Введение
Немецкий историк и лингвист Иоганн Георг фон Экхарт (7 сентября 1664 – 9 февраля 1730) был немецким историком и лингвистом.
the German historian
Johann Georg von Eckhart (7 September 1664 – 9 February 1730) was a German historian and linguist.
Биография
Экхарт родился в Дуингене, в Княжестве Каленберг. После предварительной подготовки в Шульпфорте он отправился в Лейпциг, где поначалу, по желанию матери, изучал теологию, но вскоре обратил своё внимание на филологию и историю. По окончании обучения он стал секретарём фельдмаршала графа Флеминга, главного министра курфюрста Саксонского; однако вскоре переехал в Ганновер в поисках постоянной должности. Благодаря обширным знаниям он быстро стал полезен Готфриду Лейбницу, который в 1694 году взял Экхарта в качестве ассистента и оставался его великодушным покровителем и щедрым другом до самой смерти. Благодаря усилиям Лейбница Экхарт был назначен профессором истории в Хельмштедте в 1706 году, а в 1714 году – советником в Ганновере. После смерти Лейбница в 1716 году он был назначен библиотекарем и историографом Ганноверского дома. В 1719 году он набросал описание "Протогеи", основываясь на геологических образованиях, которые он заметил в 1718 году на канале Эрнста Августа в садах Херренхаузена. Позже он был возведён в дворянское достоинство императором Карлом VI, которому он посвятил свою работу Origines Austriacae (Лейпциг, 1721). По причинам, которые так и не были ясно объяснены, он оставил свою должность в 1723 году и бежал из Ганновера, возможно, из-за долгов, в бенедиктинский монастырь в Корвее, а затем к иезуитам в Кельне, где принял католичество. Вскоре после этого Иоганн Филипп фон Шёнборн, епископ Вюрцбургский, назначил Экхарта своим библиотекарем и историографом. В своей работе Экхарт находился под влиянием новой школы французских историков и уделял большое внимание так называемым вспомогательным историческим дисциплинам, прежде всего дипломатике; он также стремился строго научному методу в работе с историческими источниками. Вместе с Лейбницем он считается основателем современной историографии в Германии. Помимо помощи, оказанной Лейбницу, о котором он отредактировал Collectanea Etymologica (1717) и подготовил почтительный некролог (в Christoph Gottlieb von Murr, Journal für Kunstgeschichte, VII), он опубликовал ряд самостоятельных работ. Его основной труд, написанный во время работы профессором в Хельмштедте, – это Historia studii etymologici linguae germanicae haetenus impensi (Ганновер, 1711), литературно-историческое исследование всех работ, касающихся изучения германских языков. В Ганновере он составил Corpus historicum medii aevi (Лейпциг, 1723) в двух томах; в Вюрцбурге он опубликовал Commentarii de rebus Franciae Orientalis et episcopatus Wirceburgensis (1729), также в двух томах. В 1725 году Экхарт вместе с Игнацем Родериком, по приказу княжеского епископа Вюрцбургского Кристофа Франца фон Хуттена, воспроизвёл мистификацию, устроенную их коллегой-академиком Иоганном Берингером в Вюрцбургском университете, в деле о "Лживых камнях". Вероятно, сам Берингер выступал в качестве посредника местных иезуитов, чтобы направить Экхарта как последователя модели естественной истории, изложенной в "Протогее". Экхарт умер в 1730 году в Вюрцбурге в возрасте 66 лет.
ennobled by Emperor Charles VI, to whom he had dedicated his work Origines Austriacae (Lipsia 1721 ). For reasons which have never been clearly explained he gave up his position, in 1723, and fled from Hanover, perhaps on account of debt, to the Benedictine monastery at Corvey, and thence to the Jesuits at Cologne, where he became a Catholic. Not long after this, Johann Philipp von Schönborn, Bishop of Würzburg appointed Eckhart his librarian and historiographer. In his work Eckhart was influenced by the new school of French historians, and gave careful attention to the so called auxiliary sciences, above all to diplomatics; he also strove earnestly to follow a strictly scientific method in his treatment of historical materials. Together with Leibniz he is considered a founder of modern historiography in Germany. Besides the help he rendered Leibniz, of whom he edited the Collectanea Etymologica (1717) and prepared an affectionately respectful obituary (in Christoph Gottlieb von Murr, Journal für Kunstgeschichte, VII), he issued a number of independent works. His chief work, while professor at Helmsted, is his Historia studii etymologici linguae germanicae haetenus impensi Hanover, 1711), a literary and historical study of all works bearing on the investigation of the Germanic languages. At Hanover he compiled a Corpus historicum medii aevi (Leipzig, 1723), in two volumes; at Würzburg he published the Commentarii de rebus Franciae Orientalis et episcopatus Wirceburgensis (1729), also in two volumes. In 1725, Eckhart, along with Ignatz Roderick, in order of the Prince Bishop of Würzburg Christoph Franz von Hutten, reproduced the hoax of their fellow academic Johann Beringer, at the University of Würzburg, in the "Lying Stones" affair. It is likely, that Beringer himself acted as the front end of the local Jesuits, to aim Eckhart as the follower of the model of natural history, pronounced in the Protogaea. Eckhart died 1730 at Würzburg at 66.