Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ли Харрольд Кармайкл (англ. Lee Harold Carmichael; 22 сентября 1949 года) — американский футболист и спортивный функционер. Кармайкл был широкоприемником в Национальной футбольной лиге (NFL) в течение тринадцати сезонов за «Филадельфийских орлов» (1971–1983) и одного сезона за «Даллас Ковбойз» (1984). С 1998 по 2014 год Кармайкл занимал должность директора по развитию игроков и работе с выпускниками «Орлов», а с 2014 по 2015 год был ответственным за взаимодействие с болельщиками, после чего окончательно завершил карьеру в 2015 году.
American football player and administrator (born 1949)
Lee Harold Carmichael (born September 22, 1949) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL) for thirteen seasons with the Philadelphia Eagles (1971–1983) and one season for the Dallas Cowboys (1984). Carmichael was the Director of Player Development and Alumni for the Eagles from 1998 to 2014, and a Fan Engagement Liaison from 2014 to 2015, before retiring again in 2015.
Ранние годы
Кармайкл учился в средней школе Уильяма М. Рейнеса в Джексонвилле, штат Флорида, где играл на тромбоне в школьном оркестре. Он начал играть на позиции квотербека в футбольной команде. Он поступил в Южный университет и стал универсальным спортсменом, выступая в трех видах спорта. Благодаря росту 203 см (6 футов 8 дюймов) он играл в баскетбольной команде в качестве центрового, а также мета́л копье и диск в команде по легкой атлетике. В футболе он перешел на позицию принимающего, где был основным игроком в течение четырех лет, хотя и не был лучшим в команде по количеству перехватов. В выпускном году он был удостоен звания игрока Всей конференции. Он был товарищем по команде Мела Бланта. В 1989 году он был принят в Зал славы спорта Луизианы. В 2004 году он был принят в Зал славы спорта Флориды. В 2012 году он был принят в Зал славы Юго-Западной атлетической конференции. В 2018 году он был принят в Зал славы футбола афроамериканских колледжей. В январе 2020 года он был избран одним из десяти ветеранов в Centennial Slate для класса 2020 года Зала славы профессионального футбола НФЛ.
Carmichael attended William M. Raines High School in Jacksonville, Florida, where he played the trombone in the school's band. He began playing quarterback on the football team. He walked on at Southern University and became a tri sport athlete. He used his 6'8" height to play on the basketball team as a center, and threw the javelin and discus for the track and field team. In football, he shifted to playing wide receiver, where he was a four year starter, although he never led the team in receptions. He received All conference honors as a senior. He was a teammate of Mel Blount. In 1989, he was inducted into the Louisiana Sports Hall of Fame. In 2004, he was inducted into the Florida Sports Hall of Fame. In 2012, he was inducted into the Southwestern Athletic Conference Hall of Fame. In 2018, he was inducted into the Black College Football Hall of Fame. In January 2020, he was elected as one of 10 seniors to the Centennial Slate for the Class of 2020 of the NFL Pro Football Hall of Fame.
Профессиональная карьера
Кармайкл был выбран «Филадельфийскими Орлами» в седьмом раунде (161-й общий номер) драфта НФЛ 1971 года. В качестве новичка его перевели на позицию тайт-энда, где он начал в шести из девяти игр и стал лучшим среди тайт-эндов команды по количеству приемов – двадцать (четвертый результат в команде). В следующем году его перевели на позицию принимающего. В 1973 году он провел выдающийся сезон с приходом главного тренера Майка МакКормака, возглавив лигу по количеству приемов – 67 на 1116 ярдов (в среднем 16,7 ярда за прием) и разделив четвертое место по количеству тачдаунов – девять. В следующие три сезона его результативность снизилась, так как команде было сложно найти надежного квотербека. В 1977 году Роном Джаворски был назначен стартовым квотербеком, а Кармайкл стал лидером команды по количеству приемов – 46 на 665 ярдов и семь тачдаунов. За свою карьеру в НФЛ он четыре раза был выбран для участия в Pro Bowl. В 1978 году он занял третье место по количеству ярдов, полученных в результате приемов – 1072 ярда, а в 1979 году разделил второе место по количеству тачдаунов – одиннадцать. В 1980 году он установил рекорд НФЛ, сделав приемы в 127 последовательных играх, и помог «Орлам» выйти в Супер Боул XV. 11 мая 1984 года «Орлы» отчислили его. 8 августа он подписал контракт как свободный агент с «Нью-Йорк Джетс», которые стремились усилить позицию принимающего, пока Уэсли Уокер находился в споре из-за контракта, а Лэм Джонс восстанавливался после перелома ключицы. 26 августа его отпустили. 6 сентября он подписал контракт с «Даллас Ковбойс», которым требовалась глубина на позиции принимающего после травмы Тони Хилла в первом матче сезона против «Лос-Анджелес Рэмс» (счет 20–13). Он сыграл в двух играх и сделал всего один прием, после чего 14 ноября был отчислен и объявил о завершении карьеры. Он завершил карьеру с 590 приемами на 8985 ярдов и 79 тачдаунами, а также 64 ярдами, набранными в результате девяти выносов. В настоящее время он занимает 25-е место по количеству тачдаунов, сделанных в результате приемов, за всю историю НФЛ, но на момент завершения карьеры занимал седьмое место. На момент завершения карьеры он занимал пятое место по количеству приемов за всю историю. Он завершил карьеру в качестве лучшего бомбардира «Орлов» по количеству приемов, ярдов, тачдаунов и общему количеству тачдаунов (79), и все четыре рекорда остаются в силе по состоянию на начало 2017 года. Он также является рекордсменом «Орлов» по количеству ярдов, полученных в результате приемов в плей-офф (465), тачдаунов (шесть), ярдов за прием (шестнадцать) и ярдов за игру (66,4). Он и Брент Селек – единственные игроки «Орлов», забившие три тачдауна в одном плей-офф (1979 год), и он один из четырех игроков, забивших два тачдауна в одном матче плей-офф. Он является рекордсменом «Орлов» по количеству игр с тачдауном как в регулярном сезоне (69), так и в плей-офф (пять, совместно с Дюсом Стейли и Брайаном Уэстбруком). С ростом 6 футов 8 дюймов считается самым высоким принимающим в истории НФЛ. Кармайкл был включен в команду NFL 1970-х годов избирателями Зала славы профессионального футбола. С 1973 по 1983 год Кармайкл возглавлял всех принимающих НФЛ по количеству приемов, ярдов и тачдаунов. В 1987 году он был принят в Зал славы «Орлов». Ассоциация профессиональных футбольных исследователей включила его в Зал очень хороших игроков PRFA в 2009 году. 15 января 2020 года Кармайкл был избран в состав Зала славы профессионального футбола класса 2020 года.
Carmichael was selected by the Philadelphia Eagles in the seventh round (161st overall) of the 1971 NFL draft. As a rookie, he was converted into a tight end, starting in six out of the nine games and leading the team's tight ends with twenty receptions (fourth on the team). The next year he was moved to wide receiver. In 1973, he had a breakout year with the arrival of head coach Mike McCormack, leading the league with 67 receptions for 1,116 yards (16.7 yard average) and was tied for fourth with nine receiving touchdowns. His production fell in the next three seasons as the team struggled to find a reliable quarterback. In 1977, Ron Jaworski was named the starting quarterback, with Carmichael leading the team with 46 receptions for 665 yards and seven touchdowns. He was elected to four Pro Bowls in his NFL career. He finished third in receiving yards in 1978 with 1,072 and was second in receiving touchdowns in 1979 with eleven. In 1980, he set an NFL record at the time by catching passes in 127 consecutive NFL games while also helping the Eagles make an appearance in Super Bowl XV. On May 11, 1984, he was waived by the Eagles. On August 8, he was signed as a free agent by the New York Jets, who were looking to improve their depth at wide receiver while Wesley Walker held out in a contract dispute and Lam Jones recovered from a broken collarbone. He was released on August 26. On September 6, he signed with the Dallas Cowboys, who were looking for wide receiver depth after Tony Hill was injured in the season opener 20–13 win against the Los Angeles Rams. He played in two games and caught only one pass before being cut on November 14 and announcing his retirement. He ended his career with 590 receptions for 8,985 yards with 79 career touchdown catches, along with 64 rushing yards on nine carries. He currently ranks 25th all time in career touchdown receptions, but he was seventh all time at the time of his retirement. His career catches ranked fifth all time when he retired. He retired as the Eagles' all time leader in pass receptions, receiving yards, receiving touchdowns, and total touchdowns (79), with all four records still standing as of early 2017. He also holds Eagles post season records for receiving yards (465), touchdowns (six), yards per reception (sixteen), and yards per game (66.4). He and Brent Celek are the only Eagles with three touchdowns in a single post season (1979), and he is one of four players with two touchdowns in a single post season game. He holds the Eagles record for most games with a touchdown for both the regular season (69) and playoffs (five, shared with Duce Staley and Brian Westbrook). At 6 foot 8 inches, he is believed to be the tallest wide receiver in the history of the NFL. Carmichael was selected to the NFL 1970s All Decade Team by voters of the Pro Football Hall of Fame. From 1973 to 1983, Carmichael led all NFL receivers in receptions, receiving yards, and touchdowns. In 1987, he was inducted into the Eagles Hall of Fame. The Professional Football Researchers Association named him to the PRFA Hall of Very Good Class of 2009. On January 15, 2020, Carmichael was elected to the Pro Football Hall of Fame Class of 2020.
Личная жизнь
После завершения игровой карьеры он поселился в Южном Джерси и устроился вице-президентом по продажам в туристическое агентство в Филадельфии. В 2014 году его перевели на должность представителя по работе с болельщиками, а 2 апреля 2015 года он завершил свою работу на этой позиции. В настоящее время на пенсии он является послом команды.
After retiring from his playing career, he settled in South Jersey and joined a Philadelphia travel agency as a vice president for sales. He was moved to a Fan Engagement Liaison position in 2014, and retired from that role on April 2, 2015. He currently works as an ambassador for the team in his retirement.