Введение
Стихотворение "Монолог самоубийцы" – это анонимное стихотворение, предположительно написанное Авраамом Линкольном, впервые опубликованное 25 августа 1838 года в газете The Sangamo Journal, четырехстраничной газете вигов в Спрингфилде, штат Иллинойс. Вскоре после убийства Линкольна один из его близких друзей, Джошуа Спид, рассказал Уильяму Херндону, биографу Линкольна, что Линкольн написал и опубликовал "несколько строк под зловещим названием "Самоубийство", однако эта статья так и не была обнаружена. В 1997 году независимый исследователь Ричард Лоуренс Миллер обнаружил "Монолог самоубийцы", а в 2002 году пришел к выводу, что оно соответствует описаниям утерянной статьи Линкольна. Несмотря на то, что стихотворение, по-видимому, соответствует темам и стилю других работ Линкольна, вопрос о его авторстве до сих пор остается спорным.
"The Suicide's Soliloquy" is an unsigned poem, possibly written by Abraham Lincoln, first published on August 25, 1838, in The Sangamo Journal, a four page Whig newspaper in Springfield, Illinois. Shortly after Lincoln's assassination, one of Lincoln's personal friends, Joshua Speed, told William Herndon, Lincoln's biographer, that Lincoln had written and published "a few lines under the gloomy title of Suicide", although the article had never been found. In 1997, independent writer Richard Lawrence Miller found The Suicide's Soliloquy and, in 2002, came to realize that it matched the descriptions of Lincoln's missing article. Although it seems to follow the same themes and style as Lincoln's other works, there is still controversy over whether it was actually written by Lincoln.
Аргументы в пользу авторства Линкольна
Стихотворение было опубликовано в Sangamo Journal, газете, в которой Линкольн ранее публиковал другие свои работы. В стихотворении используется схожий размер, ритм, слог и тон с многими другими стихотворениями Линкольна, и, по словам Ричарда Миллера, человека, обнаружившего стихотворение, тема взаимодействия между разумом и безумием "особенно соответствует духу Линкольна". Кроме того, в этом стихотворении обсуждаются многие симптомы депрессии, которые Линкольн выражал в письмах и других произведениях. Например, один из его симптомов описывался как "буря в голове, прерываемая раскатами мыслей, самокритичных, пугающих и отчаянных". Он также писал об "интенсивности мысли, которая порой изнашивает даже самые приятные идеи, обращая их в смертельную горечь". В стихотворении рассказчик восклицает: "Избавить меня от этой силы мыслить, / Что в моей груди бушует,/ Я с головой брошусь с высокой пропасти ада,/ И буду барахтаться в его волнах". Несмотря на то, что вокруг авторства стихотворения сохраняются некоторые сомнения, один из исследователей творчества Линкольна сказал: "Это похоже на Линкольна. Это звучит как Линкольн. Скорее всего, это Линкольн".