Баронства Ирландии: историческое деление графств.

Введение

Историческое подразделение графства Ирландии
географические подразделения

В Ирландии барония (barúntacht, множественное число barúntachtaí) — это историческое подразделение графства, аналогичное сотням, на которые были разделены графства Англии. Баронии были созданы во время Тюдоровского завоевания Ирландии, заменив более ранние кантреды, образовавшиеся после первоначального нормандского вторжения. Некоторые ранние баронии впоследствии были разделены на полубаронии, имевшие тот же статус, что и полные баронии. Баронии были преимущественно кадастровыми, а не административными единицами. В XIX веке они получили ограниченные функции по местному налогообложению и расходам, прежде чем были упразднены Законом о местном управлении (Ирландия) 1898 года. Последующие корректировки границ графств привели к тому, что некоторые баронии теперь охватывают территории двух графств. Окончательный каталог бароний насчитывал 331 единицу, со средней площадью в; таким образом, каждое графство в среднем делилось на 10 или 11 бароний.

Особые районы

Многие города обладали особым королевским уставом, даровавшим им статус поселения, аналогичный английскому праву. Изначально они были независимы от бароний, которые представляли собой сельские административные деления "округа в целом". К моменту публикации "Мемоаров об Ирландии" Бофорта в 1792 году это относилось к меньшему числу городов. Бофорт проводит различие между барониями и "особенными округами"; последние включали в себя города с самоуправлением и вольности в окрестностях некоторых старых или крупных городов.

Свободы

Свободы, перечисленные Бофортом отдельно от бароний, включают Кинсейл, Маллоу и Югал в графстве Корк; Каллан в графстве Килкенни; Килмаллок в графстве Лимерик; Дерри и Колэрейн в графстве Лондондерри; и Уэксфорд в графстве Вексфорд. Из перечисленных, свободы Уэксфорда, Маллоу и Югала больше не рассматриваются отдельно от прилегающих бароний. Свободы Кинсейла, Каллана и Килмаллока теперь считаются барониями. Закон 1791 года урегулировал ситуацию с двумя свободами в графстве Лондондерри: Северо-Западные свободы Лондондерри вместе с городом были объединены в баронию, а свободы на восточном берегу реки Фойл были присоединены к полубаронии Тиркеран. Земли лордовства Ньюри, изначально принадлежавшие цистерцианцам аббатства Ньюри и перешедшие к графу Килмори, были аналогичным образом оформлены в баронию графства Даун и гражданскую общину графства Армаг.

Корпоративные округа

Существовало восемь корпоративных округов: "Округ города" каждого из Корка, Дублина, Лимерика, Килкенни и Уотерфорда, и "Округ поселения" каждого из Каррикфергуса, Дрогеды и Голуэя. Они были исключены из окружающего "округа в целом" и осуществляли на одном уровне функции, которые в иных местах были разделены между уровнем графства и баронства. Каждый такой город или поселок также имел муниципальную корпорацию, обладающую параллельными полномочиями с большим жюри; однако, каждое корпоративное графство, за исключением Каррикфергуса, включало сельские "вольности" за пределами муниципальной границы. Закон о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года упразднил корпорации Каррикфергуса и Голуэя, а Закон о графствах и поселениях (Ирландия) 1840 года, принятый одновременно, передал вольности остальных шести корпоративных графств прилегающему округу в целом. Переданная территория иногда присоединялась к одной или нескольким существующим графским баронствам, но иногда сама становилась баронством. Уменьшенные в размерах корпоративные округа просуществовали до принятия Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года, после чего каждое из графств Килкенни и трех поселений было объединено с соседним графством для формирования нового административного округа, а остальные четыре городских графства стали графскими боро. Как до, так и после 1898 года, когда закон исходил из того, что графство разделено на баронства, судьи иногда истолковывали его, полагая, что каждое корпоративное графство составляло одно баронство.

Исторические функции

Различные плантации в Ирландии были организованы преимущественно по баронствам. Различные категории английских и шотландских поселенцев заселялись в конкретные баронства в Мидлендсе и Манстере. Аналогично, "округа", на которые была организована плантация Ольстера, в основном соответствовали баронствам, хотя некоторые из них были разделены или объединены. В некоторых графствах после Кромвеллианской реконкисты, авантюристы получили земли в половине баронств, а солдаты – в другой половине. Ирландцы, лишившиеся своих земель в этих регионах, были переселены в Коннахт и Клэр, причем каждому графству происхождения соответствовали определенные целевые баронства. Обследование Дауна, проведенное Уильямом Петти в 1655–1656 годах, собирало статистические данные и составляло карты на уровне баронств для содействия реорганизации. Акты 1787 и 1792 годов разрешили лорд-лейтенанту Ирландии назначать констебля для каждого баронства, а графскому жюри – до 16 субконстеблей. Эти полномочия редко использовались, и констебли обладали небольшими правами; обычно это были пожилые мужчины, прозванные «старым Барни», с архетипичным «старым Барни МакКиоуном». Их заменила Королевская ирландская констебулярная служба. Начиная с 1819 года, и существенно модифицированные в 1836 году, проводились баронские сессии для этих целей, при этом местное жюри отбиралось графским жюри из числа крупнейших плательщиков налогов баронства в соответствии со сложной формулой. Баронские сессии были сложным процессом, не пользовавшимся общественным доверием и омраченным обвинениями в коррупции и фаворитизме. Эти союзы были разделены на окружные избирательные участки (DED) в целях финансирования. Суды по мелким гражданским делам и четвертные сессии по уголовным делам использовали еще один набор земельных делений. Для каждого двухмандатного округа в Ирландской палате общин выборы проводились в административном центре графства, с отдельным ящиком для голосования для избирателей, проживающих в каждом баронстве или полубаронстве. Одномандатные округа, на которые Закон о перераспределении мест 1885 года разделил большинство ирландских графских округов, определялись в основном или исключительно в терминах входящих в них баронств; однако в некоторых случаях баронство было разделено по приходам между двумя округами. Перепись 1891 года была последней, по которой данные агрегировались по баронствам, союзам и DED; перепись 1901 года использовала только последнюю классификацию, хотя она и перепись 1911 года включали баронство в подробные данные. Закон 1898 года заменил графские ассизы избранным графским советом; на более низком уровне графство было разделено на городские и сельские районы, каждый с избранным советом. Эти советы имели право взимать налоги и строить общественные работы, и баронские сессии были упразднены.

The various Plantations of Ireland were organised largely by barony. Different categories of English and Scottish settlers were planted in particular baronies in the midlands and Munster. Likewise the "precincts" into which the plantation of Ulster was organised were mostly coterminous with baronies, though some were split or combined. In certain counties after the Cromwellian reconquest, Adventurers got lands in half the baronies, with soldiers in the other half. The Irish who had forfeited their lands in those regions were resettled in Connacht and Clare, with each county of origin assigned to particular destination baronies. William Petty's Down Survey of 1655–6 collected statistics and produced maps at barony level to assist the reorganisation. Acts of 1787 and 1792 allowed the Lord Lieutenant of Ireland to appoint a constable for each barony, and the county grand jury to appoint up to 16 sub constables. These powers were seldom used and the constables had few powers; they were usually older men nicknamed "old Barnys", with the archetypal "old Barny McKeown". They were superseded by the Royal Irish Constabulary. From 1819, significantly modified in 1836, baronial presentment sessions were held for these purposes, with a local jury picked by the county grand jury from among the barony's highest rate payers, according to a complicated formula. The baronial presentment sessions were a convoluted process, lacking public confidence and marred by allegations of corruption and favouritism. These Unions which were divided into district electoral divisions (DEDs) for funding purposes. Petty sessions courts for civil cases and quarter sessions for criminal cases used still another set of land divisions. For each two seat county constituency in the Irish House of Commons, the election was held in the county town, with a separate polling booth for electors resident in each barony or half baroiny. The single seat divisions into which the Redistribution of Seats Act 1885 split most Irish county constituencies were defined largely or exclusively in terms of the baronies which they comprised; however, in some cases a barony was split parish by parish between two divisions. The 1891 census was the last for which returns were aggregated by barony as well as by Union and DED; the 1901 census used only the latter classification, though it and the 1911 census included the barony in the detailed returns. The 1898 Act replaced the county assizes with an elected county council; at a lower level, the county was divided into urban and rural districts, each with an elected council. These councils had power to levy rates and build public works, and the baronial presentment sessions were abolished.

Современное существование

В то время как баронии продолжают оставаться официально определенными единицами, они больше не используются для многих административных целей. Их официальный статус подтверждается указами о наименованиях мест, изданными с 2003 года, в которых официальные ирландские названия бароний перечислены в разделе «Административные единицы». Баронии по-прежнему используются при регистрации земли и в спецификациях, например, в разрешениях на строительство. Так, в форме регистрации права собственности содержится приложение «для указания описания собственности, включая площадь, клохан, баронию и графство или, если объект находится в городе или городском округе, улицу или дорогу и город или городской округ». Границы бароний в основном не менялись с 1898 года. Исключение составляет отвоевание земель у моря, в этом случае морская граница прибрежных земельных участков будет соответствующим образом расширена. Например, в 1994 году законодательным актом были расширены границы баронии Арклоу, а также границы графства (Уиклоу), избирательного округа (Арклоу Рурал), гражданской парафии (Арклоу) и клоханов (Рок Биг, Рок Литтл и Мани Биг). Закон об органах местного самоуправления (Ирландия) также привел к изменению границ ряда графств, в результате чего некоторые баронии теперь пересекают границы графств. Это может ввести в заблуждение генеалогических исследователей, которые не смогут найти территорию, указанную в источниках XIX века как относящуюся к определенному графству, в современной административно-территориальной структуре. Наиболее заметно, вся территория небольшой баронии Килкуллихин была перенесена из графства Уотерфорд в графство Килкенни. Аналогично, в 1976 году, когда пригороды Дроэды были переданы из графства Мит в графство Лаут, границы бароний не были изменены. Незначительная актуальность бароний означает, что многие люди даже не знают, в какой баронии они живут. Однако некоторые из них по-прежнему являются предметом местной гордости. Некоторые пабы и старые провинциальные отели носят название баронии, в которой они расположены; также некоторые клубы Гэльской атлетической ассоциации, например, Карбери (графство Килдар), Кастелрахен и Килмурри Ибрикэйн. Четыре из шести региональных подразделений GAA графства Корк названы в честь бароний, соответствующих основным частям их соответствующих территорий: Карбери, Духаллоу, Имокилли и Маскерри.

While baronies continue to be officially defined units, they are no longer used for many administrative purposes. Their official status is illustrated by Placenames Orders made since 2003, where official Irish names of baronies are listed under "Administrative units". Baronies continue to be used in land registration, and specification such as in planning permissions. For example, the form for registration of a freehold property includes a schedule "To contain description of the property, giving area, townland, barony and county, or, if in a city or urban district, the street or road and city or urban district". Barony boundaries have remained essentially unchanged since 1898. An exception occurs when land is reclaimed from the sea, whereupon the maritime boundary of the coastal land units will be extended accordingly. For example, a 1994 statutory instrument extended the boundary of the Barony of Arklow, along with the boundaries of the county (Wicklow), the district electoral division (Arklow Rural), the civil parish (Arklow), and the townlands (Rock Big, Rock Little, and Money Big). The Local Government (Ireland) Act also caused a number of county boundaries to be modified, with the result that a number of baronies now cross county boundaries. This can cause confusion to genealogy researchers, who may be unable to find an area referred to as being in a particular county in 19th century sources in the modern county. Most markedly, the entire territory of the small barony of Kilculliheen was moved from County Waterford to County Kilkenny. Likewise in 1976, when suburbs of Drogheda were transferred from County Meath to County Louth, barony boundaries were not adjusted. The marginal relevance of baronies means many people have no idea which barony they live in. However, some remain a focus for local patriotism. Some public houses and older provincial hotels bear the name of the barony in which they are located; likewise some clubs of the Gaelic Athletic Association, for example Carbury (County Kildare), Castlerahan, and Kilmurry Ibrickane. Four of the six regional divisions of Cork GAA are named after baronies corresponding to major parts of their respective areas: Carbery, Duhallow, Imokilly, and Muskerry.

Список бароний

Окончательный каталог бароний насчитывал 331 единицу. Также упоминается цифра 273, полученная путем объединения тех, что были разделены на полубаронии, например, по направлению восток-запад, север-юг или на верхние, средние и нижние части. Каждая точка в Ирландии входит ровно в одно из перечисленных делений. Однако муниципальная территория четырех городов, имевших статус бароний в 1898 году, с тех пор расширилась на прилегающие баронии. До 1898 года баронии вокруг Дублина уменьшались в размерах по мере передачи земли растущему городу; но сейчас существует земля, которая находится как в пределах современных городских границ, так и в пределах одной из бароний округа, существовавших до 1898 года. Важно отметить, что барония Дублина, созданная в 1842 году, почти полностью расположена в пределах города, хотя и остается отдельной от баронии Дублин-Сити.