Операция «Перемещение»: Вывод южноафриканских войск из Анголы и переговоры о мире.

Введение

Операция «Перемещение» была военной операцией Южно-Африканских сил обороны во время Южно-Африканской пограничной войны и гражданской войны в Анголе. Она заключалась в поддержании иллюзии, что СААФ сохранили бригадный состав к востоку от Куито Куанавале в конце апреля 1988 года, и последующем выводе всех южноафриканских военных подразделений из юго-восточной Анголы в августе 1988 года.

Предыстория

После окончания боев 27 июня 1988 года в районе Течипы и Калуэке, также известных как операция "Экзит/Хилти", наступило неофициальное прекращение огня. Американцы во главе с Честером Крокером, стремясь предотвратить дальнейшие столкновения, договорились о проведении третьего раунда переговоров в Нью-Йорке, который должен был начаться 10 июля. При содействии Советского Союза кубинская делегация вернулась с менее агрессивным руководителем, предложившим южноафриканцам вывод кубинских войск в обмен на реализацию резолюции ООН 435. Этот новый шаг последовал за семью годами отклонения этой позиции. Переговоры завершились 13 июля 1988 года, результатом которых стало принятие документа под названием "Нью-Йоркские принципы", определяющего основные вопросы для последующих раундов. К ним относились реализация резолюции ООН 435, независимость Юго-Западной Африки/Намибии и вывод кубинских войск из Анголы. 82-я механизированная бригада начала отвод и была заменена боевой группой 20, а в районе Руаканы наблюдалось частичное возвращение сил в Юго-Западную Африку/Намибию. В то же время, боевой группе 20, действовавшей на юго-востоке Анголы и помогавшей поддерживать осаду Куито Куанавале совместно с УНИТА, было приказано занять позицию, обеспечивающую минимальные потери личного состава и техники. Тем временем, на границе Юго-Западной Африки/Намибии с Анголой была сформирована 10-я дивизия Южноафриканских вооруженных сил, предназначенная для обороны от возможного кубинского вторжения в Юго-Западную Африку. Была установлена линия, проходящая через Читадо, Руакану, Калуэке, Наулили, Куамато и Читадо, к северу от которой кубинские войска должны были оставаться, гарантируя водоснабжение для орошения из Руаканы в Юго-Западную Африку/Намибию. Когда командир 20-й боевой группы сообщил командиру УНИТА об указе двигаться на юг, тот запросил разъяснения у своего штаба. По слухам, некоторые солдаты УНИТА плакали, когда САДФ покинули свои позиции к юго-востоку от Куито Куанавале, полагая, что их предали. Совместная мониторинговая комиссия собралась 22 августа в Руакане, где было подписано официальное соглашение о прекращении огня между тремя сторонами. 30 августа 1988 года последние южноафриканские войска перешли через временной стальной мост в Юго-Западную Африку/Намибию, за чем наблюдали представители мировых СМИ и Совместная мониторинговая комиссия – на 36 часов раньше запланированного срока. Конвой из пятидесяти транспортных средств, перевозивший около тысячи солдат, пересек границу, исполняя боевые песни. После того, как офицеры трех стран прошли по мосту, южноафриканские саперы приступили к демонтажу временной стальной конструкции.

Following the end of fighting on 27 June 1988 around Techipa and Calueque, also known as Operation Excite/Hilti, an undeclared ceasefire came into being. The Americans under Chester Crocker, eager to prevent further fighting, negotiated a third round of talks in New York City to begin on 10 July. With Soviet assistance, the Cuban delegation returned with a less belligerent leader who proposed to the South Africans a Cuban withdrawal linked with the implementation of UN Resolution 435. This new concession came after seven years of rejecting that position. The talks ended on 13 July 1988, resulting in a document called the New York Principles which set out the negotiating points for future rounds. These included implementation of UN Resolution 435, SWA/Namibian independence and the Cuban withdrawal from Angola. 82 Mechanised Brigade began to withdraw and was replaced with Battle Group 20. and Ruacana with some movement back into SWA/Namibia while in southeastern Angola, Battle Group 20, which was helping to maintain the siege of Cuito Cuanavale with UNITA, was ordered to maintain a position by which no more casualties or loss of equipment could be sustained. Meanwhile, 10 SA Division was formed on the SWA/Namibia border with Angola which would defend against any potential Cuban invasion of South West Africa. A line was drawn from Chitado, Ruacana, Calueque, Naulili, Cuamato and Chitado that the Cubans would stay north of and would guarantee the water irrigation supply from Ruacana to SWA/Namibia. When the Battle Group 20 commander notified the UNITA commander that they had been ordered southwards, the commander sought clarification from his headquarters. It is said that some of the UNITA soldiers cried as the SADF left their positions southeast of Cuito Cuanavale and believed they had been betrayed. This Joint Monitoring Commission met on 22 August at Ruacana and the formal ceasefire was signed between three parties. On 30 August 1988, the last of the South African troops crossed the temporary steel bridge into SWA/Namibia watched by the world's media and the Joint Monitoring Commission, 36 hours early than the planned time. A convoy of fifty vehicles with around thousand soldiers crossed over singing battle songs. After officers of the three countries walked across the bridge, the South African sappers begun to dismantle the temporary steel bridge.

Последствия

Затем 30 августа 1988 года Совместная мониторинговая комиссия объявила о завершении вывода войск Южноафриканских сил обороны из Анголы. После этого состоялось еще девять раундов переговоров, посвященных срокам вывода кубинских войск из Анголы, которые завершились подписанием в Нью-Йорке 22 декабря Трехстороннего соглашения. Данное соглашение окончательно закрепило сроки поэтапного вывода кубинских войск из Анголы и начало реализации резолюции 435 ООН 1 апреля 1989 года.