Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист и политик (1899–1990)
American lawyer and politician (1899–1990)
Джон Энтони Данахер (9 января 1899 – 22 сентября 1990) был сенатором США от штата Коннектикут и судьёй апелляционного суда США по округу Колумбия. Данахер победил действующего сенатора Августина Лоннергана на выборах в Сенат США в штате Коннектикут в 1938 году.
John Anthony Danaher (January 9, 1899 – September 22, 1990) was a United States senator from Connecticut, and a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit. Danaher defeated incumbent Senator Augustine Lonergan in the 1938 United States Senate election in Connecticut.
Образование и карьера
Родился 9 января 1899 года в Меридене, округ Нью-Хейвен, штат Коннектикут. Данахер посещал местные школы. В 1920 году он получил степень бакалавра искусств Йельского университета, после чего учился в Йельской юридической школе. В 1918 году он служил лейтенантом в армии США в составе Учебного корпуса студентов-военнослужащих и в Резервном корпусе офицеров. В 1922 году был допущен к юридической практике. С 1922 по 1953 год занимался частной практикой в Хартфорде, штат Коннектикут, а затем в Вашингтоне, округ Колумбия. С 1922 по 1934 год работал помощником окружного прокурора США по округу Коннектикут. С 1933 по 1935 год занимал должность государственного секретаря штата Коннектикут и был членом Государственного совета по финансам и контролю. С 3 января 1939 года по 3 января 1945 года был сенатором от штата Коннектикут от Республиканской партии, а в 1944 году безуспешно баллотировался на переизбрание. С 1946 по 1953 год был юрисконсультом Национального республиканского сенаторского комитета.
Born on January 9, 1899, in Meriden, New Haven County, Connecticut, Danaher attended the local schools. He received an Artium Baccalaureus degree in 1920 from Yale University and then attended Yale Law School, serving as a lieutenant in the United States Army in 1918 as a member of the Student's Army Training Corps and in the Officers' Reserve Corps. He was admitted to the bar in 1922. He entered private practice in Hartford, Connecticut, and later Washington, D. C., from 1922 to 1953. He served as an Assistant United States Attorney for the District of Connecticut from 1922 to 1934. He was Secretary of State for the State of Connecticut and a member of the State Board of Finance and Control from 1933 to 1935. He was a Republican United States Senator from Connecticut from January 3, 1939, to January 3, 1945, and was an unsuccessful candidate for reelection in 1944. He was counsel to the National Republican Senatorial Committee from 1946 to 1953.
Федеральная судебная служба
1 октября 1953 года Данахер получил временное назначение от президента Дуайта Д. Эйзенхауэра в Апелляционный суд окружного суда Колумбии на место, освободившееся после ухода судьи Джеймса Макферсона Проктора, и принес присягу 20 ноября 1953 года. 11 января 1954 года президент Эйзенхауэр выдвинул его на ту же должность. 30 марта 1954 года он был утвержден Сенатом США и получил назначение 31 марта 1954 года. 22 января 1969 года он перешел на статус старшего судьи. После этого он работал неполный рабочий день в Апелляционном суде Соединенных Штатов для Второго округа. В 1980 году он принял статус неактивного старшего судьи. Его служба завершилась 22 сентября 1990 года в связи с его смертью в Вест-Хартфорде, штат Коннектикут, где он проживал с 1969 года. Он был похоронен на кладбище Святого Сердца в Меридине.
Danaher received a recess appointment from President Dwight D. Eisenhower on October 1, 1953, to a seat on the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit vacated by Judge James McPherson Proctor, taking the oath of office on November 20, 1953. He was nominated to the same position by President Eisenhower on January 11, 1954. He was confirmed by the United States Senate on March 30, 1954, and received his commission on March 31, 1954. He assumed senior status on January 22, 1969. After taking senior status, he served part time with the United States Court of Appeals for the Second Circuit. He took inactive senior status in 1980. His service terminated on September 22, 1990, due to his death in West Hartford, Connecticut, where he had resided since 1969. He was interred at the Sacred Heart Cemetery in Meriden.
Семья
Внук Данхера, Джон А. Данахер III, является судьей Высшего суда, который в настоящее время работает в Личфилде, штат Коннектикут.
Danher's grandson, John A. Danaher III, is a Superior Court Judge who currently sits in Litchfield, Connecticut.