Джон Джордж Бартоломью: британский картограф, "Принц Картографии". Утвердил название "Антарктида" в 1890 году. Наследие знаменитой династии картографов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский картограф и географ
British cartographer and geographer
Джон Джордж Бартоломей (22 марта 1860 – 14 апреля 1920) был британским картографом и географом. Имея королевский патент, он использовал титул "Картограф Его Величества", благодаря чему его иногда называли "Принцем картографии". Вероятно, самым значительным достижением Бартоломея стало присвоение названия континенту Антарктида, который до его использования этого термина в 1890 году оставался в значительной степени незамеченным из-за отсутствия ресурсов и сурового климата.
John George Bartholomew (22 March 1860 – 14 April 1920) was a British cartographer and geographer. As a holder of a royal warrant, he used the title "Cartographer to the King"; for this reason he was sometimes known by the epithet "the Prince of Cartography". Bartholomew's longest lasting legacy is arguably naming the continent of Antarctica, which until his use of the term in 1890 had been largely ignored due to its lack of resources and harsh climate.
Биография
Бартоломей происходил из знаменитой семьи картографов. Он был сыном Энни Макгрегор (ум. 1872) и Джона Бартоломеу-младшего, а также внуком основателя John Bartholomew and Son Ltd. Получил образование в Королевской средней школе Эдинбурга и Эдинбургском университете. Под его руководством семейный бизнес стал одним из ведущих в своей области. Сам Бартоломей был не просто специалистом по производству, но и талантливым географом и картографом. Именно он ввел использование цветных карт послойной рельефа; он также предвидел потребности путешественников конца XIX и начала XX века, публикуя уличные карты крупных городов, велосипедные карты, карты железнодорожных расписаний и дорожные карты для автомобилей. Он сотрудничал с выдающимися учеными и путешественниками того периода в проектах, связанных с их исследованиями. Атлас метеорологии и Атлас зоогеографии Бартоломея были изданы в рамках запланированной серии из пяти томов, которая так и не была завершена. Перед смертью он успел разработать план первого издания "Атласа мира" Таймс Свервей; этот атлас и его последующие издания представляют собой самый успешный атласный проект XX века. Джон был близким другом географа и писателя Джона Франкона Уильямса. Переписка между этими друзьями хранится в Архиве Бартоломея в Национальной библиотеке Шотландии. Уильямс также выступал литературным агентом Бартоломея в Америке, Великобритании и других странах мира. В 1889 году он женился на Джанет Макдональд. Он передал управление бизнесом своему сыну Джону (Иану) Бартоломею (1890–1962). Мемориал Бартоломею, созданный Пилкингтоном Джексоном, находится на северной стене пристройки XX века к кладбищу Дина в Эдинбурге. Его жена Дженни, сыновья Хью и Иан Бартоломей и внук Джон Кристофер Бартоломей похоронены у этого монумента. Его дочь Маргарет вышла замуж за Филиппа Фрэнсиса Гамильтона Гриерсона, внука сэра Филиппа Джеймса Гамильтона Гриерсона. В столетний юбилей со дня смерти Бартоломея (14 апреля 2020 года) его публично отметили и назвали издателем, который помог прославить «Эдинбург на карте».
Bartholomew came from a celebrated line of map makers. He was the son of Annie McGregor (d. 1872) and John Bartholomew Junior, and the grandson of the founder of John Bartholomew and Son Ltd. He was educated at the Royal High School, Edinburgh and the University of Edinburgh. Under his administration the family business became one of the top operations in its field. Bartholomew himself was not merely a specialist in production, but also a talented geographer and cartographer. It was he who introduced the use of coloured contour layer maps; he also anticipated the needs of late nineteenth and early 20th century travellers by publishing street maps of major cities, cycling maps, railway timetable maps, and road maps for automobiles. He collaborated with major scientific figures and travelers of the period on projects involving their studies. Bartholomew's Atlas of Meteorology and Atlas of Zoogeography were issues from a planned five volume series that was never completed. Before he died he was able to plan out the first edition of the Times Survey Atlas of the World; this and its succeeding editions represent the most successful atlas project of the twentieth century. John was a great friend of geographer and writer John Francon Williams. Correspondence between the two friends is held in the Bartholomew Archive at the National Library of Scotland. Williams also acted as a literary agent for Bartholomew in America, the UK and other territories in the world. In 1889, he married Janet MacDonald. He handed the reins of the business on to his son John (Ian) Bartholomew (1890–1962). A memorial to Bartholomew, sculpted by Pilkington Jackson, exists on the northern wall of the 20th century extension to Dean Cemetery in Edinburgh. His wife Jennie, sons Hugh and Ian Bartholomew, and grandson John Christopher Bartholomew are buried at the monument. His daughter Margaret married Philip Francis Hamilton Grierson, grandson of Sir Philip James Hamilton Grierson. On the centenary of Bartholomew’s death (14 April 2020), he was commemorated publicly and named as a publisher who helped to put ‘Edinburgh on the map’.