Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский округ в Соединенном Королевстве, 1801–1885
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1801–1885
Пертшир был шотландским избирательным округом в Палате общин Парламента Великобритании с 1708 по 1801 год и Парламента Соединенного Королевства с 1801 по 1885 год, представлявшим место для одного члена парламента (MP).
Perthshire was a Scottish county constituency of the House of Commons of the Parliament of Great Britain from 1708 to 1801 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 until 1885, representing a seat for one Member of Parliament (MP).
Создание
Британский парламентский избирательный округ был образован в 1708 году после принятия Актов об объединении 1707 года и заменил собой прежний округ графства Пертшир в парламенте Шотландии.
The British parliamentary constituency was created in 1708 following the Acts of Union, 1707 and replaced the former Parliament of Scotland shire constituency of Perthshire.
Границы
Избирательный округ был создан, чтобы охватить графство Перт, исключая город Перт, который являлся частью избирательного округа Перт Бургс. Закон Шотландской реформы 1832 года передал из Пертшира в Клэкманнаншир и Кинросс-Шир приходы Туллиаллан, Кулросс и Макхарт, а также части приходов Логи и Фоссавей, ранее находившиеся в Пертшире.
The constituency was created to cover the county of Perth, minus the burgh of Perth, which was a component of the Perth Burghs constituency. The Scottish Reform Act 1832 transferred from Perthshire to Clackmannanshire and Kinross shire the parishes of Tulliallan, Culross and Muckhart and the Perthshire portions of the parishes of Logie and Fossaway.
История
Избирательный округ избирал одного члена парламента (депутата) по мажоритарной системе относительного большинства до упразднения этого округа в 1885 году. В результате Закона о перераспределении мест 1885 года избирательный округ Пертшир был разделен на Восточный Пертшир и Западный Пертшир в 1885 году.
The constituency elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system until the seat was abolished in 1885. As a result of the Redistribution of Seats Act 1885, the Perthshire constituency was divided to create Eastern Perthshire and Western Perthshire in 1885.
Члены парламента
Избрание Член Партия Примечания 15 июня 1708 Дугал Стюарт Тори Также представлял Бутшире 25 октября 1710 Лорд Джеймс Мюррей 10 февраля 1715 Лорд Джеймс Мюррей Позже 2-й герцог Атолльский Довыборы, 31 декабря 1724 Дэвид Грейм Довыборы, 28 апреля 1726 Мунго Холдейн Ранее депутат от Стирлингшира (1715–1722) и от Данбартоншира (1722–1725) 12 октября 1727 Джон Драммонд 9 мая 1734 Лорд Джон Мюррей 21 апреля 1761 Джон Мюррей Довыборы, 23 марта 1764 Дэвид Грейм Дипломат и генерал британской армии Довыборы, 11 июня 1773 Джеймс Мюррей из Строуэна Довыборы, 11 апреля 1794 Томас Грэм 19 мая 1807 Лорд Джеймс Мюррей Позже 1-й барон Гленлион Довыборы, 19 марта 1812 Джеймс Драммонд Тори Довыборы, 6 апреля 1824 Сэр Джордж Мюррей Тори 29 декабря 1832 Эрл Ормели Уиг 16 июля 1852 Сэр Уильям Стирлинг, баронет Консерватор Сменил имя на Сэр Уильям Стирлинг Максвелл в марте 1866 23 ноября 1868 Чарльз Стюарт Паркер Либерал Депутат от Перта (1878–1892) 12 февраля 1874 Сэр Уильям Стирлинг Максвелл, баронет Консерватор Довыборы, 4 февраля 1878 Генри Хоум Драммонд Морей Консерватор 5 апреля 1880 Сэр Дональд Карри Либерал Впоследствии депутат от Западного Пертшира Округ разделен. См. Восточный Пертшир и Западный Пертшир.
Election Member Party Notes 15 June 1708 Dougal Stewart Tory Also sat for Buteshire 25 October 1710 Lord James Murray 10 February 1715 Lord James Murray Later 2nd Duke of Atholl By election, 31 December 1724 David Graeme By election, 28 April 1726 Mungo Haldane Previously MP for Stirlingshire 1715–22, and for Dunbartonshire 1722–25 12 October 1727 John Drummond 9 May 1734 Lord John Murray 21 April 1761 John Murray By election, 23 March 1764 David Graeme Diplomat and British Army general By election, 11 June 1773 James Murray of Strowan By election, 11 April 1794 Thomas Graham 19 May 1807 Lord James Murray Later 1st Baron Glenlyon By election, 19 March 1812 James Drummond Tory By election, 6 April 1824 Sir George Murray Tory 29 December 1832 The Earl of Ormelie Whig 16 July 1852 Sir William Stirling, Bt Conservative Changed name to Sir William Stirling Maxwell in March 1866 23 November 1868 Charles Stuart Parker Liberal MP for Perth 1878–92 12 February 1874 Sir William Stirling Maxwell, Bt Conservative By election, 4 February 1878 Henry Home Drummond Moray Conservative 5 April 1880 Sir Donald Currie Liberal subsequently MP for Western Perthshire 1885constituency divided. See Eastern Perthshire and Western Perthshire