Введение
Бывшая тюрьма в Гонконге, тюрьма Виктория, была первой и на сегодняшний день самой долго функционирующей тюрьмой в Гонконге. Она расположена на улице Олд-Бейли в Центральном районе острова Гонконг. Названная в честь королевы Виктории, она изначально называлась Victoria Gaol и была переименована в тюрьму Виктория в 1899 году. Тюрьма Виктория была реконструирована и превращена в культурно-торговый центр, обычно называемый Тай Кун. Тай Кун состоит из трех объектов, признанных памятниками: бывшего Центрального полицейского участка, бывшего Центрального магистрата и тюрьмы Виктория.
Victoria Prison, was the first and longest running prison to date in Hong Kong. It is located on Old Bailey Street in Central, Hong Kong Island. Named in honour of Queen Victoria, it was originally known as Victoria Gaol and was renamed into Victoria Prison in 1899. Victoria Prison has been redeveloped into a cultural and shopping destination generally called Tai Kwun Tai Kwun is composed of three declared monuments: the former Central Police Station, former Central Magistracy and Victoria Prison.
История
Тюрьма была завершена 4 августа 1842 года. Первоначально она была известна как тюрьма Виктория и считается первым западным зданием, построенным из прочных материалов в Гонконге. Тюрьма до сих пор сохраняет фасад викторианской архитектуры, будучи построенной в основном из гранита и кирпича. Хо Ши Мин, вьетнамский революционер, был заключен в ней с 1931 по 1933 год. Во время Второй мировой войны тюрьма была оккупирована японцами, и большинство ее зданий были повреждены в результате бомбардировок. После реставрации тюрьма вновь открылась в 1946 году. Когда Гонконг был объявлен портом первого убежища для вьетнамских беженцев, тюрьма Виктория стала центром транзита и репатриации. Впоследствии она была преобразована в учреждение с современными административными помещениями для размещения освобожденных заключенных обоих полов перед репатриацией или депортацией. Здания тюрьмы были объявлены памятниками 8 сентября 1995 года вместе с прилегающим бывшим Центральным полицейским участком и бывшим Центральным магистратом. Она была официально выведена из эксплуатации 12 марта 2006 года. Недавно тюрьма была отреставрирована, и в 2018 году тюрьма Виктория вновь открылась как Центр наследия и искусств Тай Квун.
Причины сохранения зала F (по представлению Центрального и Западного районного совета)
В начале 20-го века в тюрьме Виктория произошли ряд изменений. Существующий зал F, являвшийся главным входом в тюрьму, был завершен в 1913 году. В нем размещалась печатная мастерская, где заключенные работали и приобретали навыки. В 1931 году зал F был перестроен в двухэтажное здание, к нему добавили ткацкую мастерскую. После вторжения японской армии в Гонконг во время Второй мировой войны многие части тюрьмы, включая зал F, были серьезно повреждены. В 1948 году зал F был восстановлен и вновь открыт как государственная типография (то есть бывший Отдел печати). В 1956 году первый этаж зала F был переоборудован в офис и приемную тюрьмы. Тюрьма Виктория окончательно закрылась в начале 2006 года. Правительство объявило тюрьму Виктория охраняемым памятником в сентябре 1995 года. В начале 2000-х годов правительство планировало развивать комплекс Центрального полицейского участка и тюрьмы Виктория для культурных и туристических целей, а также поручило Комиссии по туризму, ответственной за развитие новых туристических объектов, координировать проект развития. Правительство также планировало предоставить частной компании возможность разработать и управлять этим историческим комплексом посредством открытого тендера. В апреле 2003 года представители Управления древностей и памятников (AMO) сопровождали членов Совета Центрального и Западного округа (C&W DC) во время посещения исторического комплекса. В ходе визита члены C&W DC узнали, что Консультативный совет по вопросам древностей (AAB) рассматривал 18 зданий в комплексе как исторические. Однако AAB официально утвердил ряд руководящих принципов для развития комплекса после заседания, состоявшегося в июне 2004 года. В этих принципах указывалось, что историческими зданиями признаны только 17 зданий в комплексе, а зал F, расположенный за главным входом в тюрьму Виктория, в этот список не вошел.
Предложения, принятые Советом Центрального и Западного округа в зале F
Управление города и округа настоятельно потребовало сохранить корпус F тюрьмы Виктория и не предоставлять будущему застройщику исторического комплекса права решать вопрос о его сносе. Управление города и округа также обратилось к AAB с просьбой повторно рассмотреть мнение общественности и позицию Управления города и округа. (Данное решение было принято Управлением города и округа на заседании 25 ноября 2004 года)
Мнение правительства о сохранении F-зала
В ответе на C&W DC в ноябре 2004 года AMO указала, что AAB посчитала, что по сравнению с другими историческими зданиями культурная ценность F Hall была ниже, и поэтому F Hall следует отнести к категории не имеющих исторической ценности зданий. AAB также полагала, что вышеуказанное решение не повлияет на общую историческую ценность комплекса тюрьмы Виктория. Это могло бы повысить гибкость будущего развития комплекса и позволить более творческий дизайн, совместимый с историческими зданиями в комплексе тюрьмы Виктория. На заседании C&W DC, состоявшемся 2 ноября 2004 года, доктор Луи Нг, бывший исполнительный секретарь Управления древностей и памятников, заявил, что правительство объявило весь комплекс культурного наследия памятником в 1995 году. Однако правительство не определило культурную ценность и режим сохранения отдельных зданий в комплексе культурного наследия, а также специально не указывало, что F Hall является историческим зданием. В соответствии с Постановлением о древностях и памятниках, любые работы по сносу, которые планируется провести в комплексе культурного наследия, должны быть одобрены органом по делам древностей (то есть Секретарём по делам внутренних дел). При получении заявления о сносе здания в комплексе культурного наследия, орган по делам древностей рассмотрит культурную ценность соответствующих зданий и необходимость проведения работ по сносу и т.д. Доктор Луи Нг уточнил, что AAB не запрашивала снос F Hall, но рассматривала возможность сноса F Hall в случае необходимости реализации проекта.
2006 Открытие для публики
После вывода из эксплуатации тюрьмы был организован цикл мероприятий "Дни открытых дверей в связи с закрытием тюрьмы Виктория". Тюрьма была открыта для посещения публикой 11, 17 и 18 марта 2006 года в рамках благотворительной акции по сбору средств для Общественного фонда Гонконга. Каждого посетителя просили сделать пожертвование в размере 20 гонконгских долларов. Сотрудники Департамента исправительных служб, одетые в старую форму, помогли продемонстрировать, как менялась униформа на протяжении лет, после того как в 1982 году Департамент тюрем был переименован в Департамент исправительных служб. Также был выставлен инструмент для телесных наказаний, известный как "Кот с девятью хвостами" (кнут).
В популярной культуре
В романе Энтони Хоровица «Некрополь» 2008 года тюрьма Виктория фигурирует как место заключения Скарлетт Адамс и Мэтью Фримана после их захвата корпорацией «Nightrise». Эта тюрьма является одной из основных локаций гонконгского телесериала TVB «Phoenix Rising».