Конвенция МОТ № 98 о праве на организацию и ведение коллективных переговоров (1949)

1949 convention of the International Labour Organization

The Right to Organise and Collective Bargaining Convention (1949) No 98 is an International Labour Organization Convention. It is one of eight ILO fundamental conventions. Its counterpart on the general principle of freedom of association is the Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention (1949) No 87.

The Preamble of Convention 98 notes its adoption on 1 July 1949. After this the Convention covers, first, the rights of union members to organise independently, without interference by employers in article 1 to 3. Second, articles 4 to 6 require the positive creation of rights to collective bargaining, and that each member state's law promotes it.

Article 7 says ratifications should be communicated to the ILO Director General. Article 8 says the Convention is only binding on those who have ratified it, although the 1998 Declaration means that this is no longer entirely true: the Convention is binding as a fact of membership in the ILO. Articles 9 and 10 deal with specific territories where the Convention may be applied or modified. Article 11 concerns denunciation of the Convention, although again, because of the 1998 Declaration, it is no longer possible for an ILO member to profess they are not bound by the Convention: it is an essential principle of international law. Article 12 states the Director General shall keep all members notified of which countries have adhered to the Conventions. Article 13 states this shall be communicated to the United Nations. Article 14 states the ILO Governing Body shall produce reports on the working of the Convention. Article 15 deals with revisions to the Convention (none have taken place yet), and article 16 states that the English and French versions are equally authoritative.