Итальянские социалисты (I Socialisti Italiani) – небольшая социал-демократическая партия Италии, основана в 2006 году. Раскол от NPSI, участие в коалиции "Союз".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянские социалисты (I Socialisti Italiani) — небольшая социал-демократическая политическая партия в Италии, существовавшая в период с 1994 по 1998 год, и имевшая похожее название на другую партию.
the party with the similar name which was active from 1994 to 1998
The Italian Socialists (I Socialisti Italiani) was a minor social democratic political party in Italy.
История
Партия была основана 7 февраля 2006 года в результате раскола от Новой итальянской социалистической партии (NPSI) крылом, поддерживающим политический альянс с Союзом на левоцентристских позициях и немедленное прекращение связей с правоцентристским Домом свобод. Первоначально партией руководил Бобо Кракси, сын покойного Беттино Кракси, бывшего лидера Итальянской социалистической партии и бывшего премьер-министра Италии. На всеобщих выборах 2006 года партия входила в коалицию "Союз", участвуя лишь в нескольких избирательных округах и набрав, таким образом, всего 0,3% голосов в Палате депутатов и 0,4% в Сенате. Ни один из членов партии не был избран, и даже Кракси, включенный в избирательный список "Оливковое дерево", не прошел в парламент, оставив партию без представительства. Однако левоцентристская коалиция победила на выборах, и Кракси был назначен заместителем министра иностранных дел в кабинете Проди II. На первом партийном съезде, проходившем 10–11 марта 2007 года, Саверио Заветтьери был единогласно избран секретарем партии и принято решение об изменении названия с "Социалистов" (I Socialisti) на "Итальянские социалисты". Партия также обсудила и отклонила возможность присоединения к Демократической партии. В июле 2007 года партия решила объединиться с современной Итальянской социалистической партией (PSI), которая была запущена 5 октября 2007 года, но в июле 2008 года Заветтьери покинул эту партию и вновь организовал "Итальянских социалистов". В октябре 2009 года Кракси также покинул PSI, что открыло путь к созданию новой партии под руководством Заветтьери, в которую и были окончательно объединены "Итальянские социалисты" – "Объединенные социалисты".
The party was founded on 7 February 2006 as the result of a split from the New Italian Socialist Party (NPSI) by the wing favourable to a political alliance with The Union on the centre left, and an immediate discontinuance of ties with the centre right House of Freedoms. The party was originally led by Bobo Craxi, son of the late Bettino Craxi, former leader of the Italian Socialist Party and former Prime Minister of Italy. In the 2006 general election the party was part of The Union coalition, being present only in few constituencies and thus gaining only 0.3% of the vote for the Chamber of Deputies and 0.4% for the Senate. The party saw none of its members elected and even Craxi, who had a place on The Olive Tree electoral list, was not elected, leaving the party without representation in Parliament. However, the centre left coalition won the election and Craxi was appointed Under Secretary of Foreign Affairs in the Prodi II Cabinet. The first party convention, held on 10–11 March 2007, elected unanimously Saverio Zavettieri as party secretary and deliberated the change in name from The Socialists (I Socialisti) to The Italian Socialists. The party also discussed and rejected the opportunity to join the Democratic Party. In July 2007, the party decided to merge into the modern day Italian Socialist Party (PSI), which was launched on 5 October 2007, but, in July 2008, Zavettieri left that party and re organised The Italian Socialists. In October 2009 also Craxi left the PSI, paving the way for a new party with Zavettieri into which The Italian Socialists were finally merged, the United Socialists.