Объединение ортодоксальных синагог Монтгомери: История и традиции
Agudath Israel Etz Ahayem
Ортодоксальная синагога в Монтгомери: история слияния общин Agudath Israel (1902) и Etz Ahayem (1912), корни в еврейских общинах Восточной Европы и Родоса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Православная синагога
Orthodox synagogue
Синагога была образована в 2001 году в результате слияния синагог «Агудат Исраэль» и «Эц Ахайем».
The synagogue was formed through the 2001 merger of Agudath Israel and Etz Ahayem synagogues.
Историческое резюме
Агудат Израиль была основана как православная синагога в 1902 году идишговорящими евреями-ашкенази, недавними восточноевропейскими иммигрантами, которые отвергли реформатские практики конгрегации Каль Монтгомери / Temple Beth Or, уже существовавшей в Монтгомери. После аренды помещения в течение нескольких лет, община приобрела свое первое постоянное здание на улице Монро в 1914 году и построила новое здание на пересечении улиц Мак-Доно и Хай-стрит в 1928 году. Эц Ахаим была основана в 1912 году ладиноговорящими сефардами, особенно выходцами из Родоса. Община росла медленно и завершила строительство своего первого здания в 1927 году. В 1962 году община переехала в новое здание, но к 1990-м годам пришла в упадок, поскольку дети членов общины переехали из Монтгомери, и синагоге было трудно найти раввинов для руководства. Изначально организованная как православная конгрегация Каль Монтгомери немецкими евреями в 1849 году, к 1870-м годам Каль Монтгомери постепенно перешла на реформатские практики. В 1874 году она сменила название на Temple Beth Or. Новые восточноевропейские иммигранты хотели проводить службы на иврите в соответствии с ортодоксальной традицией и решили организовать свою собственную синагогу. Годовой доход составлял 500 долларов (сегодня $); в том году в Temple Beth Or было 188 членов и доход в 9500 долларов (сегодня $). В 1914 году, отражая "растущую ассимиляцию" членов общины, Агудат Израиль переписала свою конституцию на английском языке и освятила ее в 1928 году. Александр Сандор Визель, уроженец Чикаго, был раввином в 1934 году. Ранее он служил в синагоге Brith Achim в Петербурге, штат Вирджиния, а затем переехал в синагогу House of Israel в Калгари, провинция Альберта. Бенджамин Г. Эйзенберг служил раввином с 1938 по, по крайней мере, 1942 год. К тому времени количество членов сократилось примерно до 60 семей. Родом из Гринвилла, штат Миссисипи, он был "в восьмом поколении раввинов", подружился с Мартином Лютером Кингом-младшим, обучая его ивриту и выступая в его церкви на Декстер-авеню. В 1956 году во время Национальной недели братства Атлас участвовал в дискуссии духовенства на местной радиостанции WRMA, в которой также приняли участие Майкл Кесвелл, белый католический священник с расположенной поблизости авиабазы Гунтер, Рой Беннетт, чернокожий баптистский пастор, и чернокожий активист Ральф Абернати; Беннетт и Абернати впоследствии были арестованы "по неясному обвинению в сговоре". Однако Атлас написал проповедь на следующую субботу, которая включала молитву за участников бойкота. Проповедь, как и все остальные, должна была быть напечатана заранее в Montgomery Advertiser, и там наборщик вызвал одного из попечителей синагоги, чтобы сообщить ему о ее содержании. Попечитель попросил Атласа изменить проповедь, но он отказался. Когда в том же году его контракт был возобновлен, Атлас заявил, что вопрос должен быть вынесен на голосование общины. Попечители отказались сделать это и проголосовали 27 против 1 за то, чтобы не продлевать контракт. После ухода Атласа попечители единогласно проголосовали за то, чтобы следующий раввин подписал соглашение о том, что он не будет обсуждать "негров" или сегрегацию. В 1957 году синагога переехала в свое нынешнее местоположение по адресу 3525 Cloverdale Road. Однако в 1959 году она наняла в качестве раввина Аарона Борова, который только что окончил Современный ортодоксальный университет Йешива. Хотя Боров не отменил смешанные места в синагоге, он отключил микрофон синагоги и повернул биму так, чтобы кантор смотрел на переднюю часть синагоги (а не на общину), в соответствии с ортодоксальным стилем. Борова сменил Ирвинг Рубин, также выпускник Йешива университета, который служил с 1965 по 1968 год, прежде чем перейти в синагогу Кешер Израиль в Вест-Честере, штат Пенсильвания. Рафаэль Голд был раввином с середины 1970-х до начала 1980-х годов. Дэвид Арзуан, еще один выпускник Йешива университета, присоединился к Агудат Израиль в 1986 году в качестве директора программы еврейского образования, на этой должности он работает до сих пор. Получив ординацию от Консервативной еврейской теологической семинарии Америки (JTSA) в 1988 году, Аарон Крупник присоединился к Агудат Израиль в качестве раввина. Он служил до 1994 года. Агудат Израиль наняла Синтию Калпепер в качестве раввина в 1995 году. Калпепер, обращенная из католицизма и бывшая медсестра, была направлена в Агудат Израиль в качестве раввинской стажера и была нанята там на полную ставку после окончания JTSA, став первой консервативной женщиной-рабином в Алабаме. Однако в следующем году она сообщила, что у нее СПИД, вызванный случайным уколом иглы во время работы медсестрой. Она была первой проповедницей, которая публично объявила о своем диагнозе СПИД в начале 1996 года. Шалом Плоткин присоединился к Агудат Израиль в качестве раввина в 2000 году. Выпускник Университета Мэриленда, получивший ординацию в JTSA в 1998 году, до прихода в Агудат Израиль он был "помощником раввина в синагоге в Мариетте, штат Джорджия". Капитан резерва военно-морского флота США, он служил на военно-морском флоте США в Адриатическом море в 1995 году во время Боснийской войны. Во время своего пребывания в Агудат Израиль он оставался в резерве.
Agudath Israel was established as an Orthodox synagogue in 1902 by Yiddish speaking Ashkenazi Jews, recent Eastern European immigrants who rejected the Reform practices of Montgomery's established Congregation Kahl Montgomery/Temple Beth Or. After renting quarters for a number of years, the congregation purchased its first permanent building on Monroe Street in 1914, and constructed a new building at McDonough and High Street in 1928. Etz Ahayem was established in 1912 by Ladino speaking Sephardi Jews, particularly from Rhodes. The congregation grew slowly, and completed construction of its first building in 1927. In 1962 the congregation moved to a new building, but by the 1990s it had dwindled, as children of congregants moved away from Montgomery, and the synagogue had difficulty finding rabbis to lead it. Though originally organized as the Orthodox Congregation Kahl Montgomery by German Jews in 1849, during the 1870s Kahl Montgomery had steadily adopted Reform practices. It changed its name to Temple Beth Or in 1874, The more recent Eastern European immigrant members wanted a service in Hebrew that followed Orthodox practice, and decided to organize their own synagogue. and an annual revenue of $500 (today $); that year Temple Beth Or had 188 members and revenues of $9,500 (today $). Reflecting the membership's "growing assimilation", in 1914 Agudath Israel re wrote its constitution in English. which they dedicated in 1928. Alexander Sandor Wiesel, a Chicago native, was rabbi in 1934. He had previously served at Brith Achim Synagogue in Petersburg, Virginia, and would move to House of Israel Synagogue in Calgary, Alberta. Benjamin G. Eisenberg served as rabbi from 1938 until at least 1942. By then membership had dropped to around 60 member families. A southerner (from Greenville, Mississippi), he was "in the 8th generation of a line of rabbis", and had become friends with Martin Luther King Jr., tutoring him in Hebrew, and speaking at his Dexter Avenue Church. In 1956, during National Brotherhood Week Atlas spoke on a panel of clergy at the local WRMA radio station, which also included Michael Caswell, a white Roman Catholic priest from nearby Gunter Air Force Base, Roy Bennett, a black Baptist minister, and black activist Ralph Abernathy; Bennett and Abernathy were subsequently arrested "on an obscure conspiracy charge". However, Atlas wrote a sermon for the following Shabbat which included a prayer for the participants of the boycott. The sermon, as with all others, was to be printed beforehand in the Montgomery Advertiser, and a typesetter there called one of the synagogue's trustees to inform him of the contents. The trustee asked Atlas to modify the sermon, but he refused. When his contract came up for renewal that year, Atlas argued that the matter should be put to a congregational vote. The trustees refused to do so, and voted 27 to 1 not to renew the contract. After Atlas left, the trustees unanimously voted that the next rabbi would have to sign an agreement not to discuss "Negroes" or segregation. and, in 1957, moved to its current location at 3525 Cloverdale Road. In 1959, however, it hired as rabbi Aaron Borow, who had just graduated from the Modern Orthodox Yeshiva University. While Borow did not undo the synagogue's mixed seating, he did turn off the synagogue's microphone, and turn the bimah so that the cantor faced the front of the synagogue (rather than the congregation), in the Orthodox style. Borow was succeeded by Irving Rubin, also a graduate of Yeshiva University, who served from 1965 to 1968, before moving to Kesher Israel Synagogue in West Chester, Pennsylvania. Raphael Gold was rabbi from the mid 1970s to the early 1980s. David Arzouane, another a graduate of Yeshiva University, joined Agudath Israel in 1986 as director of the Hebrew education program, a position he has held since then. Upon receiving his ordination from the Conservative Jewish Theological Seminary of America (JTSA) in 1988, Aaron Krupnick joined Agudath Israel as rabbi. He served until 1994. Agudath Israel hired Cynthia Culpeper as rabbi in 1995. Culpeper, a convert from Catholicism and former nurse, had been posted at Agudath Israel as a rabbinical intern, and was hired there full time upon graduation from the JTSA, the first Conservative woman rabbi in Alabama. However, the following year she revealed that she had AIDS, the result of an accidental needle prick while working as a nurse. She was the first pulpit rabbi to announce being diagnosed with AIDS, which she did early in 1996. Shalom Plotkin joined Agudath Israel as rabbi in 2000. A graduate of the University of Maryland, and ordained by the JTSA in 1998, he had been an "assistant rabbi at a synagogue in Marietta, Georgia" before coming to Agudath Israel. A chaplain in the United States Navy Reserve, he had been stationed with the U. S. Navy in the Adriatic Sea in 1995, during the Bosnian War. During his tenure at Agudath Israel, he remained in the reserve.
Известные члены
Аарон Аронов, бывший президент Agudath Israel, был принят в Академию почета Алабамы в 1988 году. Бывший государственный секретарь, генеральный прокурор, вице-губернатор и губернатор Алабамы Дон Сигельман и его семья также были членами Agudath Israel. Хотя сам Сигельман католик, его жена Лори, выросшая в Бирмингеме (Алабама), и двое детей – евреи. Его дочь Дана отмечала свою Бат-Мицву в синагоге в феврале 1998 года.
Aaron Aronov, former president of Agudath Israel, was inducted into the Alabama Academy of Honor in 1988. Former Secretary of State, Attorney General, Lieutenant Governor and Governor of Alabama Don Siegelman and his family were also members of Agudath Israel. Though Siegelman is Catholic, his wife Lori—who grew up in Birmingham, Alabama—and two children are Jewish. His daughter Dana celebrated her Bat Mitzvah at the synagogue in February 1998.
Эц Ахейм
Ральф Нейс Коэн, сефардский еврей из Родоса, поселился в Монтгомери в 1906 году при поддержке греческого православного друга. В 1918 году был заложен фундамент, но строительство здания было завершено только в 1927 году. В то время община насчитывала 27 семей. В течение предыдущих восьми лет он был раввином общины Бет-Шалом в Помптон-Лейкс, штат Нью-Джерси. Листфилд возглавил протесты общины против посмертного включения видного офицера ВМС США, часто баллотировавшегося на политические должности и открыто выражавшего антисемитские взгляды, Джона Г. Кроммелина в Зал почета военнослужащих штата Алабама. В 2007 году Скотт Крамер стал раввином общины, заняв свой первый раввинский пост. Родом из Балтимора, Крамер получил степень магистра физики в Университете Юты и более двух десятилетий работал инженером-программистом. Он начал обучение в Школе раввинских исследований Зиглера при Американском еврейском университете в 2002 году и был рукоположен там в 2007 году. По состоянию на 2015 год Крамер был раввином Агудат Исраэль Эц Ахаим.
Ralph Nace Cohen, a Sephardi Jew from Rhodes, settled in Montgomery in 1906, sponsored by a Greek Orthodox friend. in 1918, but it was not until 1927 that they completed construction of a building there. At the time the congregation comprised 27 families. for the previous eight years he had been the rabbi of Congregation Beth Shalom in Pompton Lakes, New Jersey. Listfield led protests by the congregation against the posthumous induction into the Alabama Military Hall of Honor of prominent United States Navy officer, frequent political candidate, and outspoken antisemite John G. Crommelin. In 2007, Scott Kramer became the congregation's rabbi, his first rabbinic post. A native of Baltimore, Kramer had a Master's degree in physics from the University of Utah, and for over two decades had worked as a software engineer. He began studying at the Ziegler School of Rabbinic Studies at the American Jewish University in 2002, and was ordained there in 2007. as of 2015, Kramer was Agudath Israel Etz Ahayem's rabbi