Введение

«Рикки О: История Рикки», также известный как «История Рикки» – гонконгский фильм о боевых искусствах в жанре сплаттер 1991 года, написанный и снятый Ламом Най Чоем. Фильм основан на одноименной японской манге Масахико Такаджо и Тэцуи Саруватари. Саруватари также был одним из сценаристов фильма. В главных ролях: Фан Сиу Вонг, Фан Мэй Шенг (реальный отец Сиу Вонга), Хо Ка Куй, Глория Ип и Юкари Осима. Фан Сиу Вонг играет Рикки Хо Лик Вонга, молодого человека, обладающего сверхчеловеческой силой и боевыми навыками. Изначально на английском языке известный как Story of Ricky, последующие релизы продавались под названием Riki Oh: The Story of Ricky. Фильм имел ограниченный прокат в США в 1993 году. Он известен актерской игрой, сюжетом, чрезвычайно жестоким и крайне нереалистичным насилием, а также нарочитой театральностью и крайне некачественной английской озвучкой. Фильм считается культовым и имеет 90% положительных отзывов на Rotten Tomatoes.

Сюжет

В 2001 году, когда все тюрьмы были приватизированы, суперсильный и выносливый Рикки Хо попадает в одну из них за непредумышленное убийство после того, как убивает главаря преступной группировки, ответственного за смерть его девушки. Тюрьма разделена по сторонам света, и каждое крыло возглавляет член "Четверки". Рикки помещают в северное крыло, где он становится свидетелем того, как заключенный по имени Сэмюэл калечит пожилого заключенного. Рикки частично ослепляет его, после чего тот нанимает толстого заключенного Безумного Дракона, чтобы тот убил Рикки, а изуродованный заключенный совершает самоубийство, когда Сэмюэл не дает ему условно-досрочное освобождение. Безумный Дракон нападает на него в душе, но Рикки убивает его и Сэмюэля. Опасаясь, что Рикки может спровоцировать восстание заключенных, одноглазый помощник начальника тюрьмы по прозвищу "Циклоп" приказывает лидеру северного крыла Хаю публично казнить его. Хай выпотрошивает себя от стыда, когда Рикки избивает его и пытается задушить его собственными кишками, вынуждая Рикки убить его. Остальные члены "Четверки" убивают племянника Хая, когда он отказывается отомстить Рикки, после чего Рикки сжигает их опиумную плантацию. "Четверка" сдерживает Рикки, но прежде чем они успевают его убить, Циклоп узнает о возвращении начальника тюрьмы из отпуска и заставляет всех вернуться в камеры. Циклоп заливает камеру Рикки цементом, замораживая его. Начальник и его избалованный сын возвращаются, и первый допрашивает Рикки, но их прерывает Тарзан, лидер восточного крыла, который пробивает стену, чтобы сразиться с Рикки. Рикки жестоко избивает его, а начальник пытается раздавить их под гидравлическим потолком камеры, но Рикки удерживает его, пытаясь спасти Тарзана, а не сбежать. Начальник оглушает его электрошокером, чтобы остановить, но Тарзан успевает удержать потолок достаточно долго, чтобы Рикки смог сбежать, прежде чем умирает. Начальник тюрьмы приказывает заживо похоронить Рикки на целую неделю и обещает ему свободу, если он выживет, что Рикки удается, но начальник все равно отказывает ему в свободе и оставляет прикованным в камере. Один из заключенных тайно приносит Рикки еду, но доносчик сообщает об этом Циклопу, который убивает его и издевается над Рикки его телом. В ярости Рикки вырывается на свободу, убивает доносчика и ослепляет Циклопу второй глаз. Заключенные поднимают бунт и калечат Циклопа, которого в итоге убивает начальник, раздраженный его некомпетентностью. Рикки вывихивает конечности лидера западного крыла, чтобы обезвредить его, а лидера южного крыла убивает начальник, когда тот в страхе убегает. Из-за длительного отсутствия лекарств начальник превращается в огромного монстра, которого Рикки едва побеждает, столкнув его в мясорубку. Когда заключенные и охранники сражаются, Рикки останавливает их, демонстрируя отрубленную голову начальника. Он пробивает кулаком тюремную стену и объявляет: "Теперь вы все свободны", прежде чем уйти.

Кастинг

Фан Сиу Вонг был начинающим мастером боевых искусств, постепенно набирающим популярность в материковом Китае и Гонконге, когда после завершения съемок фильма "Воин каменного века" с ним связалась компания Golden Harvest. Он утверждает, что его встретили в аэропорту представители Golden Harvest и сразу же предложили главную роль в "Истории Рикки". Фан Сиу Вонг согласился на роль, не изучив её заранее, и позже узнал, что фильм является адаптацией крайне жестокого японского аниме, что повергло его в шок от уровня насилия и жестокости. Поначалу он сильно переживал, что фильму не понравится зритель из-за обилия крови и отвратительного насилия. В конечном итоге Фан Сиу Вонг признался, что роль Рикки остаётся одной из самых запоминающихся в его карьере, и в сельской местности Китая люди часто подходят к нему, чтобы поговорить об этом фильме, спрашивая: "Вы же снимались в "Истории Рикки", да?". Он считает, что именно насилие является главной причиной, по которой фильм до сих пор помнят, и почему он стал культовым среди поклонников.

Стиль

Сюжет тесно следует событиям, изображенным в оригинальной японской манге и ее аниме-адаптации, с некоторыми незначительными изменениями в отдельных случаях. Фильм печально известен чрезмерным использованием жестокого насилия и крови, главным образом из-за того, что главный герой практически неуязвим, обладает невероятной силой и способен выдерживать практически любую боль, что частично объясняется тем, что Рикки практикует сверхчеловеческую форму цигун. Это приводит к попыткам других персонажей его одолеть, которые оборачиваются чрезвычайно кровавыми и преувеличенными сценами. Помимо упомянутых сцен сокрушения черепа и измельчения плоти, наиболее примечательна сцена драки между Рикки и заключенным по имени Оскар, вооруженным ножом. Во время драки Оскар бросает Рикки в глаза порошок стекла, а затем перерезает ему правую руку. Рикки, казалось бы, поверженный, разбивает водопроводную трубу и очищает глаза, после чего использует зубы и левую руку, чтобы связать вены и сухожилия на руке. Оскар бросается на Рикки, но тот уклоняется и ударяет его по затылку, выбивая глаз, который достается воронам на съедение. Поняв, что проигрывает, Оскар пытается покончить с собой, совершив сеппуку. Однако, когда Рикки пытается остановить его, Оскар хватает собственные кишки и обматывает ими шею Рикки, пытаясь его задушить, что заставляет помощника начальника тюрьмы воскликнуть в английской версии: "У тебя изрядное мужество, Оскар!". Рикки затем бьет Оскара по лицу, и рентгеновский снимок показывает, что лобная часть его черепа раздроблена. Покойный Оскар падает на землю даже без видимого перелома носа. В другой сцене драки Рикки ударом ломает руку Тарзана, члена "Банды Четверых", а затем наносит апперкот с такой силой, что у Тарзана отрывает челюсть. Наконец, Рикки наносит завершающий удар и отбивает Тарзану несколько пальцев, когда тот пытается ударить его в ответ. В другой сцене показана жестокая смерть начальника тюрьмы: Рикки бросает его в промышленную мясорубку. Рикки проталкивает сопротивляющегося надзирателя через мясорубку, пока все его тело не превратится в фарш, оставив лишь голову. В этой сцене было использовано столько искусственной крови, что Фан Су Вонгу не удалось смыть ее с кожи в течение трех дней. Низкий бюджет фильма заметен в сцене, где девушка Рикки, Кейко, прыгает с крыши. Для этой сцены с крыши бросают очевидный манекен, одетый в ее одежду, который падает с глухим стуком и небольшим отскоком. Манекен также используется в некоторых сценах, где требуется крупный план.

Кассовые сборы

Рики О получил рейтинг категории III (просмотр лицам до 18 лет запрещен). Это был один из первых гонконгских фильмов, получивших такой рейтинг за контент, не содержащий эротики. Этот рейтинг существенно ограничил кассовые сборы фильма. В Гонконге фильм собрал 2 147 778 гонконгских долларов. Несмотря на результаты в прокате, Фан Сиу Вонг заявил, что фильм имел огромный успех на видео, поскольку многие дети, которым было запрещено смотреть его в кинотеатрах, теперь могли взять фильм напрокат и посмотреть его дома. Майкл Аткинсон из The Village Voice назвал его "поразительным, резко стилизованным водоворотом крови, разворачивающимся в частной тюрьме". Курт Рамшиссель из Film Threat оценил фильм в 5 звезд, отметив, что "насилие обрушивается быстро и яростно, и оно столь же вопиющее и чрезмерное, как в фильмах Сэма Рэйми или Питера Джексона". Дж. Р. Джонс из Chicago Reader написал: "Если вы сможете выдержать поток жестокого насилия, то этот гонконгский боевик вас по-настоящему увлечет".

Домашние медиа

В США компания Tokyo Shock выпустила фильм на DVD в 2000 году. В 2002 году DVD был выпущен Hong Kong Legends в регионе 2. В 2003 году Fortune Star (ранее Mega Star), нынешние владельцы библиотеки Golden Harvest, приобретенной у Media Asia, выпустили ремастеринговую версию фильма на трех дисках вместе с фильмами «Дракон из России» и «City Hunter». В 2011 году фильм вышел на Blu-ray под дистрибуцией Media Blasters. В середине 2012 года «Riki Oh: The Story of Ricky» стал доступен в оригинальной китайской версии с принудительными английскими субтитрами на сервисе потокового видео Netflix. Фильм был показан на Turner Classic Movies 2 ноября 2012 года и 14 апреля 2013 года в рамках программы TCM Underground. В Великобритании фильм впервые вышел на Blu-ray в 2015 году, благодаря новой HD-реставрации от Mediumrare Entertainment, после чего стал редким. В 2021 году британский дистрибьютор 88 Films выпустил собственное Blu-ray издание фильма с новыми ремастеринговыми английскими субтитрами и аудиодорожками на кантонском и английском языках. В ноябре 2023 года фильм был представлен на Criterion Channel.

Неофициальное продолжение

Неофициальный сиквел под названием Dint King Inside King (История Рикки 2 или Сверхмощный человек) вышел в прокат в Гонконге в 2005 году. Фильм так и не был выпущен в США или в Европе. Фан Сиу Вонг вновь исполнил главную роль и носит камуфляжный плащ-пончо, который появляется в воспоминаниях и в манге.