Введение
Фильм 1929 года "Восхваляя американскую девушку" – американский музыкальный фильм-комедия 1929 года, спродюсированный Флоренцем Зигфельдом, демонстрирующий исполнителей "Зигфельдских роскошей". Последняя треть фильма, снятая в раннем двухцветном техниколоре, по сути является постановкой в стиле "Фолиз", с участием Руди Валли, Хелен Морган и Эдди Кантора. Рексу Бичу заплатили 35 000 долларов за оригинальную историю. Сценарий к фильму написали Джей П. Макэвой и Миллард Уэбб, а режиссерами выступили Джон У. Харкридер и Миллард Уэбб. Музыку написали Ирвинг Берлин, Уолтер Дональдсон, Рудольф Фримль, Джеймс Э. Хэнли, Ларри Спайер и Дэйв Стампер. Фильм находится в общественном достоянии, и многие копии, демонстрируемые по телевидению, представлены только в черно-белом варианте и не содержат материал, снятый до введения кодекса, например, сцены обнаженности.
Glorifying the American Girl is a 1929 American pre Code musical comedy film produced by Florenz Ziegfeld that highlights Ziegfeld Follies performers. The last third of the film, which was filmed in early Technicolor, is basically a Follies production, with appearances by Rudy Vallee, Helen Morgan, and Eddie Cantor. Rex Beach was paid $35,000 for the original story. The script for the film was written by J. P. McEvoy and Millard Webb and directed by John W. Harkrider and Millard Webb. The songs were written by Irving Berlin, Walter Donaldson, Rudolf Friml, James E. Hanley, Larry Spier and Dave Stamper. The film is in the public domain, and many prints exhibited on television are in black and white only, and do not include pre Code material, such as nudity.
Сюжет
Сюжет рассказывает о молодой женщине (Мэри Итон), мечтающей попасть в Follies, но пока зарабатывающей на жизнь работой в отделе нотных изданий универмага, где она исполняет самые свежие хиты. Ее сопровождает на фортепиано друг детства (Эдвард Крандалл), влюбленный в нее, несмотря на ее полную сосредоточенность на карьере. Когда артист варьете (Дэн Хили) предлагает ей стать его новой партнершей, она видит в этом шанс осуществить свою мечту. По прибытии в Нью-Йорк, героиня узнает, что ее новый партнер заинтересован лишь в сексуальных отношениях и ставит это условием для ее продвижения к славе. Однако вскоре ее замечает представитель Зигфельда.
Производство
Этот фильм раннего кино (Pre Code) примечателен тем, что стал первым звуковым фильмом, в котором прозвучало слово "damn" (обычно это приписывают либо фильму "Пигмалион", либо "Унесенным ветром"). Это слово дважды произносит Сара Эдвардс, а также неоднократно используется в сценке с участием Эдди Кантора, Луи Сорина и Лью Херна. (Это слово также дважды встречается в фильме "Кокетка", вышедшем в апреле того же года.) В последовательности ревю присутствует практически полная обнаженность и вызывающие костюмы. Ни Paramount, ни EMKA не продлили срок действия авторских прав, и фильм перешел в общественное достояние. Компания Universal Studios, правопреемник EMKA, продолжает хранить оригинальные пленки фильма; хотя технически библиотека EMKA входит в состав NBC Universal Television, правопреемника Universal Television и MCA Television (EMKA была дочерней компанией MCA). В фильме есть короткие эпизоды с участием Ноя Бири, Ирвинга Берлина, Билли Берк, Чарльза Б. Диллингема, Техас Гинан, Отто Кана, Ринга Ларднера и мэра Нью-Йорка Джимми Уокера, снятые из новостных хроник и других фильмов, где они играют самих себя. Есть короткая, не указанная в титрах сцена с Джонни Вайсмюллером, одетым лишь в фиговый лист. Большая часть второй половины фильма – это ревю, представляющее собой воссоздание постановки "Follies", изобилующее музыкальными соло Руди Валли и Хелен Морган, а также комедийной сценкой с Эдди Кантором и Луи Сорином в роли двух еврейских портных.
Сохранение
Черно-белые копии, которые сейчас демонстрируются по телевидению с сокращенным хронометражем в 87 минут, были созданы в 1950-х годах и содержат ряд вырезанных сцен из-за контента, не соответствующего требованиям кодексов того времени, то есть сцен с обнаженностью и т.п. Фильм был восстановлен до 96 минут с использованием оригинальных фрагментов в техниколоре в UCLA Film and Television Archive. "Glorifying The American Girl" был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Kino Lorber 3 декабря 2019 года. Эта версия основана на реставрации UCLA и включает в себя полную версию фильма, включая фрагменты в техниколоре.
Прием
Фильм провалился в прокате, отличался некачественной звукотехнологией, участием малоизвестных актеров и не вызвал особого интереса у критиков, оценивших его уже после выхода.