Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Интернет-факс, электронный факс или онлайн-факс – это отправка факсимильных сообщений через интернет с использованием интернет-протоколов, в отличие от традиционной отправки по телефонной линии с помощью факсимильного аппарата. В отличие от других видов интернет-коммуникаций, таких как электронная почта, интернет-факс позволяет обмениваться сообщениями с обычными факсами, подключенными к телефонной сети.
Internet fax, e fax, or online fax is the use of the internet and internet protocols to send a fax (facsimile), rather than using a standard telephone connection and a fax machine. A distinguishing feature of Internet fax, compared to other Internet communications such as email, is the ability to exchange fax messages with traditional telephone based fax machines.
Цель
Факс не имеет технических преимуществ перед другими способами передачи информации через Интернет, такими как электронная почта, сканеры и графические форматы файлов; однако он чрезвычайно прост в использовании: поместите документы, которые нужно отправить по факсу, в податчик, наберите номер телефона и нажмите кнопку. Факс продолжает использоваться в телефонной сети в местах, где нет компьютеров и доступа к Интернету, а иногда факс документа с рукописной подписью требуется по юридическим причинам. Факсы можно отправлять с электронных устройств, часто называемых онлайн-факсом, что позволяет отправлять и получать факсы без физического факсимильного аппарата. Онлайн-факсинг остается популярным, поскольку позволяет пользователям отправлять и получать документы по защищенной линии, не опасаясь взлома, так как сервисы онлайн-факсинга используют сквозное шифрование для защиты документов. Факсимильные аппараты трансформировались в приложения или веб-сайты, предлагающие услуги факс-серверов, но эта функция по-прежнему востребована в деловых операциях.
Fax has no technical advantage over other means of sending information over the Internet, using technologies such as email, scanner, and graphics file formats; however, it is extremely simple to use: put the documents to be faxed in a hopper, dial a phone number, and press a button. Fax continues to be used over the telephone network at locations without computer and Internet facilities; and sometimes a fax of a document with a person's handwritten signature is a requirement for legal reasons. Faxes can be sent from electronic devices, often referred to as online faxing which allows faxes to be sent and received without the need for a physical fax machine. Online faxing is still popular as it allows the user to send and receive documents using a secure line without the worry of being hacked, as online faxing services use end to end encryption to protect the documents from being hacked. Fax machines have transformed into fax apps or web sites offering fax server services, but the function is still very much a viable part of business transactions.
Интернет-факс
Интернет-факс обеспечивает существенное снижение расходов на связь, особенно при частом обмене длинными факсами с зарубежными или удаленными офисами. Поскольку при отправке факса через Интернет отсутствует плата за телефонную связь, стоимость отправки факсов полностью покрывается фиксированной платой за подключение к Интернету. Получатель может принять факс как на обычном факсимильном аппарате, так и через интернет-факс-сервис. Бумажный документ преобразуется в данные формата TIFF или PDF и прикрепляется к электронному письму в формате MIME. Затем, используя подключение к офисной локальной сети, данные отправляются по протоколу TCP/IP непосредственно на любой интернет-факс во внутренней сети или в Интернет. Благодаря использованию TCP/IP, интернет-факсы не требуют оплаты за междугороднюю передачу, а факт получения факса может быть подтвержден.
Internet fax achieves a dramatic reduction in communication costs especially when long faxes are frequently exchanged with overseas or distant offices. Since there is no telephone connection charge when sending a fax over the Internet, the cost of sending faxes is covered entirely by the fixed line Internet connection fee. The recipient can either use a fax machine or an internet fax service to receive faxes sent via the internet fax method. Hardcopy is converted to TIFF or PDF data and attached to an e mail in MIME format. Then, taking advantage of a connection to the office LAN, data is sent via TCP/IP directly to any Internet Fax on the intranet or Internet. Because they make use of TCP/IP, Internet Faxes do not incur long distance transmission costs and reception is verifiable.
IP-факс и ретрансляция IP-адресов
IP-факс часто путают с интернет-факсом, однако IP-факс передает данные по офисной локальной сети от сетевого многофункционального устройства к IP-адресу другого устройства. Используя существующую инфраструктуру LAN/WAN, IP-факс снижает или исключает дорогостоящие платежи за подключение и передачу данных. T.38 – широко используемый и рекомендуемый стандарт передачи для IP-факса. Кроме того, IP-факс не требует выделенного сервера и не использует офисный почтовый сервер. Реле IP-адресов пересылает данные многофункциональному устройству для дальнейшей передачи на локальный факс G3.
IP fax is frequently confused with Internet fax, though IP fax transmits data over an office intranet from a networked multi functional device to the IP address of another. Taking advantage of an established LAN/WAN infrastructure, IP fax reduces or eliminates costly connection and transmission fees. T.38 is a commonly used and recommended transmission standard for IP fax. Also, IP fax does not require a dedicated server or make use of the office mail server. IP Address Relay forwards to a multi functional device for relaying to a local G3 fax machine.
Мобильная факсимиссия
В этом методе смартфоны используются для отправки и получения факсов без необходимости в стационарном телефоне или каком-либо дополнительном оборудовании. Существует несколько приложений для факсимильной связи (для Android и iOS), которые обеспечивают мобильную отправку факсов. Пользователям необходимо установить приложение на свой смартфон или умные часы и оформить активную подписку на онлайн-сервис факсимильной связи. Камера телефона используется как сканер для сканирования документов, либо пользователь загружает документы с устройства в сервис, который отправляет их в виде факса. Некоторые провайдеры также предлагают возможность получить выделенный номер факса и принимать факсы на этот номер.
In this method, smartphones are used to send and receive fax without the need to have any landline phone or any extra hardware. There are several fax applications (for both Android and iOS) that handle the mobile based faxing. Users must install an app on their smartphones or smartwatches and have an active subscription to an online fax service provider. The phone's camera is used as a scanner to scan documents or the user uploads documents to the service from the device which the service sends as a fax. Some providers also offer the option to get a dedicated fax number and receive faxes on this number.