Введение
Манга «Санктуари» (サンクチュアリ) – это манга, написанная Шо Фумимурой и проиллюстрированная Рёити Икегами. Она публиковалась частями в сейнен-манга-журнале Big Comic Superior издательства Shogakukan с 1990 по 1995 год, а главы были собраны в 12 томов. В Америке Viz Graphics издала её в виде 46 комиксов и собрала в девяти томах с 1995 по 1997 год. «Санктуари» стала бестселлером в Японии и послужила основой для создания оригинальной видеоанимации и серии фильмов с живыми актёрами.
Sanctuary (サンクチュアリ) is a manga written by Sho Fumimura, and illustrated by Ryoichi Ikegami. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Superior from 1990 to 1995, with its chapters collected in 12 volumes. It was published as 46 comic books and collected as nine volumes in America by Viz Graphics from 1995 to 1997. Sanctuary was a bestseller in Japan, and inspired an original video animation and a series of live action films.
Сюжет
"Убежище" – это история о двух друзьях детства, Акире Ходжо и Чиаки Асами, которые безжалостно борются за установление новой модели жизни в Японии. Однако, друзья выбирают кардинально разные пути (определяя их жребием с помощью игры "камень-ножницы-бумага"): Акира становится на тёмный путь и присоединяется к банде якудза, а Чиаки стремится стать самым молодым членом японского парламента. Будучи выжившими в камбоджийских полях смерти, оба персонажа развивают несравненную агрессию и инстинкты выживания, которые помогают им достичь общей цели: сделать Японию своим убежищем. История начинается с Ходжо в роли мелкого главаря мафии и Асами – политического советника. Сюжет сначала фокусируется на их восхождении к власти. Ходжо поднимается быстрее, чем Асами, чья борьба за вершину продолжается на протяжении всей манги. К началу второго тома Ходжо становится доном якудза. Затем история рассказывает о его попытках установить контроль над всей якудза, тайно подготавливая почву для превращения её в легальный бизнес. Асами, тем временем, должен попытаться попасть в парламент, создав собственную партию, представляющую молодое поколение Японии. Ему постоянно противостоят действующие парламентарии – стареющие политики, стремящиеся удержать власть (что часто рассматривается как тонкий намёк на Либерально-демократическую партию). К концу серии Ходжо и Асами добиваются успеха в своих начинаниях. Ходжо успешно объединяет все крупные синдикаты якудза под своим началом, чтобы обеспечить долголетие якудза (путем образовательной реформы), а Асами становится самым молодым кандидатом, избранным на пост премьер-министра Японии. В конце своего пути они возвращаются туда, где всё началось: в Камбоджу. К сожалению, Асами умирает от болезни.
Манга
Английский выпуск Viz Media был переведен культурным антропологом Рейчел Торн. Он был номинирован на премию Харви 1995 года в категории "Лучшее американское издание зарубежного материала".
Адаптации
Санктуарий был адаптирован как в полнометраный аниме-фильм, выпущенный на видео (OVA), так и в полнометражный фильм с живыми актерами. Обе версии были выпущены в Северной Америке компанией Viz Media.