Диаграмма Лебедя: Анализ Внутреннего и Внешнего Баланса Экономики
Swan diagram
Диаграмма Лебедя (Swan Diagram) – экономическая модель для анализа валютного курса и баланса платежей. Оценка влияния политики на экономику и занятость.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В экономике диаграмма Свона, также известная как австралийская модель (поскольку она была впервые опубликована австралийским экономистом Тревором Сваном в 1956 году для моделирования австралийской экономики во время Великой депрессии), отражает ситуацию страны с фиксированным валютным курсом. Две линии представляют внутренний (занятость vs. безработица) и внешний (дефицит текущего счета vs. профицит текущего счета) балансы страны, а оси – относительные внутренние издержки и государственный бюджетный дефицит. Диаграмма используется для оценки изменений в экономике, вызванных политикой, влияющей либо на внутренние расходы, либо на относительный спрос на иностранные и отечественные товары.
In economics, a Swan Diagram, also known as the Australian model (because it was originally published by Australian economist Trevor Swan in 1956 to model the Australian economy during the Great Depression), represents the situation of a country with a currency peg. Two lines represent a country's respective internal (employment vs. unemployment) and external (current account deficit vs. current account surplus) balance with the axes representing relative domestic costs and the country's fiscal deficit. The diagram is used to evaluate the changes to the economy that result from policies that either affect domestic expenditure or the relative demand for foreign and domestic goods.
Механизм
Когда возникает дисбаланс платежного баланса, будь то под воздействием рыночных сил или в результате мер политики по корректировке, модель SWAN оказывается полезной. Внутренний баланс предполагает достижение полной занятости при минимально возможном уровне инфляции, в то время как внешний баланс стремится к состоянию "без профицита и без дефицита" в экономике. Любая точка выше линии (или кривой) внутреннего баланса будет характеризоваться инфляцией, а любая точка ниже – безработицей. Аналогично, любая точка выше линии (или кривой) внешнего баланса будет указывать на профицит, а любая точка ниже – на дефицит. Для борьбы с инфляцией следует использовать ограничительную денежно-кредитную политику, которая снизит ее и приведет экономику к точке равновесия. Для сокращения безработицы следует использовать стимулирующую денежно-кредитную политику, которая сделает то же самое. Чтобы устранить дефицит текущего счета, необходимо увеличить экспорт посредством девальвации, что, в свою очередь, будет способствовать увеличению занятости за счет создания новых рабочих мест. При наличии профицита текущего счета следует переоценить валюту, чтобы сократить экспорт. Область над точкой равновесия, имеющая V-образную форму, называется "критической зоной", поскольку проблема в ней находится в непосредственной близости от равновесия. Поэтому политическое вмешательство может лишь усугубить ситуацию, оттолкнув экономику от точки равновесия.
When there is a BOP disequilibrium, either by the market forces or policy measures for readjustments, SWAN model is helpful. Internal Balance looks forward to acquiring full employment with lowest possible inflation, whereas External Balance looks towards a "No surplus No deficit" position in the economy. Any point above the internal balance line (or curve) would have inflation, and any point below it would have unemployment. Similarly, any point above the external balance line (or curve) would depict a surplus, and any point below it would depict a deficit scenario. To cure the Inflation, we would use Contractionary monetary policy which would lower it down and bring the economy to an equilibrium point. To curtail Unemployment, we would use Expansionary monetary policy which would do the same as above. In order to cure the Current account deficit in the economy, we need to increase the exports by a devaluation, that would, in turn, help in increasing the employment by creating more jobs. For Current account surplus, we would overvalue the currency so that the exports are diminished. The zone above the equilibrium point (the V shaped) is called the "Critical Zone" because the problem there would be very close to equilibrium. So a policy measure might just worsen the condition by taking, the economy, past the equilibrium point.