Альмонте: История, природа и культура юго-западной Испании.

Альмонте, Испания: город в провинции Уэльва с населением 25 448 жителей. Информация о площади, расположении и знаменитом Эль-Росио. 🇪🇸

42 мин чтения

100%

Источник: Almonte, Spain — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Альмонте — город и муниципалитет, расположенный в провинции Уэльва, на юго-западе Испании. По данным переписи населения 2022 года, его население составляет 25 448 жителей, что делает его третьим по величине муниципалитетом в провинции после Уэльвы, столицы, и Лепе. Площадь муниципалитета составляет 859,21 км² (33 174 кв. мили), что делает его 19-м по величине муниципалитетом в Испании с плотностью населения 27 человек на км². Он расположен на высоте 75 метров над уровнем моря и находится в 50 км от Уэльвы. Альмонте известен во всем мире благодаря деревне Эль-Росио, которая оказала значительное влияние на культуру американского Дикого Запада и является местом проведения одного из самых известных паломничеств в мире. Большая часть национального парка Доньяна, крупнейшего природного заповедника Европы, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также самый длинный пляж в Испании, включающий пляж Маталасканьяс, и два природных памятника Андалусии также находятся на территории Альмонте. Кроме того, Альмонте является одним из ведущих экспортеров органических фруктов в Испании и крупнейшим экспортером черники в Европе.

История

Альмонте, как и другие города, основанные непосредственно перед периодом Реконкисты в Испании, обладает богатой историей и так или иначе был вовлечен в важные исторические события, включая открытие Америки и Испано-американскую войну. Приобретение леса "Лас-Росинас" в XVI веке связало историю города с атлантическим побережьем, а впоследствии – с Донаной, получившей статус национального парка в 1960-х годах. Несмотря на официальное основание в XIII веке, на его территории с доисторических времен селились различные цивилизации.

Предыстория

Тертесия существовала со времен халколита, с рекой Тартесос (позже переименованной римлянами в Баэтис). В Альмонте сохранились остатки бронзового века, включая тартессийские металлические орудия, найденные у ручья Сан-Бартоломе в северной части территории Альмонте. Считается, что это тартессийское поселение площадью около 1000 акров было главным образом сосредоточено на добыче и торговле серебром и пережило два периода расцвета – один в эпоху халколита, а другой – в позднем бронзовом веке, с IX по VI века до нашей эры. Типичная для того времени архитектура включала овальные землянки, построенные из прутьев и глины. Предполагается, что это поселение активно торговало с греками и финикийцами и называлось Сан-Бартоломе-де-Альмонте, рядом с современным городом и древним Лакусом Лигустинусом (Лигустинским озером), которое покрывало большую часть территории между Севильей и Кадисом и полностью высохло в 700 году до н.э.

Древняя история

В этом районе также сохранились следы римского присутствия, включая древнее поселение Алостиги, существовавшее в V веке до нашей эры и предположительно располагавшееся на месте современного города Альмонте. Археологи Джордж Бонсор и Адольф Шультен, в ходе поисков Атлантиды, обнаружили остатки фабрики по производству гарума и поселение вблизи Cerro del Trigo (исп. «пшеничный холм»), который сегодня является частью национального парка Доньяна. По всему побережью Альмонте обнаружено как минимум 15 подобных фабрик, а также римский некрополь и монеты, датируемые V и II веками до нашей эры. Упомянутое выше озеро Лигустиния, использовавшееся народом Тартессий для морской торговли, постепенно высыхало, превратившись в современную дельту реки Гвадалквивир – единственную крупную судоходную связь с Атлантическим океаном.

Средние века

Нынешний город Альмонте был официально основан в VIII веке нашей эры под названием Аль-Ябал (буквально «гора») и входил в состав тайфы Ниблы. Омейяды первыми приручили и стали разводить диких лошадей, которые веками обитали в этом районе, и впоследствии они были зарегистрированы как охраняемый вид. Статуя Девы Росио – это анонимная готическая скульптура из резного дерева, датируемая XII веком. Современная версия претерпела некоторую переделку в эпоху барокко. В 1335 году дворянин Альвар Перес де Гусман стал владельцем Альмонте, который уже был независим от графства Нибла, образованного в 1369 году. В XIV веке Альмонте и Нибла воевали из-за территориальных споров. Конфликт завершился, когда герцог Медина-Сидония установил границы, став владельцем Альмонте, оставаясь при этом графом Ниблы и Санлукара, соседнего города.

Современная история

Торговля процветала в Альмонте во время эпохи Великих географических открытий, когда Христофор Колумб отплыл из соседнего порта Палос-де-ла-Фронтера, а товары доставлялись из Севильи. Оливковое масло было основным экспортным товаром Альмонте, а оживленная торговля способствовала росту интереса к Деве Росио. Альмонте оказывал культурное влияние на американские колонии, особенно в архитектуре Дикого Запада и коневодстве. Типичные песчаные грунтовые дороги и деревянные привязи для лошадей уже были распространены в деревне Эль-Росио и, вероятно, экспортировались в Соединенные Штаты. В XVI веке герцог приобрел окружающие леса Лас-Росинас, названные в честь одноименного ручья, впадающего в деревню Эль-Росио, что удвоило территорию и превратило Альмонте в прибрежную муниципалитетию. Позже эти леса стали королевским лесом по приказу короля и были переименованы в Донанья в честь герцогини Медина-Сидонии, Доньи Аны де Силвы. Испанские монархи регулярно посещали Донанью и в конечном итоге основали официальную резиденцию в Palacio de las Marismillas (Дворец Донанья). В 1583 году Альмонте выкупил Донанью у герцога, и местные жители получили возможность расширить сельскохозяйственную, аграрную и рыболовную деятельность. Землевладельцы управляли экономикой до XIX века, когда население составляло около 1500 человек. В 1598 году образ Девы был впервые доставлен в Альмонте, и впоследствии это стало обычной практикой всякий раз, когда город сталкивался с кризисом (от стихийных бедствий до войн). В том же году было официально учреждено братство – Hermandad Matriz (Братство Матрицы). "Святая Мария из Лас-Росинас", официальное название Девы Росио, стала покровительницей Альмонте в 1653 году и различных близлежащих городов, присоединенных к Hermandad Matriz, образовав филиальные братства, старейшими из которых являются Вилламанрике, Пилас, Ла-Пальма, Могер и Санлукар. Со временем к ним присоединились национальные и международные братства, в том числе из Бельгии, Японии и Австралии. Великое Лиссабонское землетрясение 1755 года обрушилось на все атлантическое побережье, включая значительную часть города Уэльва и несколько укрепленных башен, построенных для защиты берегов. По крайней мере шесть из этих башен находились в Альмонте и до сих пор стоят, за исключением Torre de la Higuera (башни Смоковницы), которая перевернута и часто считается туристическим символом города. Святилище Эль-Росио также было повреждено и нуждалось в восстановлении. В XVIII и XIX веках жители Альмонте зарабатывали на жизнь сельским хозяйством (в основном оливковыми рощами и виноградниками) и животноводством (лошадьми, козами, овцами, свиньями и пчелами). Будучи одной из самых обширных муниципальных территорий Испании, его жители никогда не испытывали недостатка в ресурсах. В 1810 году, во время войны против Франции, французский капитан Пьер Д’Уайо был казнен в Альмонте. Это вызвало ответную реакцию, в результате которой 1000 французских солдат направились в город из Севильи. Не в силах сопротивляться такому нападению, местные жители перенесли образ Девы в город, молясь о ее заступничестве. Французские войска так и не добрались до Альмонте и повернули назад, когда находились рядом с соседним городом Пилас. В знак благодарности люди решили ежегодно в августе отмечать праздник, называемый "Эль Росио Чико" (Маленький Росио). В течение XIX века, во время испанской конфискации, несколько земель и собственности были приватизированы и проданы, что увеличило число фермеров и землевладельцев. С 1949 года было установлено, что образ Девы будет переноситься из ее святилища в Эль-Росио в Альмонте каждые семь лет, где он останется на девять месяцев. Это событие привлекает в город сотни тысяч людей, что требует разработки сложного плана безопасности с участием полиции, пунктов первой помощи и скорой помощи, вертолетов и пожарных для обеспечения надлежащего проведения праздника. В рамках широкомасштабной политики лесовосстановления в Испании в 1940-х годах более 30 000 гектаров в Альмонте были засажены различными видами эвкалипта, красного дуба, гуайюли, акаций и кипариса. Также были высажены другие местные виды, такие как сосна пиния. В 13 км к югу от Альмонте, на полпути между городом и морем, было основано лесное поселение под названием "Лос-Кабезудос" ("холмки"). В нем были школа, церковь, врач и несколько магазинов, и оно опережало соседние города по уровню развития сельскохозяйственных технологий и дренажных систем для своих 300 жителей. Это были инженеры и лесничие со своими семьями, чья работа включала добычу древесины, масла и целлюлозы из деревьев на фабриках. За время своего существования это место посещали выдающиеся личности, в том числе бывшая королева Испании, которая приземлилась на свой вертолет в Кабезудос по пути в Эль-Росио в 1983 году. Кабезудос начало вымирать в конце 60-х годов и полностью опустело в конце 80-х годов. Большинство людей переехали в Альмонте, центральный город. Сегодня Кабезудос – это заброшенный город в руинах в окрестностях Национального парка Донанья, который находится под охраной. В настоящее время обсуждается вопрос о возможном новом использовании домов. Сегодня Альмонте известен во всем мире благодаря своему символическому поселению Эль-Росио, Национальному парку Донанья (крупнейшему природному заповеднику в Европе), своему протяженному 50-километровому песчаному пляжу (самому длинному в Испании) и органической индустрии ягод (одного из крупнейших экспортеров в Европе). В 2000-х годах произошел новый подъем, связанный с массовым притоком иммигрантов из 59 разных стран, в основном из Румынии и Марокко. Они составляют почти 20% от общей численности населения (почти 5000 человек). В 2007 году Альмонте обогнал Исла-Кристина, заняв 3-е место по численности населения в провинции, после Уэльвы, столицы провинции, и Лепе. Частично это увеличение связано с Маталасканьяс, летним курортом Альмонте, где проживает около 3000 постоянных жителей, и деревней Эль-Росио, где проживает около 1700 жителей. В период с 2011 по 2014 год население Альмонте увеличивалось на 1,19% в год. Во время пандемии коронавируса Альмонте занял 4-е место по темпам роста населения, после Уэльвы, Палоса и Лепе. Это могло быть связано с переездом людей из крупных городов на побережье в поисках природы и менее переполненных мест. Что касается транзитного мигрантского населения, которое часто превышает 15 000 человек, то сосуществование развивается относительно нормально. В 2022 году уровень преступности снизился почти на 14%, в среднем было зарегистрировано 62 кражи, 40 взломов и 3 угона автомобилей; почти все они были совершены без применения насилия.
Список мэров:
01. Вилья Перианьес, Хуан 1899–1903
02. Эспиноса Льоренте, Франсиско 1904–1909
03. Пелаэс Вальядолид, Антонио 1909–1913
04. Вилья Банес, Адольфо 1913–1914
05. Асеведо Медина, Хуан 1914–1919
06. Санчо Эспиноса, Игнасио 1923–1926
07. Реалес Карраско, Хосе Мария 1926–1930
08. Вильяран Моралес, Франсиско 1931–1934
09. Асеведо Вальядолид, Мануэль 1934–1935
10. Лопес Мохарро, Мануэль 1936
11. Сернуда Ийан, Николас 1939–1940
12. Редондо Хальдон, Антонио 1940–1941
13. Кастельяно Пичардо, Хуан 1941–1944
14. Каррион Мондака, Элиодоро 1945–1969
15. Мартинес Ориуэла, Педро 1969–1972
16. Вильялобос Бернардо, Хосе Мария 1972–1975
17. Реалес Кала, Хосе Мария 1975–1979
18. Кастельянос Рамос, Хуан Антонио 1979–1987
19. Диас Лопес, Рафаэль Доминго 1987–1991
20. Белла Галан, Франсиско 1991–2011
21. Домингес Иглесиас, Хосе Антонио 2011–2015
22. Эспиноса Де Ла Торре, Росио 2015–2019
23. Кастельяно, Росио дель Мар 2019 – 2023
24. Белла Галан, Франсиско 2023

Trading flourished in Almonte during the discovery of America, when Christopher Columbus set sail from the neighbouring port of Palos de la Frontera and goods were transported from Seville. Olive oil was the main export from Almonte and the bustle of traders boosted the interest towards the Virgin of El Rocío. Almonte exerted cultural influence over the American colonies, especially in the Wild West architecture and horse breeding. The typical sandy unpaved roads and the wooden hitching rails to tie horses up were already present in the village of El Rocío and most likely exported to the United States. In the 16th century the duke purchased the surrounding woods of Las Rocinas, named after the homonymous stream that ends at the village of El Rocío, doubling its territory and becoming a coastal municipality. These woods would later become a Royal forest by order of the King and later renamed Doñana after the duchess of Medina Sidonia, Doña Ana de Silva. The Spanish monarchs would visit Doñana on a regular basis and finally established an official residence in the Palacio de las Marismillas (Palace of Doñana). In 1583 Almonte purchased Doñana from the duke and the locals could finally expand farming, agricultural and fishing activities there. Landowners would manage the economy up to the 19th century, when the population was about 1,500 people. In 1598 the Virgin was taken to Almonte for the first time ever, and later this displacement became usual every time the town faced a crisis (from natural disasters to wars). This same year, a Confraternity is officially established, the Hermandad Matriz (Spanish for Matrix Confraternity). "Saint Mary of Las Rocinas", official name for the Virgin of El Rocío became patron saint of Almonte in 1653 and different surrounding towns affiliated to the Hermandad Matriz, becoming filial confraternities, the oldest ones being Villamanrique, Pilas, La Palma, Moguer and Sanlúcar. Over time, national and international confraternities would follow, including Belgium, Japan or Australia. The Great Lisbon earthquake of 1755 swept away the entire Atlantic coast, including great parts of the city of Huelva and several fortified towers built on the coast to defend the shores. At least six of these towers were in Almonte and still remain standing, except for Torre de la Higuera (literally "fig tree tower"), which is upside down and is often referred to as a touristic symbol for the town. The sanctuary of El Rocío was damaged too and had to be rebuilt. During the 18th and 19th centuries people from Almonte made a living with agricultural (chiefly olive grove and vineyard) and farming activities (horse, goat, sheep, pig and bees). Being one of the most extense municipal territories in Spain, its inhabitants have never lacked resources. In 1810, during the war against France, French captain Pierre D'Oisseaux was executed in Almonte. The event brought about a response involving 1,000 French soldiers heading towards the town from the city of Seville. Unable to resist such an attack, the locals took the Virgin to town, praying for her intervention. The French troops would never arrive at Almonte and turned around at the time they were next to the neighbouring town of Pilas. People then decided to show their gratitude by celebrating an annual vow called "El Rocío Chico" (literally, the "small Rocío") every August. Several lands and properties were privatised and sold during the Spanish confiscation throughout the 19th century, boosting the number of farmers and landowners. From 1949 on, it was established that the Virgin would be taken from her sanctuary in El Rocío to Almonte every seven years, spending nine months there. This event attracts hundreds of thousands of people to town, prompting a sophisticated security plan involving police, first aid rooms and ambulances, helicopters and firemen to ensure the festivity goes on correctly. Within the 1940s large scale reforestation policy in Spain, more than 30,000 hectares in Almonte were replanted with several species of blue gum, redgum, guayule, wattles and cypress. Other local species were also planted, like stone pine. 13 km south of Almonte, half between the town and the sea, a forest settlement called "Los Cabezudos" (Spanish for "the hillocks") was established. It had a school, church, doctor and several shops, being ahead of neighbouring towns regarding agricultural technology and drainage for its 300 inhabitants. These were engineers and foresters along with their families, whose job included wood, oil and cellulose extraction from trees in the factories. Eminent people have visited the area over time, including the former Queen of Spain, who landed her helicopter in Cabezudos on her way to El Rocío in 1983. Cabezudos started to depopulate in the late 60s, ending up completely uninhabited in the late 80s. Most of the people moved to Almonte, the core town. Nowadays, Cabezudos is a ghost town in ruins within the surroundings of Doñana National Park and is therefore protected. A consensus on whether new uses can be given to the houses is currently held. Almonte is internationally recognised today thanks to its emblematic village of El Rocío, the Doñana National Park (the largest nature reserve in Europe), its wide 50 km length sandy beach (the longest in Spain) and its organic berry industry (one of the top exporters in Europe). when foresters and their families left the forest settlements in the surrounding areas. Another boom started in the 2000s, due to the massive arrival of immigrants from 59 different nationalities, mainly Romania and Morocco. They make up nearly 20% of the total population (almost 5,000 people). Almonte overtook Isla Cristina in 2007, becoming 3rd within the province's population rank, just after Huelva, the capital city and Lepe. Part of this increase is due to Matalascañas, Almonte's summer resort, which has a permanent population of nearly 3,000 people and the village of El Rocío, with around 1,700 inhabitants. Almonte's population increased by 1.19% per year between 2011 and 2014. During the coronavirus pandemic, Almonte ranked 4th in population growing, just after Huelva, Palos and Lepe. This may have been due to people moving from big cities to the coast, looking for nature and less crowded places. Regarding the transient migrant population, which often goes beyond 15,000 people, cohabitation has developed with relative normality. In 2022 crime rate decreased by nearly 14%, with an average of 62 robberies, 40 burglaries and 3 car thefts; nearly all of them without violence. MayorDate01. Villa Periáñez, Juan1899–190302. Espinosa Llorente, Francisco1904–190903. Peláez Valladolid, Antonio1909–191304. Villa Báñez, Adulfo1913–191405. Acevedo Medina, Juan1914–191906. Sancho Espinosa, Ignacio 1923–192607. Reales Carrasco, José María 1926–193008. Villarán Morales, Francisco1931–193409. Acevedo Valladolid, Manuel1934–193510. López Mojarro, Manuel193611. Cernuda Yllán, Nicolás1939–194012. Redondo Jaldón, Antonio1940–194113. Castellano Pichardo, Juan1941–194414. Carrión Mondaca, Heliodoro1945–196915. Martínez Orihuela, Pedro1969–197216. Villalobos Bernardo, José María1972–197517. Reales Cala, José María1975–197918. Castellanos Ramos, Juan Antonio1979–198719. Diaz López, Rafael Domingo1987–199120. Bella Galán, Francisco1991–201121. Domínguez Iglesias, José Antonio2011–201522. Espinosa De La Torre, Rocío2015–201923. Castellano, Rocío del Mar2019 202324. Bella Galán, Francisco2023

Местный совет состоит из 21 депутата. С момента установления демократии в 1978 году PSOE была партией, дольше всех находившейся у власти, а Франсиско Белла был председателем ее партии. После двух десятилетий политической стабильности с Беллой, который выиграл пять сроков подряд, было два срока, в течение которых политические партии с противоположными идеологиями объединились, чтобы не допустить возвращения Беллы к...

The local government is made up of 21 councillors. Since democracy was established in 1978, PSOE is the one which has been in power for the longest time, while mayor Francisco Bella was its party chair. After two decades of political stability with Bella, who won in a five term streak, there were two terms in which political parties of opposite ideologies teamed up to prevent Bella from regaining the government, even though he won the elections again. From 2011 to 2015, right wing PP ruled with the cooperation of left wing IU. The latter, at a regional level, sanctioned the two councillors who made it possible for PP to govern Almonte. In 2019, Bella won the elections again, this time with Ilusiona, his new political project. 61.63% of the adult population voted (10,153 people). There were 6,321 abstentions (38.7%). Ilusiona was the most voted party, with 3,513 votes, followed by PSOE (2,154) and PP (1,403). These two opposite parties and local party Mesa de Convergencia teamed up and Rocío del Mar Castellano (Mesa's candidate), with only 2 out of the 21 councillors, was invested mayoress. In the 2023 elections, Bella got a clear majority of votes, achieving a historical assignment of 12 councillors, which will allow him to lead a stable government that has an opportunity to manage such a demanding and complex administration as that of Almonte. Owing to its extension and population increase over the second half of the 20th century, the government has faced multiple environmental, economic, social and demographic challenges. These include the waste derived from tourism that ends up polluting the Doñana National Park and its surroundings, including ditches, beaches and woods. During certain holidays, as in the summer, Matalascañas hosts more than 200,000 temporary inhabitants, mainly people from Seville and neighbouring towns, while more than one million people gather at El Rocío when the pilgrimage takes place in May. Almonte's urban core also hosts more than 200,000 people when the Virgin arrives and leaves every 7 years. Being one of the top organic fruit exporters in Europe, The international protected status of the Doñana National Park brings about constant agreements and polemics between Almonte's local government, regional government of Andalusia, the Spanish government and the European Union, mostly regarding sustainable watering of organic crops, pollution, hunting, etc. Another main issue in the area is water. In spite of being a humid zone, illegal crops still remain in the area extracting subterranean water from the national park aquifer. Politicians often have to deal with European sanctions and create local legislation to control it. A desalination plant has also been proposed for watering crops and a water councillorship may be created in the near future. Tourism and transport is another main issue that politics focus on. Being a main regional hub for neighbouring towns regarding work, leisure and holidays, more scheduled intercity transport is needed. Regular bus lines already operate to El Rocío and Matalascañas, but there is still need for transport with other towns concerning health services, leisure activities, etc. In spite of having exceeded a population of 25,000 people, there are only three public health centres in the municipality, the main one in Almonte. Long queues and deficient attention are more frequent over time. The large migrant population contributes to the need of a new healthcare facility in town.

Районы

Городская территория Альмонте имеет площадь 3,2 км² и периметр 10,7 км. Её можно разделить на следующие районы:

Центр

Деловой и политический центр оказался расположен в северной части города, поскольку городская застройка расширялась быстрее в южном направлении. В этой зоне находятся мэрия (здание XVII века), главная площадь и церковь (XV века), музей, театр, библиотека, музыкальная школа, художественная галерея Хорхе Камачо, главный рыбный рынок, суд, "Казино де Ла-Пас" (социальный клуб и ресторан), почта и туристический информационный центр.

Северная зона

Эта северная зона была расширена с 60-х и 70-х годов и развивалась вокруг дороги, выходящей из города в направлении северной части Уэльвы, к горному массиву. Здесь есть широкие бульвары и просторные тротуары, где много людей гуляют и занимаются спортом на свежем воздухе. Главный спортивный центр площадью 43 561 м2, две средние школы, парк "Alcalde Mojarro" (46 500 м2), Музей вина и CIECEMA (научный центр, включающий в себя высокотехнологичную астрономическую обсерваторию) и резиновый завод расположены здесь.

Западная зона

Западная часть города развивается с 60-х годов, когда городская застройка достигла и переросла дорогу A 484, приходящую из соседнего города Бонарес и изначально предназначенную для выхода к Кадису. Участок этой дороги был преобразован в проспект под названием "Carretera del Rocío". Он стал главной деловой улицей, протяженностью более 1 км и шириной почти 30 метров. В конце 2000-х годов здесь был установлен круглый перекресток со статуей Альфонсо X Мудрого, что позволило решить проблему заторов, особенно усугублявшихся в часы пик при въезде и выезде из центра города. На этом проспекте открылось множество ресторанов, магазинов цифровой техники и других предприятий. Западная зона также включает в себя медицинский центр и несколько памятников, таких как памятник историку Лоренцо Крусу, Винная башня, памятник Открытию Америки, скульптуры Быков и Морские ворота, парк "Fuente de las Damas" (в котором расположен культурный центр и памятник маслобойне), две из пяти автозаправочных станций в муниципалитете и автобусный вокзал.

Восточная зона

Эта зона начинается с круговой развязки с Монументом кобылам и включает в себя территорию ярмарки, площадь Испании, центр падел-тенниса, Школу официального языка, школу фламенко и дом для пожилых людей. Здесь также расположено множество продуктовых магазинов, кафе и других предприятий. Улицы здесь широкие, с тенистыми тротуарами. Зона заканчивается моргом и кладбищем, расположенными в 1 км от города, вдоль дороги A-474 в направлении Севильи.

Южная зона

Это район, который демонстрирует самый быстрый рост. Он включает в себя промышленную зону "Эль Томильяр", насчитывающую около 150 многоцелевых помещений, еще один спортивный центр, автозаправочную станцию, парки "Блас Инфанте" и "Клара Кампоамор", а также центр общественного доступа в Интернет. Этот район особенно оживлён весной, во время паломничества в Эль-Росио, поскольку главная улица "Camino de Los Llanos" ведет из города в сторону деревни Эль-Росио. Он также является местом скопления людей во время прибытия и отбытия Девы Эль-Росио раз в семь лет.

Эль Росио и Маталасканас

Деревня Эль Росио, расположенная в 15 км к югу, представляет собой прямоуголенный город с грунтовыми дорогами, примыкающий к болоту, прямо на границе национального парка Донана. Все улицы прямые, за исключением тех, что окружают святилище в южной части. В ней проживает чуть более 1000 постоянных жителей и имеются основные услуги: образование, здравоохранение, полиция и т. д. Ее архитектурный стиль и культура, связанная с лошадьми, были перенесены на американский Дикий Запад во времена Эпохи великих географических открытий. Альмонте сталкивается с экологической проблемой европейского масштаба с момента основания национального парка Донана в 60-х годах. Этот вопрос стал еще более острым с 90-х годов, когда появились плантации ягод. ЮНЕСКО предупредила Испанию о возможном исключении Донаны из организации, если будет разрешено дальнейшее развитие орошаемого земледелия. В 2022 году Альмонте получил инвестиции в размере более 170 миллионов евро на строительство фотоэлектрических панелей. Установку проведут американская компания Matrix Renewables и испанская Rolwind, используя более 115 000 передовых фотоэлектрических элементов, что позволит региону выйти на лидирующие позиции в Европе по использованию возобновляемых источников энергии. В 2022 году правительство Испании объявило об инвестициях в размере более 365 миллионов евро на восстановление части национального парка Донана. Встреча между министром охраны окружающей среды и мэром Альмонте состоялась 30 ноября 2022 года в театре Альмонте "Сальвадор Тавора". План сосредоточен на орошении, биоразнообразии, территории и повышении экологической осведомленности. Кроме того, правительство региона Андалусия объявило об инвестициях в размере 900 миллионов евро исключительно на санитарные и дренажные работы.

Флора и фауна

В национальном парке Донана и его окрестностях обитает множество видов, включая находящиеся под угрозой исчезновения. Что касается флоры, то здесь представлены типичные средиземноморские заросли (сабины, рогоз, эвкалипты, сосны, тростник, акации, пробковые дубы, папоротники, черника, пальметты, осоки, розмарин, вереск, тимьян, можжевельники). Фауна включает в себя ценнейшую иберийскую рысь, оленей, диких кабанов, лис, цапель, мангустов, кроликов, уток, орлов, ястребов, грифов, угрей, щук, змей, ящериц и хамелеонов. Также имеются обширные участки сосновых насаждений, восстановленных в 1950-х годах, и кустарниковая растительность (с ладанником и множеством видов ароматных растений). На территории площадью 122 000 гектаров встречаются микроклиматы и разнообразные ландшафты – от джунглей в самом настоящем тропическом стиле до пустынных дюн, включая водно-болотные угодья, пляжи, луга и т.д. В июле 2022 года Альмонте был объявлен «Центром европейского биоразнообразия» Всемирным биологическим коридором – международным проектом с участием ученых, университетов и различных организаций.

Культура

Населенный с доисторических времен и достигший атлантического побережья в ходе территориальной экспансии в Средние века, Альмонте обладает самобытными традициями и богатым наследием. Некоторые из них известны во всем мире, как описано в историческом разделе. Различные цивилизации – от тартессийцев до норманнов, не говоря уже о греках, финикийцах, римлянах, вестготах и мусульманах – внесли свой вклад в формирование традиций, которые складывались на протяжении веков, часто опираясь на уникальные природные ресурсы. И сегодня эти культурные и природные богатства привлекают около миллиона посетителей со всего мира – от туристов, наслаждающихся протяженными берегами, до высших должностных лиц страны, включая президентов правительства и членов монаршей семьи, которые регулярно посещают Альмонте и даже имеют там официальную резиденцию.

Историческое наследие

От бронзового века до наших дней в Альмонте можно обнаружить множество исторических свидетельств. Среди них:

Окаменелости голоцена

На берегу Альмонте, недалеко от ресторана "Pichilín", на глинистом основании, залегающем под песком, были обнаружены следы нескольких вымерших копытных. Они датируются 100 000 годом до нашей эры. Их можно увидеть только во время отлива, когда песок отступает. Экологическая организация "Parque Dunar" организует бесплатные экскурсии с гидом, включающие исторические и геологические комментарии, а также добровольную уборку мусора. Недавнее исследование, опубликованное в журнале Quaternary Science Reviews и проведенное Университетом Уэльвы, подтвердило, что следы, похожие на человеческие, принадлежат неандертальцам.

Металлические останки Тартеса

Как упоминалось в разделе истории, обнаружены остатки поселения площадью 40 гектаров, с керамикой и металлическими орудиями (золото, серебро, медь и свинец) неподалеку от ручья Сан-Бартоломе, а также печь высотой 3 метра. Альмонте был одним из двух основных центров добычи и торговли серебром в этом регионе, наряду с Уэльвой.

Укрепленные башни вдоль побережья

Король Испании Филипп II приказал возвести серию сторожевых башен в XVI веке для предотвращения вторжений с моря, учитывая многочисленные войны, которые вела Испания в тот период. Не менее шести из этих башен расположены на территории Альмонте. Это, с востока на запад: Торре-дель-Рио-де-Оро, Торре-дель-Асперильо, Торре-де-ла-Игуэра, Торре-Карбонеро, Торре-Салабар и Торре-Сан-Ясинто. Все они объявлены Bien de Interés Cultural – охраняемым культурным статусом в Испании. Первые три башни находятся в руинах, а последние три сохранились в первоначальном виде. Одна из сторожевых башен, Торре-де-ла-Игуэра (буквально, "Башня смоковницы"), расположена у начала курорта Маталасканьяс и стала символом Альмонте, часто изображаясь на открытках и других туристических материалах.

Церковь и ратуша

Соответственно, XV и XVI века. Возможно, существовал секретный подземный туннель, соединявший оба здания, но поиски его так и не проводились. Современная церковь – это барочное пристроение к первоначальному зданию, в котором сохранилась нетронутой часовня с надгробной плитой девушки из VI века. Первоначальное здание ратуши было одноэтажным и было перестроено в 1612 году, а второй этаж пристроен шесть лет спустя. Третий этаж завершил строительство здания в 1927 году.

Бункеры Второй мировой войны

На берегу рядом с дельтой реки Гвадалквивир в различных прибрежных точках расположены несколько бункеров времен Второй мировой войны. Программа под названием "Descubre tus fortalezas" (дословно "Открой свои крепости") организует экскурсии к этим историческим остаткам, в которых участвуют историки, архитекторы и археологи. Бункеры были построены по приказу Франко в 1943 году из опасения вторжения войск союзников во время Североафриканской кампании.

Флейта и табор Альмонте

Они являются частью музыкальной традиции Альмонте и могут быть услышаны в любое время, но особенно во время паломничества Эль Росио. Традиционная флейта называется "gaita rociera" и изготавливается из высококачественной древесины. Барабан называется "tamboril rociero" и обычно расписан цветами андалузского флага. Изготовленные вручную, как правило, довольно дороги.

Винодельческие и маслозаводы

В первой половине XX века в Альмонте насчитывалось 58 виноделен и 10 маслобоен. Многие из них были восстановлены и в настоящее время используются в качестве государственных учреждений, музеев, ресторанов и тому подобного. Другие находятся в руинах, но их можно узнать по характерным башням. Винодельни возникли после конфискации имущества, проведенной испанскими властями, с использованием бывших религиозных зданий. В 1960-х годах Альмонте славился своим вином солера.

Дворец Эль-Асеброн

Рядом с ручьем Ла-Рокина, в 5 км от Эль-Рокио, находится неоклассический дворец, затерянный в лесу, в окрестностях национального парка Доньяна. Он был завершен в 1961 году как частная резиденция эксцентричного аристократа Луиса Эспиносы Фондевилы, чьи инициалы выгравированы на фасаде. После пышных приемов и дорогостоящих работ по завершению дворца и сада он разорился и продал территорию правительству, которое использовало ее для посадки эвкалипта и заготовки древесины. Лестница, ведущая к входной двери, сложена из остатков римской дороги, а красные мраморные ступени ведут на второй этаж. Каменный дымоход украшает двуглавый орел. Сегодня это центр для посетителей, в котором размещен музей, посвященный быту и традициям местных жителей. В музее представлены макеты традиционных жилищ и информация об охоте, рыболовстве, сельском хозяйстве и современном использовании природных ресурсов. С крыши открывается вид на сосновый лес. Рядом с дворцом проложена круговая деревянная тропа, уходящая вглубь леса, мимо озера.

Местные праздники

В Альмонте представлено большое разнообразие традиционных праздников и торжеств, многие из которых связаны с национальным парком Донана и хозяйственной деятельностью, осуществляемой на протяжении веков на всей территории муниципалитета – от северного поселения до южного побережья. Некоторые из этих обычаев уходят корнями в эпоху Тартессиан. Несмотря на то, что происхождение многих популярных традиций религиозно, лишь небольшая часть населения Альмонте в настоящее время считает себя верующими, и посещение мессы не является распространенным явлением, как и в среднем по Испании.

Ромерия де Эль Росио

Это самый популярный праздник в Альмонте, объявленный испанским правительством международным туристическим праздником в 1980 году и привлекающий более миллиона человек в город. Среди посетителей – паломники из около 120 национальных и зарубежных филиальных братств, прибывающих в храм Эль-Росио из разных уголков мира пешком, на лошадях или автомобилях, чтобы поклониться покровительнице Альмонте, Деве Эль-Росио. Это анонимная готическая деревянная скульптура XII века. С 60-х годов число постоянных посетителей значительно возросло, достигнув пика с визитом Папы Иоанна Павла II в 1993 году. Для успешной организации столь масштабного мероприятия с 1983 года реализуется план обеспечения безопасности под названием «План Ромеро». Эти превентивные меры синхронно осуществляются мэрией, региональным правительством и братством Альмонте в Севилье, Уэльве и Кадисе – трех основных провинциях, откуда прибывают братства. В организации задействовано более 6000 специалистов (полиция, медицинские службы, пожарные и т.д.), а также технологии AML и GPS, что делает это одним из самых дорогостоящих развертываний сил безопасности в Европе. За последние столетия к Альмонте присоединились братства из Мадрида (1961), Барселоны (1969), Толедо (1986), Валенсии (1991), Хихона (1998), Аргентины (1993), Брюсселя (2000) и Австралии (2000-е). Помимо религиозного аспекта, праздник вызывает большой культурный и праздничный интерес, и многие посетители, не испытывая религиозных чувств, не участвуют в религиозной части паломничества, хотя и являются его частью. Существует также экологический интерес, поскольку последний отрезок пути к деревне проходит через национальный парк Доньяна – крупнейший природный заповедник в Европе. Праздник длится целую неделю для жителей Альмонте, с двумя ключевыми днями: среда, когда «Hermandad Matriz» (братство Альмонте) совершает паломничество из Альмонте в Эль-Росио, и понедельник, когда Дева выносится из храма для обхода деревни.

It is the most popular holiday in Almonte, declared an International Touristic Holiday by the Spanish government in 1980 and gathering more than one million people in town. These visitors include pilgrims from around 120 national and foreign filial confraternities, which get to the temple of El Rocío from different points over the world, walking or by horse or car, to worship Almonte's patron saint, the Virgin of El Rocío. It is a 12th century anonymous gothic wooden carved sculpture. From the 60s on, the number of regular visitors boosted, reaching its peak at a religious level with the visit of Pope John Paul II in 1993. In order to successfully organise such a massive event, a security planning called "Plan Romero" has been executed since 1983. These preventive measures are carried out by the town hall, the regional government and Almonte's confraternity in a synchronous way in Seville, Huelva and Cádiz, the three main provinces from which the confraternities come. It involves more than 6,000 professionals (police, medical services, firefighters, etc.) and AML and GPS technologies, becoming one of the most expensive security deployments in Europe. The confraternities that have been affiliating to Almonte over the last centuries include Madrid (1961), Barcelona (1969), Toledo (1986), Valencia (1991), Gijón (1998), Argentina (1993), Brussels (2000) or Australia (2000s). Besides the religious aspect, there's a strong cultural and festive interest and many visitors who are not into any religious feelings and do not participate in the religious part, in spite of being part of the pilgrimage. There's an environmental interest too, for the last part of the journey to the village is through the Doñana National Park, the largest natural reserve in Europe. The holidays take an entire week for the local people of Almonte, with two key days: Wednesday, when the "Hermandad Matriz" (Almonte's confraernity) makes the pilgrimage from Almonte to El Rocío and Monday, when the Virgin is taken out from the temple to tour the village.

" Приход Девы Марии "

С 1589 года статуя Богородицы перевозится из Эль-Росио в Альмонте и обратно каждые 7 лет, оставаясь в Альмонте на 9 месяцев. В течение этих месяцев она дважды совершает шествие по улицам – после прибытия и перед отъездом. Улицы Альмонте украшаются белыми цветами ручной работы, множеством огней, розмарином, ветвями и арками. На главной площади возводится внушительное сооружение под названием «Эфемерный собор Альмонте». В эти особенные дни, когда Богородица совершает шествие по улицам, в городе собирается около 200 000 человек. Участки маршрута полностью перекрываются для движения, и весь город оказывается под усиленной охраной с привлечением полиции, пожарных, вертолетов и машин скорой помощи, готовых к действию. Изначально будучи религиозным событием, сейчас это светский праздник, приносящий городу значительную экономическую выгоду: десятки предприятий временно превращаются в пабы, кафе и рестораны исключительно на время пребывания Богородицы в городе.

Сака де лас Йегуас

"Сбор кобыл" – это ежегодное животноводческое мероприятие, которое отмечается в Альмонте уже более 500 лет. Оно проводится 26 июня каждого года. Разводчики, всадники, называемые "yegüerizos", углубляются в национальный парк Донана, чтобы собрать полудиких лошадей и вывести их из лесов, болот, лугов и низин в Альмонте, где их стригут, очищают и чипируют перед продажей. Рано утром тысячи лошадей направляются в Эль-Росио, где они сначала собираются перед многочисленными зрителями, посещающими мероприятие. Затем они движутся в город Альмонте, расположенный в 15 км к северу, куда прибывают к вечеру. Там лошади проходят по оживленным улицам, пока не достигают загона для скота "Уэрта-де-ла-Каньяда" – огороженной открытой площадки на северной окраине города. На следующий день проводится "ла туса" – процесс очистки и стрижки лошадей перед продажей. В последующие дни в городе проходит ярмарка с различными мероприятиями, посвященными лошадям. Среди них – морфологическая оценка мастей кобыл и жеребят древней породы марисмено, находящейся под угрозой исчезновения и генетически связанной с американским мустангом. Возводится около 22 касет с площадью в среднем 400 м², образуя пять основных временных улиц, включая главную – "Реаль". В северо-восточной части устанавливаются различные аттракционы для всех возрастов, такие как колесо обозрения, американские горки, автодром, маятники, карусели, башня свободного падения, комнаты смеха, тагады и другие. Ярмарку обычно открывает артист или знаменитость, иногда известная на национальном уровне, например, певица Росио Хурадо. Ярмарка в Альмонте – единственная в Андалусии, где не требуется соблюдать дресс-код фламенко, а приветствуется стиль "smart casual", поскольку платья фламенко в Альмонте предназначены для Эль-Росио. Ярмарка обычно завершается выставкой скота. Все эти особенности привлекают людей из многих соседних городов.

Фестиваль перехода

Это международный фестиваль альтернативной музыки, запущенный в 2011 году и проходящий в глубине соснового леса, в 4 км к юго-востоку от Альмонте. Обычно он проводится на второй неделе мая. Природа, музыка и искусство объединяются в уникальном мероприятии, привлекающем людей всех возрастов и национальностей. Фестиваль включает в себя главную сцену, альтернативную вторую сцену, рынок, мастерскую и зону для кемпинга. Деревья украшены яркой одеждой и гирляндами, создающими сказочную атмосферу, особенно ночью. Приближение фестиваля заметно по появлению в городе пестрых караванов и семей хиппи, а также представителей готической субкультуры и других групп. Идея использовать живописную природу и благоприятную температуру для организации музыкального события привела к созданию Global Tribe – экопоселения, расположенного всего в нескольких километрах от места проведения фестиваля. В этом сообществе есть свой органический огород и домики, которые можно арендовать. Оно также принимает гостей со всего мира.

Рождество в Альмонте

В Алмонте Рождество отмечают уникальным образом, особенно на курорте Маталасканас. Экологическая ассоциация "Aires Africanos" позволяет трем верблюдам из их природного заповедника быть использованными для восхождения Волхвов и пройти вдоль побережья, пока они не достигнут окраины города. Некоторые верблюды также могут быть доставлены в Альмонте и Эль-Росио для участия в параде. Еще одной оригинальной особенностью праздника является парк развлечений, установленный на территории "Эль Чапараль", ярмарочной площади, в восточной части города. Главной достопримечательностью является ледовый каток площадью 420 м², а также многочисленные аттракционы, точки питания и рождественские украшения.

Эль Росио Чико

Это празднование, которое проводится каждое 19 августа и своими корнями уходит в обет, данный жителями Альмонте своей покровительнице, Деве Эль-Росио. Во время войны с Францией французский капитан Пьер Д’Ойссо был казнен в Альмонте, и Наполеон отправил более 1000 солдат из соседней Севильи, чтобы совершить месть, но они так и не достигли Альмонте. Многие верующие сочли это божественным вмешательством Девы, поскольку молились о том, чтобы солдаты не добрались до их города. Сегодня в храме Эль-Росио может быть совершена месса, но помимо религиозных корней, этот день – возможность для людей хорошо провести время и отдохнуть.

Культурные учреждения

В Альмонте есть несколько зданий, предназначенных для культурных целей, но также выполняющих исследовательскую или туристическую функцию. Многие из них имеют бесплатный вход и были созданы в 1990-х и 2000-х годах на базе старых виноделен и маслобоен, приобретенных и переоборудованных мэрией.

Город культуры

Это пространство площадью 6,445 м² и периметром 396 м расположено в северной части города. Оно было открыто в 2011 году, и часть его ранее принадлежала винодельне, находившейся в собственности графа Канете. Комплекс состоит из 5 основных зданий, расположенных на открытой мощеной площади, украшенной картинами, скамейками, фонарями и растениями. Эти 5 зданий: Театр "Сальвадор Тавора" – современное здание квадратной формы, спроектированное архитектором Хуаном Педро Донайр Барберо и открытое испанским кинорежиссером Сальвадором Таворой. Вместимость театра – 512 мест, что делает его вторым по величине в провинции Уэльва после театра в столице. В театре Альмонте проходят известные по всей стране спектакли и другие национальные мероприятия, которые посещали испанские министры Лола Эррера, Мария Кастро и Горка Отшоа. Помимо самого театра, в здании есть крытое выставочное пространство и терраса на втором этаже с кафе. Культурный центр "Церковь Балер" – это реплика укрепленной церкви Балер (Филиппины) площадью 162,27 м², прославившейся во время войны между Испанией и Соединенными Штатами. В 1898 году, во время осады Балера, испанские солдаты, расквартированные в церкви, оказались в окружении филиппинцев. Американцы, уже воевавшие с филиппинцами, пытались спасти испанских солдат. Испания окончательно капитулировала 2 июня 1899 года. Один из выживших испанских солдат, Хосе Хименес Берро, был родом из Альмонте. Реплику открыла бывший президент Филиппин Глория Макапагал, и она используется в административных целях. Здесь также представлена выставка, рассказывающая об участии Альмонте в этой войне. В Алмонте есть улица "Heroes de Baler" в память о солдатах. Публичная библиотека "Ана Мария Матуте" – это двухэтажная библиотека площадью 1000 м² с фондом более 15 000 экземпляров. Помимо читальных и учебных залов, в ней есть мультимедийная комната. Открыла библиотеку лауреат премии Сервантеса Ана Мария Матуте. Художественная школа "Маноло Санлукар", открытая испанским музыкантом Маноло Санлукаром. В школе есть музыкальное отделение и мастер-классы по гитаре, вокалу, танцам и живописи. Темплет – небольшой открытый храм, расположенный на месте бывшего винного пресса, где выжимали виноград. Это единственный сохранившийся оригинальный элемент бывшей винодельни.

With an area of 6.445m² and a perimeter of 396 m, this space is located in the northern part of town. It was inaugurated in 2011 and part of it was a former winery, property of the Count of Cañete. It consists of 5 main buildings embedded within an outdoor paved area decorated with pictures, benches, lamp posts and plants. These 5 buildings are:

Theatre "Salvador Távora", a modern square shaped building designed by architect Juan Pedro Donaire Barbero and inaugurated by Spanish filmmaker Salvador Távora. It has a seating capacity of 512 people, ranking 2º in the province of Huelva, just after the capital's theatre. Almonte's theatre hosts nationwide known plays and other national events, having been visited by Spanish ministers Lola Herrera, María Castro or Gorka Otxoa. Apart from the theatre itself, the building includes an indoor space for exhibitions and a second floor terrace with a café. Cultural Centre "Baler Church": it is a 162.27m² replica of the fortified church of Baler (Philippines), which became famous during the war between Spain and the United States. In 1898, during the Siege of Baler, Spanish soldiers quartered in the church were surrounded by the Filipinos. The Americans, already fighting against Filipinos, tried to rescue the Spanish soldiers. Spain finally surrendered on the 2nd of June 1899. One of the Spanish survivors, José Jiménez Berro, was from Almonte. The replica was inaugurated by former Filipino president Gloria Macapagal and is used for administrative purposes. It also hosts an exhibition explaining the involvement of Almonte in that war. There is also a street in Almonte named "Heroes de Baler", in honour of the soldiers. Public Library "Ana María Matute". It is a 1,000 m² two floor library with more than 15,000 works. Apart from the different spaces for reading and studying, it has a multimedia room. It was inaugurated by Cervantes prize winner Ana María Matute. Art School "Manolo Sanlúcar", inaugurated by the homonymous Spanish musician. It includes a music school and several guitar, singing, dancing and painting workshops. Templete: it is a small open temple located on the former winepress, where grapes where squeezed. It is the only original element left from the former winery.

Культурный центр города

Он заменил бывший эрмитаж Святого Иакова Великого XV века и расположен в парке "Фуэнте-де-лас-Дамас" на западной стороне города. Он используется для различных культурных целей, в основном как штаб-квартира муниципального музыкального оркестра.

Музей города

Он заменил бывшую маслобойню "Molino de Cepeda" и демонстрирует местные традиции Альмонте, включая производство вина, пшеницы и масла, а также древнюю сельскохозяйственную и фермерскую традицию, связанную с Национальным парком Донанья. Обширная этнографическая коллекция посвящена симбиотическим отношениям между городской и природной средой и разделена на три основных раздела: побережье и болота (земледелие, рыболовство и охота), сельское хозяйство Альмонте (зерновые, виноградники и оливковые рощи) и промышленность (пчеловодство, производство древесного угля, масла из деревьев, сбор сосновых орехов и древесины). Здесь также представлена большая экспозиция, посвященная Эль-Росио, включая копию памятника "Абуэлас Альмонтеñas", оригинал которого находится на восточной стороне города. Кроме того, здесь есть копия эфемерного собора, возводимого каждые семь лет во время праздника Ла-Венида де-ла-Вирхен.

Музей леса

Музей древесины – это охраняемая территория площадью около 60 гектаров на 8-м километре автодороги A 483, соединяющей Альмонте с двумя другими населенными пунктами – Эль-Росио и курортом Маталасканьяс. Помимо значимости самого природного ландшафта, здесь расположена школа органического земледелия, исследовательский центр иберийской рыси (включающий несколько мультимедийных залов) и еще один центр, посвященный местной сосне, с огромным полым стволом, который можно осмотреть. Также здесь есть зона отдыха, гармонично вписанная в природную среду, с более чем 162 различными аттракционами на деревьях, включая сети, мосты и переходы, обручи, перекладины и тросы для спуска, некоторые из которых находятся на высоте восьми метров над землей.

Музей вина

Музей вина Альмонте (MUVA) – это здание площадью 1000 м², открытое в 2014 году после десятилетней реконструкции винодельни XIX века, принадлежавшей братьям Эсколар, пионерам в области винных технологий. Музей предлагает экскурсии, рестораны, магазины и дегустации вин. Местные вина из Альмонте, такие как Райгал или Оранжевое вино, представлены и объясняются в пяти основных залах, включая их историю и процесс производства. Центральный двор: это открытая площадка площадью 280 м², с которой посетители могут попасть в музей или ресторан. Обычно в углу устанавливают столы для дегустации продукции, а в центре расположена декоративная конструкция из винных бутылок. Этот двор включал в себя бывший виноградный пресс, резервуары для ферментации и выдержки, лабораторию, а также зону для розлива и отгрузки вина. Здесь разгружали виноград с больших повозок и прицепов. После завершения обустройства двора, появляется крытая зона для доступа в музей. Винодельня: это главное внутреннее помещение, с отдельной зоной, где находятся несколько американских дубовых бочек и ощущается сильный запах дерева, а также другая комната с фотографиями, иллюстрирующими сбор урожая, производство и транспортировку вина. Здесь хранятся реликвии, такие как железный гирь, перегонный куб, винтовой пресс и другие предметы. Кладовая: в этом помещении находится погреб, стеклянные колбы для ознакомления с различными видами сырья и три из восемнадцати оригинальных бетонных резервуаров вместимостью 10 000 литров.

Музыка

Традиционная музыка Альмонте на протяжении веков была мощным стимулом для развития культуры, особенно ярко проявляясь во время Эль Росио. Она разделилась на два направления: инструментальное (с флейтой и табором) и вокальное (с севильяной росьера и фанданго). В последние десятилетия появились и другие стили, в основном альтернативный рок, румба и психоделический транс (появившиеся благодаря фестивалю Transition). Табор используется веками, его материал со временем модернизировался для соответствия современным стандартам качества. Диаметр табора Альмонте больше, чем у таборов северной Испании (около 50 см в ширину и 80 см в высоту), он преимущественно изготавливается из дерева и козьей кожи, с поверхностями, натянутыми металлическими кольцами. Таборщики играют ключевую роль в традиционных праздниках, особенно во время паломничества в Эль Росио, где они возглавляют процессию Эрмандад Матрис, исполняя “Toque del Rocío” (дословно, ритм Эль Росио) – традиционную мелодию Альмонте, существенно отличающуюся от типичной музыки этого жанра. “Toque del Alba” (утренний ритм) исполняется на восходе солнца, непосредственно перед продолжением пути. Завершает трилогию традиционных ритмов табора Альмонте “Toque del Romerito” (ритм маленького паломника). Наиболее значимым событием является “Месса Девы Росио”, во время которой одновременно играют сотни таборщиков, исполняя древние мелодии, далекие от типичной андалузской музыки. Испанский музыкант и композитор Мануэль Пареха Обрегон основал школу табора Альмонте, одну из шести ведущих в стране, и написал “Salve Universal” – одно из самых известных приветствий Богородицы в мире. Флейты, известные на испанском как gaita almonteña или flauta rociera, как и другие инструменты с тремя отверстиями, происходят от греческого сиринкса, хотя их корни уходят в эпоху палеолита. Это трубка длиной 35 см и шириной 2 см, обычно изготавливаемая из дерева местных пород, таких как ясень, апельсиновое дерево, лимонное дерево или олеандр. Более качественные флейты дороже и изготавливаются из эбенового дерева, граната или тюльпанового дерева. Играть на ней можно с помощью безымянного и мизинца, хотя для некоторых нот может потребоваться большой палец. Сочетание флейты и табора стало обычным явлением в этом регионе в Средние века, что отражено в некоторых отрывках из средневековых стихотворений Cantigas de Santa María, читаемых и интерпретируемых во время правления Альфонсо X. В этих рукописях упоминается охота в тогдашнем Coto de Las Rocinas (королевский охотничий заповедник в лесах Лас-Росинас). Эль Росио способствовало развитию и модернизации этих двух инструментов как ничто другое. Со временем к флейте и табору были добавлены другие элементы, такие как трости, кастаньеты, бубны, гитары фламенко и хлопки в ладоши. В настоящее время флейта и табор Альмонте зарегистрированы ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие и по-прежнему играют ключевую роль в местных праздниках. Что касается пения, то Альмонте на протяжении веков адаптировал и развивал свой собственный стиль севильяны, в результате чего появилась севильяна росьера, ставшая одним из семи официальных направлений этого жанра. В отличие от типичных севильяны, росьера более мелодичны и имеют более глубокие и трогательные тексты, часто связанные с культурным или природным наследием Альмонте (лес Донана, паломничество, Дева Росио и т.д.). Среди наиболее известных произведений – “Historia de una Amapola” (история мака) в исполнении Los Marismeños, “Mírala Cara a Cara” (посмотри ей в лицо) от Requiebros, “Flores a Ella” (цветы ей) от Hermanos Toronjo, “Tiempo, Detente” (время, остановись) от Los Romeros de La Puebla или “Sueña la Margarita” (ромашка мечтает) от Amigos de Gines. Большинство групп, певцов и авторов песен из Альмонте появились во второй половине XX века, и в настоящее время насчитывается около тридцати известных местных артистов различных жанров. Наиболее известными группами являются Requiebros, состоящая из трех братьев, которые начали свою деятельность в 80-х годах и выпустили несколько международных хитов, включая “Mi Huelva tiene una Ría”, ставшую одним из гимнов провинции. Другая известная группа – Senderos, сформированная братьями Гальярдо и Мануэлем Рамосом. Они стали популярными в 90-х годах и выпустили более 30 альбомов и песен, таких как “Eso se Siente” или “Nostalgia”. В конце 90-х годов появилась группа Varales с успешным альбомом “Por Derecho”. Что касается рока, группа The Pink Pylon стала популярной в городе, основанная Фран Банесом в конце 2000-х годов и выпустившая EP в 2005 году и альбом в 2009 году, оба с одноименными названиями и песнями, такими как “Old Blues”, “Dark Night” или “Ice”. Среди певцов Chico Gallardo – автор-исполнитель, гитарист, продюсер фламенко и румбы, выпустивший несколько синглов. Macarena De la Torre – певица, добившаяся успеха на национальном уровне, выпустившая три альбома. В Альмонте есть начальная музыкальная школа, школа фламенко, школа танцев и муниципальный оркестр. В городе выступали Julio Iglesias, Olé Olé, Rocío Jurado, José Manuel Soto, Pastora Soler, Chenoa, David DeMaría. Другие местные артисты часто выступают по выходным в барах, отелях и других местах, особенно летом.

Almonte’s traditional music has been a main culture booster for centuries, being specially noticeable during El Rocío. It split into two brands: the instrumental one (with the flute and tabor) and the vocal (with the Sevillana Rociera and the fandango). In recent decades, several other styles have come up, mainly alternative rock, rumba and psychedelic trance (brought about by the Transition Festival). Tabors have been used for centuries, modernising its material over time to meet current quality standards. Almonte’s tabor is wider in diameter than the ones from northern Spain (around 50 cm wide and 80 cm high) and mostly made of wood and goat leather covered surfaces tightened by metallic rings. Tabor players develop a key role in traditional festivities, specially during the Pilgrimage to El Rocío, when they head the procession of the Hermandad Matriz interpreting the “Toque del Rocío” (literally, beat of El Rocío), a traditional melody from Almonte, quite different from the typical music within the genre. The “Toque del Alba” (dawn beat) is played as the sun rises, just before resuming the journey. Finally, the “Toque del Romerito” (little pilgrim’s beat) puts an end to the trilogy of Almonte’s traditional tabor beats. The most relevant event is the ”Mass of the Virgin of El Rocío”, during which hundreds of tabor players play at once, interpreting ancient melodies, quite far from typical Andalusian music. Spanish musician and composer Manuel Pareja Obregón co founded the Tabor School of Almonte, one of the six main ones in the country and also wrote the Salve Universal, one of the most renowned Hail Marys in the world. Flutes, in Spanish gaita almonteña or flauta rociera, as other instruments with three holes, come from the Greek syrinx, though they can be traced back to paleolithic ages. It is a 35 cm long and 2 cm wide pipe typically made of wood from local trees such as ash trees, orange trees, lemon trees or oleanders. Higher quality ones are more expensive and made of ebony, pomegranate tree or tulipwood. It can be played using the ring and little fingers, although the thumb may be necessary for certain notes. It was in the Middle Ages when the combination of flute and tabor became usual in the area, as described in some excerpts from the medieval poems Cantigas de Santa María, read and interpreted during Alfonso X’s reign. These manuscripts already mentioned hunting within the then called Coto de Las Rocinas (a royal hunting ground in Las Rocinas woods). El Rocío has boosted as no other innovation and modernisation of these two instruments. Over time, several other elements have been added to the flute and tabor, including canes, castanets, hand drums, flamenco guitars and clapping. Nowadays, Almonte's flute and tabor are registered as Intangible cultural heritage by UNESCO and still play a key role in local festivities. As for singing, Almonte has been adapting and innovating its own style of Sevillanas over the last centuries, ending up having the Sevillanas rocieras, which have become one of the seven official branches of the genre. Unlike typical sevillanas, rocieras are more melodious and have deeper and more moving lyrics, often related to Almonte’s cultural or natural heritage (the woods of Doñana, the pilgrimage, the Virgin of El Rocío, etc.). Some of the most renowned titles are Historia de una Amapola (a story of a poppy) by Los Marismeños, Mírala Cara a Cara (look at her face to face) by Requiebros, Flores a Ella (flowers to her) by the :es:Hermanos Toronjo, Tiempo, Detente (time, stop) by Los Romeros de La Puebla or Sueña la Margarita (the daisy dreams) by Amigos de Gines. Most bands, singers and songwriters from Almonte emerged in the second half of the 20th century and, currently, there are around thirty well known local artists of a variety of genres The most renowned bands are Requiebros, consisting of three brothers who begun their activity in the 80s and have released several international hits including Mi Huelva tiene una Ría, adopted as one of the province’s anthems. Another well known group is Senderos, formed by the Gallardo brothers and Manuel Ramos. They became popular in the 90s and have released more than 30 albums and songs like Eso se Siente or Nostalgia. In the late 90s, the group Varales emerged, with a successful album called Por Derecho. Regarding rock, the band The Pink Pylon has become popular in town, founded by Fran Báñez in the late 2000s and having released an EP in 2005 and an album in 2009, both with homonym titles and songs like Old Blues, Dark Night or Ice. With regards to singers, Chico Gallardo is a singer songwriter, guitar player and flamenco and rumba producer who has released several singles. Macarena De la Torre is a singer with success at a national level, with three albums released. Almonte has an elementary music school, a flamenco school, a dance school and a public municipal band. The town has hosted performances by Julio Iglesias,Olé Olé, Rocío Jurado,:es:José Manuel Soto, Pastora Soler, Chenoa, David DeMaría. Other local artists often perform at the weekends in pubs, hotels and other places, specially in the summer.

Спорт

Стабильная теплая погода в Альмонте позволила городу сосредоточиться на развитии спорта на открытом воздухе. Муниципалитет и различные местные спортивные организации вкладывают значительные средства и время в популяризацию спорта, вовлекая людей всех возрастов в активное участие. Многие спортсмены были удостоены золотых и серебряных медалей на национальном и международном уровнях в таких видах спорта, как дуатлон, дзюдо, велоспорт, мотокросс и художественная гимнастика. Важное место занимает также конный спорт, с проведением соревнований, модных показов и возможностью аренды лошадей и верблюдов для прогулок по природным зонам. Альмонте – единственный город на востоке провинции Уэльва, располагающий олимпийским бассейном, который находится в северном спортивном центре, одном из крупнейших в провинции. Существует три основных общественных спортивных центра: два в Альмонте и один в Эль-Росио. Главный центр имеет площадь 43 561 м² и расположен в северной части города. Он включает два футбольных поля, три теннисных корта, открытый олимпийский бассейн, крытый бассейн и детский бассейн, беговую дорожку и крытый стадион. Второй центр, “Los Llanos”, находится в южной части города и располагает четырьмя площадками для падела, баскетбольной площадкой и крытым кортом. Чуть южнее расположена площадка для игры в петанк. За пределами города, к югу, находится трасса для мотокросса и взлетно-посадочная полоса для авиамоделирования. Третий центр, “Campo Municipal del Deporte”, расположен на восточной окраине деревни Эль-Росио. Он включает бассейн длиной 25 метров и детский бассейн, четыре баскетбольных корта, два корта для падела, грунтовое футбольное поле и крытый корт. В частном секторе в Альмонте функционируют 4 тренажерных зала: три в центральной городской части и один в курорте Маталасканьяс, где также есть клуб парапланеризма, клуб парусного спорта и рыбалки. Другие спортивные школы предлагают продвинутые сертификаты по футболу, мини-футболу, баскетболу, гандболу, легкой атлетике и спасательному делу. Форма команды состоит из красной футболки и носков и синих шорт. Команда выступает как в Высшей Андалузской лиге, так и в Региональной лиге Уэльвы. Велоспорт играет значительную роль в Альмонте как на профессиональном, так и на любительском уровне. Местная спортсменка Мария Изабель Фелипе выиграла чемпионат Европы XCM в Лайссаке (Франция) в 2023 году. В городе действуют важные велосипедные клубы, такие как Atrochamonte, организующий MTB-марафоны, такие как “Doñana Natural”, ежегодная гонка, проводимая уже десять лет. В Маталасканьяс также проложена 30-километровая велосипедная дорожка, протянувшаяся от восточной окраины города до Мазагона, расположенного в 25 км к западу. Охота, как спортивная, так и направленная на регулирование численности диких животных, всегда играла важную роль в Альмонте и стала одной из основных причин создания Национального парка Доньяна, который на протяжении веков являлся королевским лесом. В городе зарегистрировано более 700 охотничьих лицензий и действуют три основные организации. Охотники и местные жители давно добиваются строительства стрельбища в городе, поскольку существующее, расположенное на побережье, предназначено исключительно для военных нужд. Ожидается, что в ближайшее время в Альмонте будет построено первое в провинции олимпийское стрельбище, которое примет соревнования как национального, так и международного уровня. В настоящее время Альмонте продолжает инвестировать и внедрять инновации в сфере спорта. В 2022 году был основан первый в Андалусии клуб по альпийскому слалому на роликах, а в юго-восточной части города, в парке Клара Кампоамор, была построена первая трасса для этого вида спорта. Команда города приняла участие в Кубке Испании в Барселоне и заняла 1-е место в мужской категории U11.

Almonte’s stable warm weather has made it possible for the town to focus on outdoor sports. The council and different local sport organisations invest great quantities of time and money in promoting sports, having people of all ages participate actively. Many of them have been awarded with gold and silver medals both at a national and international levels, in sports like duathlon, judo, cycling, motocross, or rhythmic gymnastics. Another important activities focus on horse riding, with several contests regarding sport but also fashion and horse and camel rental to enjoy natural spaces. Almonte is the only city in eastern Huelva with an olympic swimming pool, located in the northern sport centre, one of the main ones in the province. There are three main public centres, two of them in Almonte and a third one in El Rocío. The main one has an area of 43,561m2 and is located in the northern part of town. It has two football pitches, three tennis courts, an outdoor olympic swimming pool, an indoor swimming pool and another one for children, a running track and a covered stadium. The second one is “Los Llanos”, in the southern area of town, with four padel courts, a basketball court and a covered court. A little bit southwards there is an outdoors pétanque boulodrome. Outside town, to the south, there is a motocross circuit and an aeromodelling runway. The third one, called “Campo Municipal del Deporte”, is located in the eastern outskirts of the village of El Rocío. It has a 25 metre swimming pool and another one for children, four basketball courts, two padel courts, an unpaved football pitch and a covered court. As for the private sector, there are 4 gyms in Almonte, three of them in the main urban core and a fourth one in the Matalascañas resort, area which also counts with a paragliding club, a saliling and fishing club Other schools which also offer advannced certificates are football, indoor football, basketball, handball, athletics and lifeguarding. Its equipment consists of red t shirt and socks and blue shorts. It plays both at the Top Andalusian League and Huelva’s Regional League. Cycle sport also plays a main role in Almonte, both at professional and amateur levels. Local María Isabel Felipe won the European XCM in Laissac (France) in 2023. and there are important cycle clubs like Atrochamonte, which organises MTB marathons like “Doñana Natural”, an annual race started a decade ago. Matalascañas has also a 30 km cycle path which stretches from the easternmost point of the urban area up to Mazagón, a town 25 km to the west. Hunting, both at a sport level and for animal overpopulation purposes has always played a key role in Almonte, being the main reason behind the establishment of the Doñana National Park, which was for centuries a royal forest. There are more than 700 hunting licenses and three main organisations. Hunters and amateur locals have long been demanding a shooting range in town, for the one located at the coast is restricted to military activities. Almonte is soon expected to build the first olympic shooting range in the province, which would host contests both at a national and international levels. Almonte currently keeps on investing and innovating on sports. The first Inline Alpine Slalom club in Andalusia was founded in 2022, with the first track ever built in the southeastern part of town, within Clara Campoamor park. The town participated in the Spanish Cup in Barcelona and got the 1st position in the masculine U11 category.

Кино

Благодаря своей разнообразной и обширной территории, Альмонте служил местом съемок для многих фильмов, короткометражек, документальных фильмов, телепрограмм и шоу. К его основным достопримечательностям относятся протяженные пляжи, деревня Эль-Росио и дюны в национальном парке Доньяна.

Киноиндустрия

Школа кино Альмонте готовит кинематографистов с 90-х годов, в том числе авторов мультфильма "Aventuras en Doñana", который впоследствии послужил вдохновением для фильма "Пропавшая рысь" (2009). Этот фильм получил премию "Гойя" как лучший анимационный фильм и был спродюсирован Антонио Бандерасом, который посетил Альмонте годом ранее, чтобы подписать соглашение о сохранении иберийской рыси. В 2001 году была основана кинокомпания Producciones Doñana S. L., выпустившая несколько работ, включая короткометражный фильм "Hambre" (2011) режиссера-испанца Марио Де ла Торре. Альмонте является членом Андалузской кинокомиссии и проводит Международный научно-экологический кинофестиваль в Донане, популяризируя идеи охраны природы и устойчивого развития. Фестиваль поддерживает начинающих кинематографистов и обучает специалистов по научной популяризации. Кинопоказы обычно проходят в CIECEMA, в Альмонте. Также проводится конкурс, где профессиональное жюри присуждает награду лучшему фильму.

Экономика, ресурсы и транспорт

В Алмонте развита частная промышленность благодаря двум основным факторам: обилию природных ресурсов и туризму. Местные жители традиционно зарабатывали на жизнь, занимаясь производством оливок, выращиванием винограда, сбором желудей, производством меда, сосновых орехов, соли, заготовкой древесины и древесного угля, земледелием, сельским хозяйством и рыболовством. В 1950-х годах в Алмонте насчитывалось 58 виноделен, 10 маслобоен, 4 мукомольные мельницы, две фабрики по производству соды, 10 мясных лавок, 8 рыбных магазинов, 12 фруктовых лавок и 20 продуктовых магазинов. Также в городе есть 3 публичные библиотеки.

Сельское хозяйство

В Алмонте выращивается 2843 гектара пахотных культур (в основном клубники и подсолнечника) и 4334 гектара древесных культур, преимущественно черники и оливок. Некоторые предприятия, расположенные в Алмонте, занимают лидирующие позиции в европейских рейтингах. Алмонте является крупнейшим экспортером черники в Европе. Во время крупных мероприятий, таких как "La Saca de las Yeguas", Эль Росио или "La Venida de la Virgen", предоставляются альтернативные парковочные зоны, например, на улице Авенида де лос Кабесудос, площадью 2600 м². Также здесь находится экопоселение под названием Global Tribe, активно продвигающее свои туристические возможности. Помимо национального парка Доньяна и его окрестностей, пляжного туризма и Эль Росио, в Алмонте развита индустрия фламенко-моды, представленная дизайнерами, такими как Росио Кабрера, Хосе Хоакин Гил, Рима Процивьецене и Хуан Франсиско Гил Ортис, а также конкурсами, например, SIMOF (Международная неделя фламенко-моды). Журнал Viajar включил Алмонте в десятку самых красивых городов Испании (10-е место), и он стал первым в своей провинции. Город также появлялся в телевизионных документальных фильмах и программах, таких как "Callejeando", демонстрируя его наиболее знаковые улицы. Это стало возможным благодаря значительным культурным инвестициям последних десятилетий. Несмотря на то, что массовый туризм является одним из основных источников дохода Алмонте, он также оказывает негативное воздействие на окружающую среду, например, приводит к загрязнению канав вдоль дороги A-483, соединяющей город с побережьем. Особую тревогу вызывают световое и шумовое загрязнение, особенно в городских районах, расположенных вблизи национального парка Доньяна. Поэтому мэрия приняла ряд мер, включая штрафы на сумму более 30 000 евро.

Рестораны

В Альмонте насчитывается более 100 заведений, не считая кофеен, из которых более 30 расположены в самом городе. Около 23 из них находятся в деревне Эль-Росио и около 37 – в Маталасканас. В основном они специализируются на традиционной кухне.

Наука и технологии

Прибрежное расположение Альмонте и биоразнообразие, обусловленное близостью к Донане, предоставляют его территории значительные возможности для развития всевозможных научных исследований. Лесное хозяйство как область знаний возникло в 1940-х годах, и многие лесные поселения были ориентированы на добычу нефти и древесины. В 1960-х годах был создан национальный парк Донана, более половины которого находится на территории Альмонте, составляя 35% площади муниципалитета. В это десятилетие фокус исследований сместился в сторону биологии и ботаники. В то же время, используя благоприятные средние погодные условия, на побережье было размещено несколько военных объектов, что расширило научные интересы в области обороны и технологий. Наконец, с 2000-х годов наблюдается растущий интерес к астрофизике, который достиг апогея со строительством астрономической обсерватории в городе.

Астрофизика

В Альмонте есть астрономическая обсерватория, открытая в 2010 году астрофизиком и космологом Хуаном П. Меркадером из CSIC. Она расположена в CIECEMA (Международном центре экологических исследований) в северной части города. Обсерватория оснащена зеркалом диаметром 500 мм и камерой CCD высокого разрешения, что делает её уникальной в регионе. Управляется она Астрономической Ассоциацией Альмонте, штаб-квартира которой находится в том же здании. Многие ученые и любители собираются вблизи маяка Маталасканьяс, чтобы наблюдать лунные затмения, поскольку в этом районе низкий уровень светового загрязнения и ясное ночное небо. Город Альмонте также организует мероприятие под названием "Ciencia al Fresquito", которое проводится летними ночами в парке "Клара Кампоамор", расположенном на возвышенности. На этом мероприятии любой желающий может воспользоваться несколькими телескопами для наблюдения за ночным небом.

ИНТА.

В 1966 году, по запросу НАСА, на побережье, в приграничной зоне между Альмонте и Могером, была установлена стартовая площадка для ракет. С тех пор было запущено более 500 исследовательских ракет, большинство из которых использовались для метеорологических исследований. В настоящее время ею управляет Испанский национальный институт аэрокосмической техники. НАСА также предоставило высокотехнологичное радиолокационное оборудование, и там работают ученые из Европы и Америки. В апреле 2022 года с этой площадки будет осуществлен запуск Miura 1 – первой в Европе возвращаемой ракеты-носителя испанского производства.

Центр разведения в неволе "El Acebuche"

Это пространство, созданное в 1992 году, имеет площадь 120 000 м² и расположено на 37-м километре трассы A 483. Здесь имеется 18 различных вольеров для разведения иберийской рыси. К настоящему времени здесь родилось около 128 рысят, и 33 особи были выпущены в дикую природу. На территории работают ученые, ветеринары, смотрители и охранники, а также наблюдательный совет по рыси, в состав которого входят представители 15 международных организаций. Рядом с научным зданием расположен центр для посетителей, где можно наблюдать за двумя рысями напрямую. К центру примыкают парковка и ресторан.

Биологическая станция Донана

"Биологическая станция Донана" – это национальный исследовательский комплекс, основанный в 1965 году и управляемый CSIC, со штаб-квартирой в Севилье. Она изучает и сохраняет особо охраняемую территорию, имеющую жизненно важное биологическое значение, в Национальном парке Донана, в Альмонте. В отличие от остальной части парка и прилегающих территорий, которые находятся под контролем муниципалитета Альмонте и правительства Андалусии, этот биологический заповедник находится в ведении правительства Испании. В её научной коллекции насчитывается более 100 000 видов, что составляет почти 20% всех видов позвоночных в мире.

Неделя науки

Эта Неделя науки была инициирована школами в сотрудничестве с городским советом, региональным правительством, CSIC, Министерством равенства и экологическими организациями, такими как Ecoembes. Организуются эксперименты, демонстрации, лекции и мастер-классы по биологии, физике, химии и математике. Основное внимание уделяется ботанике и виртуальной реальности. Также действует открытая лаборатория, где граждане могут представлять свои научные идеи, которые рассматриваются и могут быть реализованы в виде конкретных мер и пилотных проектов.

Военная технология

Альмонте – единственное место в Испании, где возможно осуществлять пуски ракет класса "земля-воздух". В 1981 году в зоне, известной как "Médano del Loro", на самой западной оконечности побережья, был создан военный полигон и учебный центр площадью 257 гектаров. На этот объект для краткосрочного обучения направляется большое количество военнослужащих, а на спутниковых картах эта территория отображается в пиксельном формате для обеспечения конфиденциальности и сохранения секретности. Доступ к пляжу с дороги ограничен на протяжении 2,5 км. "Patriot" и "Hawk" – лишь некоторые примеры ракет, запускаемых с этого полигона.