Фрэнк Сент-Леджер: британско-американский дирижёр индийского происхождения. Музыкальный руководитель Хьюстонского симфонического оркестра, образование в Королевской академии музыки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дуглас Фрэнсис Уорхэм "Фрэнк" Сент-Легер (30 мая 1890 – 26 декабря 1969) – британско-американский дирижер индийского происхождения. В 1930-х годах он занимал должность музыкального руководителя Хьюстонского симфонического оркестра в течение трех сезонов.
Conductor
Douglas Francis Warham "Frank" St. Leger (May 30, 1890 – December 26, 1969) was a British American conductor of Indian birth. During the 1930s he served three seasons as music director of the Houston Symphony Orchestra.
Биография
Сент-Лежер родился в Мадрасе, ныне Ченнаи, Индия, в семье британских родителей. В 16 лет он поступил в Королевскую академию музыки в Лондоне, где изучал игру на фортепиано и дирижирование. Он окончил обучение с отличием.
St. Leger was born in Madras, now Chennai, India, to British parents. At 16, he entered the Royal Academy of Music in London, where he studied piano and conducting. He was graduated with several honors.
Карьера
В 1912–1914 годах Сент-Лежер гастролировал в качестве пианиста в составе Трио Чернявского. Он служил в австралийской армии два года, после чего был назначен пианистом и дирижером оперной певицы мадам Нелли Мелба. Его работа с Мелбой привела Сент-Лежера в Соединенные Штаты в 1917 году. В качестве аккомпаниатора Сент-Лежер записал десятки русских песен на пластинки Vocalion вместе с русским тенором Владимиром Розингом в начале 1920-х годов. Впоследствии он работал в Американской оперной компании, Королевской опере в Ковент-Гардене в Лондоне и, начиная с 1929 года, штатным сотрудником Чикагской гражданской оперы. В 1932 году Сент-Лежер был назначен музыкальным руководителем Хьюстонского симфонического оркестра. Он подал в отставку по окончании сезона 1934–1935 годов. После работы в качестве директора Центральной городской оперы в Колорадо, Сент-Лежер в 1939 году принял должность помощника дирижера в Метрополитен-опере в Нью-Йорке. Он оставался в Метрополитен в течение последующих одиннадцати лет, последовательно занимая должности штатного дирижера, музыкального секретаря и помощника управляющего компании, ответственного за репертуар. Сент-Лежер покинул Нью-Йорк в 1950 году, а в 1953 году присоединился к музыкальному факультету Университета Индианы в качестве профессора музыки. После выхода на пенсию в 1963 году ему было присвоено звание профессора музыки в отставке; после ухода с полной занятости в Индиане он продолжал работать там неполный рабочий день, преподавая вокал и оперное искусство.
Between 1912 and 1914, St. Leger toured as the pianist for the Cherniavsky Trio. He served in the Australian army for two years, following which he was appointed the pianist and conductor for the opera singer Dame Nellie Melba. His position with Melba brought St. Leger to the United States in 1917. As an accompanist, St. Leger recorded dozens of Russian songs on Vocalion with the Russian tenor Vladimir Rosing in the early 1920s. Subsequently, he held positions with the American Opera Company, the Royal Opera at Covent Garden in London, and, beginning in 1929, a staff position with the Civic Opera of Chicago. In 1932 St. Leger was engaged as the music director of the Houston Symphony. He resigned following the season of 1934–1935. Following a position directing the Central City Opera in Colorado, St. Leger accepted, in 1939, a position as an assistant conductor for the Metropolitan Opera in New York City. He remained at the Metropolitan for the following eleven years, holding subsequent positions as regular conductor, musical secretary, and company assistant manager in charge of repertory. St. Leger departed New York in 1950, and in 1953 joined the music faculty of Indiana University as professor of music. Upon his retirement in 1963, he was designated emeritus professor of music; after his retirement from full time status at Indiana, he continued there part time, coaching voice and opera.
Личное
10 февраля 1930 года Сент-Лежер женился на Кэтрин Элизабет Миллспо (1904–1968) в Нью-Йорке. У них был сын, Фрэнсис Уильям Хью (1937–2021). Сент-Лежер умер в Блумингтоне, штат Индиана, в возрасте 79 лет.
On February 10, 1930, St. Leger married Katharine Elizabeth Millspaugh (1904–1968) in New York. They were the parents of a son, Frances William Hugh (1937–2021). St. Leger died in Bloomington, Indiana, at the age of 79.