Мариana Ван Ренсселер: Американский архитекторный критик и писательница.
Mariana Griswold Van Rensselaer
Мариana Ван Ренсселер (1851-1934) – американская писательница, критик архитектуры. Биография, семья, годы жизни в Дрездене. История искусства и архитектуры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский автор
American author
Мариана Алли Грисвольд Ван Ренсселер (21 февраля 1851 – 20 января 1934), обычно известная как миссис Скайлер Ван Ренсселер или М. Г. Ван Ренсселер, была американским автором, специализировавшимся на архитектурной критике.
Mariana Alley Griswold Van Rensselaer (February 21, 1851 – January 20, 1934), usually known as Mrs. Schuyler Van Rensselaer or M. G. Van Rensselaer, was an American author focusing on architectural criticism.
Ранние годы
Мариана Алли Грисуолд родилась в Нью-Йорке 21 февраля 1851 года. Она была дочерью Джорджа Гризуолда и Лидии (урождённой Алли) Гризуолд (1826–1908). Ее младшими братьями были Фрэнк Грей Грисуолд (1855–1937), отчим Касса Кенфилда, и Джордж Грисуолд (1857–1917), вице-президент и генеральный директор Ассоциации парка Туксидо. В 1868 году она переехала со своей семьей в Дрезден, Германия, где оставалась в течение пяти лет. Она была первой женщиной-архитектурным критиком и приобрела влияние в 1880-х годах. Однако ее публикации охватывали также критику искусства и ландшафтной архитектуры, художественную прозу и детскую литературу. Отказавшись от предложения редактировать American Art Review в 1881 году, она начала писать для журнала Century Magazine. В 1910 году она получила степень доктора литературы (D. Litt.) от Колумбийского университета.
Mariana Alley Griswold was born in New York City on February 21, 1851. She was the daughter of George Griswold and Lydia (née Alley) Griswold (1826–1908). Her younger brothers were Frank Gray Griswold (1855–1937), the stepfather of Cass Canfield, and George Griswold (1857–1917), the vice president and general manager of the Tuxedo Park Association. In 1868, she moved with her family to Dresden, Germany, where she remained for five years. The first woman architectural critic, she grew in influence in the 1880s. However, her publications encompassed also art and landscape architecture criticism, fiction, and children's literature. After refuting an offer to edit the American Art Review in 1881, she began writing for Century Magazine. In 1910, she received the degree of D. Litt. from Columbia University,
Ван Ренсселер также сотрудничала с рядом благотворительных организаций, включая Женскую вспомогательную организацию при Университетском поселении (президент в 1896–1898 годах), поселение имени Якоба А. Рииса и Нью-Йоркскую больницу для женщин и детей. У нее был сын, Джордж Грисвольд Ван Ренсселер (1875–1894), который умер до своего двадцатого дня рождения и был студентом Гарвардского университета (класс 1896 года). Она была похоронена рядом с мужем и единственным сыном на кладбище Грин-Вуд в Бруклине, Нью-Йорк.
Van Rensselaer also served several charitable organisations, including University Settlement Women's Auxiliary (president from 1896 1898), Jacob A. Riis Neighborhood Settlement, and the New York Infirmary for Women and Children. George Griswold Van Rensselaer (1875–1894), who died before his twentieth birthday and was a member of Harvard University's class of 1896. She was buried next to her husband and only child at Green Wood Cemetery in Brooklyn, New York.