени присуждались Университетом Виктории. В 1899 году школа стала смешанной после долгих и ожесточенных дебатов о возможности членства женщин в колледже. Первая выпускница-медик Кэтрин Чишолм после окончания учёбы практиковала в качестве педиатра. Успех школы потребовал двух расширений здания – в 1883 и 1894 годах. С 1903/04 года степени присуждались Университетом Виктории в Манчестере. Значительное пространство было выделено библиотеке Манчестерского медицинского общества (основанного в 1834 году), которая оставалась в их ведении и располагалась в университете до 1930 года. В то время библиотека вошла в состав университетской библиотеки и оставалась в здании до 1981 года, когда была переведена в нынешнее здание Главной библиотеки Университета Манчестера (часть редких книг поступила в библиотеку Джона Райлендса). Со временем добавлялись новые кафедры: фармацевтика, стоматология и общественное здравоохранение. При кафедре стоматологии действовала стоматологическая больница. До 1908 года Манчестерская королевская больница находилась на Пикадилли, в миле от школы, но в 1908 году переехала на новое место на Оксфорд-роуд, гораздо ближе к медицинской школе, и эти два учреждения стали взаимозависимыми. Медицинская школа значительно расширилась в 1950-х годах, что вылилось в открытие здания Стопфорд в 1973 году, а также в прием студентов-медиков из Университета Сент-Эндрюса (завершивших предклинический курс в Сент-Эндрюсе) и Международного медицинского университета для прохождения клинической практики.
Medical teaching in Manchester began when Charles White founded the first modern hospital in the Manchester district, the Manchester Infirmary (later the Manchester Royal Infirmary), in 1752. He was followed by Joseph Jordan, who opened a School of Anatomy in 1814. In the intervening 60 years more than one private medical school existed in Manchester: the most successful was the Pine Street medical school, not far south of the Infirmary. A faculty of medicine opened in 1873 (at Owens College), and medical degrees were awarded by the Victoria University from 1883. The school was made co educational in 1899 after a long and contentious debate about whether women could be members of the College at all. The first female medical student to qualify Catherine Chisholm practised as a paediatrician after graduating. The success of the school meant that the building needed to be extended twice, in 1883 and 1894. From 1903/04 degrees were awarded by the Victoria University of Manchester. A considerable space was allocated to the library of the Manchester Medical Society (founded 1834) which until 1930 remained in their possession while accommodated in the University. The library became part of the university library at that time and remained in the building until 1981 when it was transferred into the present Main Library building of the University of Manchester Library (part of the rare books went to the John Rylands Library). Additional departments were added from time to time: chronologically these were pharmaceutics, dentistry, and public health. A dental hospital was associated with the department of dentistry. Until 1908 the Manchester Royal Infirmary was at Piccadilly a mile away from the school but in 1908 it moved to a new site on Oxford Road much nearer the medical school and the two institutions were interdependent. The medical school expanded greatly in the 1950s, culminating in the opening of the Stopford Building in 1973 and additionally accepting medical students from University of St Andrews (who have completed their pre clinical course at St Andrews) and International Medical University, for their clinical studies.
Медицинская школа сегодня
Преподавание доклинических дисциплин в течение первых двух лет осуществляется в здании Стопфорд на Оксфорд Роуд, Манчестер. Клиническое обучение проходит в четырех учебных секторах в Большом Манчестере и Ланкашире. Учебные секторы в Большом Манчестере включают Центральные университетские больницы Манчестера NHS Foundation Trust (в состав которых входят Манчестерская королевская больница, больница Святой Марии и Королевская детская больница Манчестера), Королевскую больницу Салфорда и больницу Уайтеншоу. Королевская больница Престона в Ланкашире также является учебным сектором Манчестерской медицинской школы.
Pre clinical teaching is based at the Stopford Building on Oxford Road, Manchester, for the first two years. Clinical teaching takes place over four teaching 'sectors' in Greater Manchester and Lancashire. Teaching sectors in Greater Manchester are Central Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust (incorporating Manchester Royal Infirmary, Saint Mary's Hospital and the Royal Manchester Children's Hospital); Salford Royal Hospital; and Wythenshawe Hospital. The Royal Preston Hospital in Lancashire also serves as a Manchester Medical School teaching sector.
Известные выпускники
Джон Чарнли, хирург-ортопед, пионер в области эндопротезирования тазобедренного сустава. Хилари Кричли, профессор репродуктивной медицины/почетный консультант по акушерству и гинекологии в Эдинбургском университете. Дам Салли Дэвис, главный медицинский сотрудник Англии (Chief Medical Officer for England) 2010–2019 гг. Профессор сэр Роберт Лехлер, иммунолог. Брайан Дэй, президент Канадской медицинской ассоциации в 2007–2008 гг. Шепард Доусон, психолог. Джулиус Дрезхфельд, выдающийся британский врач и патолог конца XIX века. Джон Хагги, президент Канадской медицинской ассоциации в 2011–2012 гг., министр здравоохранения и социальных служб Ньюфаундленда и Лабрадора с декабря 2015 года по настоящее время. Арчибальд Вивиан Хилл, удостоен Нобелевской премии в 1922 году за открытие, касающееся выработки тепла в мышцах. Ян Джейкобс, гинеколог и бывший вице-президент Манчестерского университета. Ральф Кохн, британский медицинский ученый и основатель фонда Кона, удостоен рыцарского звания в 2010 году в новогодних наградах за заслуги в науке, музыке и благотворительности. Сумант Мехта, индийский врач и общественный деятель. Дэвид Х. Х. Меткалф, академический врач общей практики, профессор общей практики Манчестерского университета, президент Королевского колледжа врачей общей практики. Дэвид Нотт, хирург общей и сосудистой хирургии. Сэр Гарри Платт, первый баронет, хирург-ортопед. Сэр Джон Рэндалл, разработчик магнетрона. Гершель Смит, исследователь из Манчестерского университета, разработал в 1961 году недорогой способ производства химических веществ, предотвращающих овуляцию у женщин во время менструального цикла. Джон Стопфорд, барон Стопфорд из Фэллоуфилда, анатом; вице-канцлер. Сэр Джон Сулстон, удостоен Нобелевской премии в 2002 году за открытия, касающиеся «генетической регуляции развития органов и запрограммированной клеточной смерти». Реймонд Таллис, геронтолог. Неста Уэллс, первая женщина-хирург в британской полиции.
John Charnley, orthopaedic surgeon, pioneer in hip replacement. Hilary Critchley, Professor of Reproductive Medicine/Honorary Consultant in Obstetrics and Gynaecology at The University of Edinburgh. Dame Sally Davies, Chief Medical Officer for England 2010–2019. Professor Sir Robert Lechler, immunologist. Brian Day, President of the Canadian Medical Association 2007 2008. Shepherd Dawson, psychologist. Julius Dreschfeld, leading British physician and pathologist at the end of the 19th century. John Haggie, President of the Canadian Medical Association 2011 2012. Minister of Health and Community Services, Newfoundland and Labrador December 2015 – present. Archibald Vivian Hill, awarded Nobel Prize in 1922 for his discovery relating to the production of heat in the muscle. Ian Jacobs, gynaecologist and former vice president of the University of Manchester. Ralph Kohn, British medical scientist and founder of the Kohn foundation. He was knighted in the 2010 New Year Honours for services to science, music and charity. Sumant Mehta, Indian physician and social worker. David H. H. Metcalfe, academic general practitioner, Professor Of General Practice University of Manchester, President Royal College of General Practitioners. David Nott, general & vascular surgeon. Sir Harry Platt, 1st Baronet, orthopaedic surgeon. Sir John Randall, developer of the cavity magnetron. Herchel Smith, a researcher at the University of Manchester, developed an inexpensive way of producing chemicals that stop women ovulating during their monthly menstrual cycle in 1961. John Stopford, Baron Stopford of Fallowfield, anatomist; vice chancellor. Sir John Sulston, awarded Nobel Prize in 2002 for his discoveries concerning 'genetic regulation of organ development and programmed cell death'. Raymond Tallis, gerontologist. Nesta Wells, first British female police surgeon.