Введение

Американский радикальный феминистский периодический журнал (1970–2008)

песня Off Our Backs (стилизованная полностью строчными буквами; oob) был американским радикальным феминистским периодическим журналом, издававшимся с 1970 по 2008 год, что делает его самым долго издававшимся феминистским периодическим изданием в Соединенных Штатах. Мэрилин Зальцман Уэбб и Марлен Уикс были среди основателей Off Our Backs, создав журнал в Вашингтоне, округ Колумбия, в ответ на то, что многие считали недостаточным освещением женского освободительного движения в основных средствах массовой информации. Изначально это была газета, а затем – ежеквартальный журнал, прекративший существование в 2008 году из-за финансовых трудностей. В 1984 году, во время создания журнала On Our Backs, Off Our Backs столкнулся с внутренними разногласиями. Архивы Off Our Backs хранятся в библиотеке Hornbake Университета Мэриленда.

Происхождение и создание

Off Our Backs была основана в январе 1970 года. В их заявлении о миссии говорилось: "предоставлять новости и информацию о жизни женщин и феминистском активизме; просвещать общественность о положении женщин во всем мире; служить платформой для феминистских идей и теорий; быть информационным ресурсом по феминистской, женской и лесбийской культуре; и добиваться социальной справедливости и равенства для женщин". В редакционной статье первого номера, опубликованного в феврале 1970 года, утверждалось, что Off Our Backs "является изданием для всех женщин, борющихся за освобождение своей жизни, и мы надеемся, что оно будет расти и развиваться, чтобы удовлетворять потребности женщин из всех слоев общества и социальных групп". В 1988 году Off Our Backs испытывала трудности с продолжением публикации. Кэрол Энн Дуглас отметила, что в то время на собраниях присутствовали лишь две-три женщины. Лишь в 1989 году, когда к коллективу присоединились три новые участницы, Off Our Backs смогла публиковаться более регулярно. Off Our Backs опубликовала последний номер информационного бюллетеня в 2008 году, указав финансовые трудности как основную причину прекращения издания. Онлайн-версия периодического издания так и не была создана, поэтому последний номер стал финальным.

Содержание

Off Our Backs освещал широкий спектр тем, связанных с феминизмом, которые игнорировались в массовых СМИ, включая вопросы международных отношений, права женщин, активизм, сексуальность, положение цветных женщин и социальную справедливость. Формат издания менялся на протяжении всего периода публикации и включал разнообразные статьи, расследования, интервью, редакционные материалы и авторские колонки.

Коллективная структура

Off Our Backs была написана и отредактирована коллективом женщин, которые использовали принятие решений на основе консенсуса для создания газеты. Этот метод позволял коллективу приходить к решениям, устраивающим всех. Мэрилин Зальцман Уэбб, одна из основательниц газеты, описала процесс работы коллектива, отметив: «Каждый член должен был изучить вопросы, вынесенные на обсуждение: текущие новости, правовую систему, историю семьи, роль романтики в западной цивилизации и так далее». По мере того, как члены коллектива углубляли свои знания и учились выстраивать отношения друг с другом иначе, нежели их учили в конкурентной среде, они почувствовали необходимость подвергнуть сомнению основы своей жизни и добиться перемен на многих уровнях.

Газета всегда оставалась неиерархичной, в ней одновременно работало около 15 человек. Мэрилин Зальцман Уэбб, одна из основательниц, сообщила, что в коллектив входили женщины в возрасте от 17 до 32 лет. В основном работа в Off Our Backs велась на волонтерских началах. Начиная с 1973 года, Off Our Backs выплачивала одному или двум сотрудникам минимальную заработную плату. Издание было самоокупаемым, финансирование поступало за счет платных подписок.

Противоречия

Название журнала «On Our Backs» (один из первых женских эротических журналов и один из первых журналов, представивших лесбийскую эротику для лесбийской аудитории в Соединенных Штатах) было сатирической отсылкой к журналу «Off Our Backs», основатели которого считали его излишне ханжественным в вопросах сексуальности. «Off Our Backs» расценил новый журнал как «псевдофеминистский» и пригрозил судебным иском из-за использования логотипа OOB.