Введение

Американский анимационный телесериал

Misterjaw — это мультсериал из 34 эпизодов, созданный на студии DePatie Freleng Enterprises в 1976 году для телешоу The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show на канале NBC. Повторные показы продолжались в рамках шоу "The Think Pink Panther Show" на NBC до 3 сентября 1978 года.

Сюжет

Мистерджоу (голос Арте Джонсона) — голубая большая белая акула (которая носила фиолетовый жилет с белым воротником, чёрный галстук-бабочку и чёрную шляпу-котелок), любившая выпрыгивать из воды и кричать "ХИЕГотча!" или "Попался!" на ничего не подозревающих людей, которые в ужасе убегали. Он говорил с немецким акцентом и был известен тем, что неправильно произносил слова, например, "knucklehead" произносил как "ka nucklehead". У него также был помощник, зелёный чешуйчатый сом в коричневом котелке с бруклинским акцентом по имени Кэтфиш (голос Арнольда Стэнга), который обычно называл Мистерджоу "Боссом" или "Начальником". Мистерджоу в хорошем настроении обычно называл Кэтфиша "приятелем", "парнем" или "сынок", а когда раздражался — "дураком", "ka nucklehead" или "макаронными мозгами". Иногда Мистерджоу по ошибке обращался к своему помощнику как к "Собачьей Рыбе", а затем, через долю секунды, поправлял себя, говоря: "Я имею в виду Кэтфиша". Главной целью Мистерджоу и Кэтфиша было поймать Гарри Галибута (голос Боба Огла). В нескольких эпизодах дуэт преследовал Бесстрашный Фредди, Охотник за Акулами (голос Пола Винчелла) в "Весёлый Акула, Весёлый Акула" и "Поймать Галибута". Все эпизоды были сняты Робертом МакКимсоном (который внезапно умер после завершения производства) при содействии режиссёра Сида Маркуса и продюсеров Дэвида Х. Депати и Фриза Фреленга. Музыку и музыкальное сопровождение к сериалу написал Даг Гудвин. Была использована короткая версия темы из "Челюстей" Джона Уильямса с вариацией двух нот. Ни в одном из короткометражных фильмов не было титров; показывались только название сериала, название эпизода, авторские права 1976 года и заключительные титры. Все эпизоды сопровождаются смехом за кадром.

Заметки о производстве

Мистер Чей – пятый и последний мультсериал, вошедший в пакет дистрибуции MGM Television. МистерДжоу – одна из двух акул, созданных с целью извлечения выгоды из популярности фильма «Челюсти» (вторая – Джаберджоу, созданный Hanna Barbera). По состоянию на июль 2005 года МистерДжоу регулярно показывали на канале Boomerang в составе Cartoon Network в США (вместе с «Шоу Розовой Пантеры» и другими мультфильмами DePatie Freleng). К 2006 году все эпизоды «Мистера Джоу» были показаны. Три мультфильма, транслировавшиеся на Boomerang, были подвергнуты монтажу (некоторые сцены из «Beach Resort», «Monster of the Deep» и концовка «Holiday in Venice» были удалены). Шоу также было известно под названиями «Мистер Челюсти» и «Кэтфиш». В эпизоде «Красная Шапочка-камбала» МистерДжоу произносит фразу: «Весьма интересно», заглянув в корзину для пикника, которую оставил Гарри Камбала, в которой были расставлены мышеловки. Эту фразу впервые произнес Арте Джонсон (озвучивший Мистера Джоу) в шоу Rowan & Martin's Laugh In. В 1980-х годах «Мистер Джоу» транслировался на южноафриканском телевидении как утренний мультфильм под названием «Grootbek en Katvis» и был дублирован на африкаанс.

VHS

Фестиваль мультфильмов "Мистер Джо" с фильмом "Монстр из глубин" был выпущен на VHS в 1987 году в составе серии "Viddy Oh for Kids". Он содержит первые пять эпизодов сериала.

DVD / Blu-ray

Полная серия была цифровым способом ремастерирована и выпущена на отдельном двухдисковом издании Blu-ray/DVD (первые 17 короткометражных фильмов на первом диске и последние 17 короткометражных фильмов на втором диске) компанией Kino Lorber (по лицензии MGM). Релиз состоялся 24 апреля 2018 года.