Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Культура Викус была важной ранней культурой в Перу, существовавшей с 1000/200 гг. до н.э. по 300/600 гг. н.э. Они жили в регионе Пиура на северном побережье Тихого океана в Перу. Административный центр, расположенный на "Серро Викус" на высоте 170 метров над уровнем моря и давший название этой культуре, служил связующим звеном с другими городами Анд, расположенными севернее. Основой экономического развития этой культуры было сельское хозяйство. Известно, что они выращивали тыкву или мате, кукурузу и некоторые фрукты, используя передовые системы орошения. Эти занятия дополнялись животноводством и охотой. Викусы, мастера в изготовлении сплавов серебра, золота и меди, использовали эти металлы даже для изготовления сельскохозяйственных орудий. Известно, что Викус представлял собой ярко выраженное патриархальное общество, где только мужчины могли носить украшения и изысканную одежду, а женщины из знати – лишь простую одежду. Главным инструментом контроля и социальной эксплуатации, подкрепленным жестким милитаризмом, был сильный отряд благородных воинов, которые патрулировали территорию для обеспечения исполнения указов правителя. Культура Викус развивалась в три основных этапа: этап Чавин; этап регионального развития; этап влияния Мочика.
Vicús culture was an important early culture in Peru from 1000/200 BCE to 300/600 CE. They lived in the Piura region in the northern Pacific coast of Peru. Its administrative headquarters, located in the "Cerro Vicús", at an altitude of 170 meters above sea level, and which gives its name to this culture, served as a link with other Andean cities located further north. The most important feature of this culture is agriculture, the basis for their economic development. It is known that they cultivated squash or mate, corn and some fruits, with advanced irrigation systems. These activities were complemented by livestock or hunting. The vicus, connoisseurs of the alloys of silver, gold and copper, even used these metals in the elaboration of their farming instruments. It is known that Vicús was an eminently patriarchal society, where the men were the only ones who could wear jewelry and elegant clothing, while the women of the nobility could only wear very simple suits. The main instrument of control and social exploitation, backed by fierce militarism, was a strong contingent of noble warriors that scoured the domain to enforce the sovereign's mandates. Their culture developed in three major stages:
Chavín Stage;
Regional development stage
Mochica stage of influence.
Искусство
Они были известны своими работами в керамике, меди и золоте. Живя преимущественно в прибрежных пустынях, они использовали местную глину и местные красители для создания природных и религиозных символов; считается, что современная керамика из города Чулуканас очень близка к древнему искусству. Они создавали сосуды с двумя носиками и мостиком, которые издавали свистящие звуки при наливании жидкости.
They were known for their work in ceramics, copper, and gold. Living mainly on the coastal deserts, they used the native clay and local dyes to produce natural and religious symbols; modern day pottery from the town of Chulucanas is said to closely resemble the ancient art. They created Double spout and bridge vessel that created whistling sounds when pouring liquids.